Филмът проследява комичните подвизи на дребния мошеник брат Едгар и неговия мексикански партньор Моралес Питман. Преоблечени като монаси, двамата обикалят Арканзас и продават чорапи, правени незаконно от слепи деца. Но мисията им пропада, когато са пленени от 20-годишния сериен убиец с прякор Хлапето, който ги принуждава да тръгнат на безумно пътешествие из целия Арканзас. По пътя си срещат сляпа проститутка, пеещ шериф и шантавото, но симпатично семейство Уийд. Преживяванията им постепенно ги карат да преосмислят живота си.

Dva podvodníci cestují po americkém Jihu, když se stanou rukojmími sériového vraha, který utíká před úřady.

Two con men are traveling through the American South when they are held hostage by a serial killer who is running from the authorities.

Sillonnant les routes de l'Arkansas, 2 petits escrocs, Frère Edgar et son partenaire Morales Pittman, vendent des chaussettes fabriquées par des petits aveugles ! Lors d'une halte au bord d'une rivière, Edgar voit surgir un jeune homme, le White River Kid, dangereux serial killer recherché par la police d'Etat. C'est le début d'une nouvelle association des plus étranges, dans des aventures pittoresques que rejoindront bientot une prostituée aveugle, un shérif chanteur de country, un fermier et sa femme qui se prend pour Elvis.

Der Kleinkriminelle Edgar und sein illegal in den USA lebender Kumpel Morales geben sich als Glaubensbrüder einer fiktiven Kinderhilfsorganisation namens St. Mortimer, aus. Sie tingeln durchs Land und verkaufen billige Socken zu überhöhten Preisen, dessen Erlös angeblich armen Kindern im Waisenhaus zu Gute kommen soll. In einem Diner lernen die beiden White River Kid kennen, einen gesuchten Mörder und Psychopaten, der sie zwingt, seine Freundin und ihn in ihre Heimatstadt zu fahren. Dort lernt Edgar dann die Prostituierte Eva Nell kennen und beschließt, dass er sich läutern will. Leichter gesagt als getan, wenn man einen Psychopathen an Kumpel hat und in einem Netz politischer Korruption verstrickt ist...

A film egyik főszereplője Edgar, a bőkezű vállalkozó, aki rossz minőségű zoknikkal kereskedik, a helyi, kissé korrupt serif kegyeit élvezi. A másik főszereplő Edgar fogadott fia, Morales (Antonio Banderas), aki ki szeretne törni mostani életéből, és hatalmas vágyakat dédelget. Utazgatnak Arkansasban, árulják a zoknikat, és közben a legkülönfélébb emberekkel hozza őket össze a sors, mint például egy misztikus gyilkossal.

Frate Edgar e l'immigrato clandestino che ha aiutato ad attraversare il confine vengono rapinati dal celebre White River Kid.

Brat Edgar i Morales Pittman . jeżdżą po kraju sprzedając skarpetki. Na swojej drodze spotykają mordercę , którego brat Edgar ostrzega przed policją ... "Rzeczny chłopak" wraz ze swoją dziewczyną - Lisa zmusza swoich wybawców do podróży do rodzinnego miasteczka Lisy, by poznać jej rodziców. Na miejscu okazuje się, że rodzinka jest nieco zwariowana, ale było warto jechać żeby .... napić się herbaty ;)

‎Dois vigaristas estão viajando pelo sul americano quando são mantidos reféns por um serial killer, que está fugindo das autoridades.‎

Edgar es un vendedor que se hace pasar por sacerdote para evitar la corrupción de la policía local. Ha adoptado a Morales Pittman, un inmigrante ilegal mexicano, y ambos recorren el país en una furgoneta vendiendo calcetines y entrando en contacto con gentes sencillas. (FILMAFFINITY)