47 Changes

May 4, 2019
ru-RU
overview a
  • Молодая девушка пытается бросить вызов вековым традициям своей отдаленной деревне на Кавказских горах.
ru-RU
runtime u
  • 0
  • 97
ru-RU
title a
  • Деде
translations a
  • ru-RU
January 19, 2019
fr-FR
overview a
  • Une femme. Trois hommes. Dina peut-elle contester les traditions des montagnes reculées du Caucase ?
fr-FR
runtime u
  • 0
  • 97
translations a
  • fr-FR
May 25, 2018
ca-ES
overview a
  • Una dona i tres homes. La Dina, una jove de Geòrgia, haurà de desafiar les tradicions d’aquesta remota regió d’Europa i lluitar per la seva llibertat.
translations a
  • ca-ES
December 21, 2017
overview a
  • Σε ένα ορεινό γεωργιανό χωριό του Καυκάσου η νεαρή Ντίνα αρνείται να παντρευτεί τον άντρα στον οποίο την έχει τάξει η οικογένειά της, διότι είναι ερωτευμένη με τον καλύτερο του φίλο. Η αποφασιστικότητά της θα αναστατώσει όλο το χωριό και θα γίνει αφορμή για μια σειρά από αναπάντεχα, τραγικά γεγονότα.
translations a
  • el-GR
November 26, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iJdV9N9BOZHPciQvaVvfaTAo9le.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iJdV9N9BOZHPciQvaVvfaTAo9le.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/bIpPzSRkJ8vyl1cmSOUYvBuvcYd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/bIpPzSRkJ8vyl1cmSOUYvBuvcYd.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/bIpPzSRkJ8vyl1cmSOUYvBuvcYd.jpg"}}
production_companies a
  • {"id"=>21446, "name"=>"Film and Music Entertainment (F&ME)"}
production_companies a
  • {"id"=>93093, "name"=>"20 Steps Productions"}
production_companies a
  • {"id"=>8152, "name"=>"Doha Film Institute"}
production_countries a
  • GE
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
crew a
  • {"person_id"=>1852233, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"5a1b14da0e0a264cbe041602"}
crew a
  • {"person_id"=>1731595, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"5a1b14c3c3a3680b93042fe6"}
crew a
  • {"person_id"=>1850325, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>9, "credit_id"=>"5a1b14ac925141032c0432c9"}
cast d
  • {"person_id"=>1930134, "cast_id"=>5, "credit_id"=>"5a1b1437c3a3680b93042f04"}
cast a
  • {"person_id"=>1930137, "character"=>"", "order"=>8, "cast_id"=>8, "credit_id"=>"5a1b146c0e0a264cbc0443c8"}
cast a
  • {"person_id"=>1930136, "character"=>"", "order"=>7, "cast_id"=>7, "credit_id"=>"5a1b1456925141033304191b"}
cast a
  • {"person_id"=>1930135, "character"=>"", "order"=>6, "cast_id"=>6, "credit_id"=>"5a1b1443c3a3680b9d03fc1f"}
cast a
  • {"person_id"=>1930134, "character"=>"", "order"=>5, "cast_id"=>5, "credit_id"=>"5a1b1437c3a3680b93042f04"}
cast a
  • {"person_id"=>1930133, "character"=>"", "order"=>4, "cast_id"=>4, "credit_id"=>"5a1b1429c3a3680b8d042844"}
cast a
  • {"person_id"=>1930132, "character"=>"", "order"=>3, "cast_id"=>3, "credit_id"=>"5a1b141bc3a3680b8a041cf1"}
iso_639_1 u
  • en
  • ka
pl-PL
overview a
  • Rok 1992. Młodziutka Dina (Natia Vibliani) żyje w małej gruzińskiej wiosce w górach Kaukazu, w której rządzi tradycja. Dziadek wybrał za nią męża. Kiedy jednak przystojny Gegi (George Babluani) wraca z wojny, Dina zakochuje się w nim bez pamięci. Para postanawia razem uciec. Z dala od domu rodzi się ich dziecko. Niestety Gegi szybko umiera, a jego ukochana zostaje sama. Zgodnie z tradycją wdowa musi przyjąć oświadczyny pierwszego mężczyzny, który poprosi ją o rękę. Dina zmuszona jest porzucić swoje stare życie i ukochane dziecko.[Cinemax]
pl-PL
runtime u
  • 0
  • 93
pl-PL
title a
  • Macierzyństwo
spoken_languages a
  • ["ka"]
translations a
  • pl-PL
September 2, 2017
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iJdV9N9BOZHPciQvaVvfaTAo9le.jpg"}}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"ka", "release_date"=>"2017-09-10", "certification"=>"AL", "type"=>3, "note"=>nil}
cast a
  • {"person_id"=>1881426, "character"=>"Dina", "order"=>2, "cast_id"=>2, "credit_id"=>"59ab3252c3a3682c6201b21b"}
cast a
  • {"person_id"=>47793, "character"=>"Gegi", "order"=>1, "cast_id"=>1, "credit_id"=>"59ab323dc3a3682bf00187be"}
crew a
  • {"person_id"=>1852233, "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "cast_id"=>0, "credit_id"=>"59ab3222925141070701a647"}
imdb_id a
  • tt5638952
runtime a
  • 97
tagline a
  • A woman's restless fight for freedom.
translations a
  • en-US
overview a
  • It's 1992. Young Dina lives in a remote mountain village where life is strictly governed by centuries of tradition. Dina's grandfather has promised her to David, who is returning from the war. But with him comes a comrade-in-arms, the handsome Gegi, and Dina falls in love. Is it possible to defy the firmly established order?
original_title a
  • Dede
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page