Rita and Crocodile (2017)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rita & Krokodil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita is een vastberaden kleuter met een altijd hongerig vriendje, Krokodil. Hij woont in de badkuip, maar zeer waarschijnlijk bestaat hij enkel in de fantasie van Rita. Het zou kunnen dat Rita en Krokodil eigenlijk niet veel verder komen dan de tuin van oma of onder het vloerkleed in haar kamer. Rita's fantasie brengt hen echter overal waar ze maar willen. Met Krokodil in de buurt, is er altijd wat te beleven. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rita and Crocodile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita is a small and very determined girl who has a very hungry friend, Crocodile, who lives in the bathtub. Most probably, Crocodile only exists in Rita's imagination, but this is Rita's world and Crocodile is a real part of it. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rita et Crocodile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita, petite fille de quatre ans au caractère bien trempé, découvre le monde en compagnie de son fidèle ami, Crocodile qui vit dans une baignoire et qui ne pense qu’à manger comme tout bon crocodile qu’il est. Ensemble, ils apprennent à pêcher, ramassent des myrtilles dans la forêt, tentent d’apprivoiser un hérisson, partent camper dans la montagne et quand il neige, font des courses de luge ou encore du ski. Ils partent même sur la Lune !! En somme, une amitié entre aventuriers! Réédition cinéma de 8 épisodes de la série « Rita & Crocodile » : Au zoo, À la belle étoile, À la pêche, Les myrtilles, Le hérisson, La luge, Au ski, La nuit. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rita und das Krokodil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rita och Krokodil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita är fyra år och har ett ovanligt husdjur – en krokodil! Krokodil är jättesnäll, men busig. Rita och krokodilen är i skogen och letar svamp, de fiskar, går på zoo, campar och bekantar sig med en igelkott. |
|
||||
|