Översättningar 3
Engelska (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Can’t You Just Leave Me Out? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
While his wife takes care of the daily shopping, the Soviet soldier Lastochin takes care of preparing the children's meals. Tired by this task, he decides that he will eat only in the popular canteen. |
|
||||
|
Franska (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vous ne pouvez pas vous passer de moi ? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alors que son épouse se charge des courses quotidiennes, le soldat soviétique Lastotchki s'occupe de préparer le repas des enfants. Fatigué par cette tâche, il décide qu'il ne mangera qu'à la cantine populaire. |
|
||||
|
Ryska (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нельзя ли без меня? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В то время как его жена занимается ежедневными покупками, советский солдат Ласточин занимается приготовлением пищи для детей. Устав от этой задачи, он решает, что будет есть только в популярной столовой. |
|
||||
|