Rampo Noir (2005)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
乱步地狱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
步地狱 编辑 讨论 《乱步地狱》是由日本角川映画制作的134分钟奇幻影片。该片由实相寺昭雄、佐藤寿保、竹内优、兼子笃导演,萨川昭夫、竹内优、兼子笃、梦野史郎编剧,浅野忠信、松田龙平、成宫宽贵、市川实日子等主演,于2005年11月5日在日本上映。该片由四个短片组成,改编自江户川乱步的四部小说。《火星的运河》讲述的是关于幻想的噩梦潭的故事;《镜地狱》描述的是被魔镜魅惑的男子狂性大发的故事;《芋虫》与《虫》则分别讲述了丧失 ... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rampo Jigoku |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deze film bestaat uit vier verhalen (Mushi, Kagami Jigoku, Kasei No Unga en Imomushi) die zijn gebaseerd op de korte verhalen van Tarô Hirai (1894-1965), beter bekend onder zijn auteursnaam: "Edogawa Ranpo". Elke regisseur geeft zijn visie op de aparte wereld die hij in deze verhalen schetst. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rampo Noir |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mars Canal - Within absolute silence, a naked man wanders through a dark and depressing landscape recalling the excruciating details of his last encounter with his former lover. Mirror Hell - When a series of women are discovered with their faces burnt and skulls charred, a young detective investigates, discovering that a unique hand mirror is always found at the scene. Caterpillar - A war hero returns home with no limbs and only his eyesight remaining. His beautiful wife, tired of taking care of him, turns to torturing her crippled husband for amusement. Crawling Bugs - A sexy actress is returning home from a successful night on stage, until her limo driver decides that she should be coming home with him. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
乱歩地獄 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
荒野を歩き続けていた男の意識が、やがて錯乱の淵へ堕ちていく悪夢譚、「火星の運河」。殺人事件の現場に残された和鏡の謎を追う、美青年・透と明智小五郎の物語「鏡地獄」。廃墟でひっそりと暮らす、胴体だけの夫とその妻の奇行を、一人の男が屋根裏から監視し記録する「芋虫」。恋焦がれる女優を殺害した運転手の、異常な執着を描く「蟲」。4つの物語は、やがてひとつの大きな流れへと向かっていく。 |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ranpo jigoku |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нуар Рампо |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
«Канал Марса» — сюрреалістичний епізод про людину, що знайшла озеро, яке повільно занурюється прямо в пекло. «Пекло дзеркал» — історія розслідування приватним детективом серії вбивств красивих жінок. Єдиною зачіпкою в цій справі стає особливий вид дзеркал, що були в будинках у покійних. «Гусінь» — розповідає про скаліченого ветерана війни, що повернувся додому. Колись національний герой, тепер безпорадний солдат поступово перетворюється в об’єкт жорстоких насмішок і знущань з боку власної дружини. «Жуки» — історія божевілля шофера, що страждає від гермофобії та кохає свою роботодавицю-актрису. |
|
||||
|