Moe Berg hat eine steile Karriere hinter sich und ist nicht nur ein voll ausgebildeter Anwalt, sondern auch ein Baseball-Spieler der Major League. Als die Vereinigten Staaten dem Zweiten Weltkrieg beitreten, will er etwas zum Sieg beitragen und seine Sprachkenntnisse anwenden, weshalb er nach Übersee geht und für den CIA-Vorläufer OSS (Office of Strategic Services) zu arbeiten beginnt. Eine besondere Aufgabe erhält er, als es darum geht, herauszufinden, wie weit die Deutschen ihr geheimes Nuklear-Programm vorangetrieben haben.

Разгарът на Втората световна война. Животът на Мо Бърг, интелектуалец, полиглот, випускник на престижен университет и бейзболен играч се променя много рязко, когато му предлагат сътрудничество с Управлението на стратегическите служби - предшественика на ЦРУ. Благодарение на своите разнообразни таланти и интереси, а също така и на способността си да пази тайна, Мо бързо се превъплъщава в ролята на шпионин.

От изпълнението на първата му мисия зависи, ни повече - ни по-малко, съдбата на целия свят. Бърг е длъжен да отиде във фашистка Германия, за да вербува или убие Вернер Гайзенбърг - един от учените - разработчици на атомната бомба.

Bývalý prvoligový baseballový hráč Moe Berg žije dvojí život, když pracuje pro Úřad strategických služeb v Evropě za druhé světové války.

保罗·吉亚玛提、杰夫·丹尼尔斯加盟二战题材影片[接球手间谍]，保罗·路德、盖·皮尔斯此前已确认出演，导演本·列文([亲密治疗])，编剧罗伯特·罗达特([拯救大兵瑞恩])。影片围绕美国情报局特工(路德饰)渗透进纳粹核武器科研小组的故事展开。丹尼尔斯饰情报局局长，吉亚玛提饰一名物理学家。

《溫蒂的幸福劇本》班李文執導，保羅路德主演。根據達維多夫(Nicholas Dawidoff)所著的同名傳記小說改編，描述在二戰時期美國職棒的一位球員被招攬成為情報員，探尋德國原子彈的發展狀況。

프린스턴 대학교 수석 졸업 및 컬럼비아 대학교, 파리 소르본 대학의 학위 소유자이자 7개국 언어를 구사하며 학자, 교수, 변호사 등 다양한 직업을 가지고 있는 미국의 천재 메이저리그 포수 ‘모 베르그’. 일본에서 개최된 친선 야구 경기에 미국 대표 선수로 참석하면서 일본과 미국의 피할 수 없는 전쟁 분위기를 감지한다. 그리고 미국 정부에 도움이 될 법한 현장 정보들을 가지고 돌아오게 되고, 그 후 그의 인생은 180도 달라지게 된다. 남다른 애국심과 천재 운동선수라는 독특한 스펙으로 조국의 명을 받고 미국 전략 정보국 OSS(Office of Strategic Services)에 합류하게 된 그는, 제2차 세계대전 이후 진행되고 있던 독일의 원자폭탄 제조 연구를 막아야 하는 막대한 임무를 받게 되는데…

Under Anden Verdenskrig sender den amerikanske efterretningstjeneste OSS (senere kendt som CIA) et lille hold hemmelige agenter til Europa for at opspore Nazitysklands ledende atomforsker Werner Heisenberg (Mark Strong). Holdet er ledet af Moe Berg (Paul Rudd), en professionel baseballspiller, der taler syv sprog flydende, og blev spion under krigen. Amerikanerne er bange for at tyskerne er kommet langt i udviklingen af en atombombe, og hvis de er det, er det Moe og hans holds opgave, at myrde Heisenberg. Men er Heisenberg egentlig interesseret i at lave en bombe for nazisterne, eller forhaler han processen med vilje?

Filmen er baseret på virkelige begivenheder..

Začetek zgodbe sega v leto 1936, ko je Berg zaključeval dolgo kariero pri klubu Boston Red Sox. Med turnejo po Japonski se je iz radovednosti pretihotapil na streho hotela, v katerem je bival z ekipo, in na skrivaj posnel vojaško oporišče v Tokiu. Vodja OSS, ki mu je Berg predal filmski material, je bil nad posnetki navdušen, prav tako ga je prepričalo Bergovo znanje tujih jezikov, saj je bil nekdanji študent Princetona. Povprečen igralec bejzbola je tako postal vrhunski vohun. Med drugo svetovno vojno Berg sodeluje na različnih misijah, med drugim v nekdanji Jugoslaviji. Najpomembnejša naloga pa ga čaka proti koncu vojne, v zasedeni Italiji in v nevtralni Švici. Izslediti mora briljantnega fizika, Nobelovega nagrajenca Wernerja Heisenberga, ki naj bi bil vodja nacističnega programa izdelave jedrske bombe. Berg mora ugotoviti, kako daleč so nacisti prišli v svojih prizadevanjih in Heisenberga po potrebi likvidirati.

Durante la II Guerra Mundial, el jugador de la liga profesional de béisbol, Moe Berg, vive una doble vida trabajando como espía para la Oficina de Servicios Estratégicos de los Estados Unidos.

Durante la II Guerra Mundial, el jugador de la liga profesional de béisbol, Moe Berg, vive una doble vida trabajando como espía para la Oficina de Servicios Estratégicos de los Estados Unidos.

The Catcher Was a Spy on fiktiotakin oudompi vakoojatrilleri, joka herättää henkiin Moe Bergin uskomattoman tositarinan. Berg oli baseball-ammattilainen, josta tuli vakooja 2. maailmansodan aikana. Juutalainen, Princetonin käynyt, monia kieliä osaava ja yksityiselämäänsä tarkoin varjeleva Boston Red Soxin sieppari oli arvoituksellinen mies jo vuonna 1944, kun USA:n hallituksen sodanajan tiedustelu värväsi hänet riveihinsä. Tehtäväkseen Berg sai mennä vihollislinjojen taakse Euroopassa ja murhata natsien ydinasetutkimuksen johtava tiedemies ennen kuin Saksa saisi kehitettyä ydinaseen. Vaihdettuaan räpylänsä mantteliin oli Bergin luotettava ylivertaiseen älyynsä korkeiden panoksien kissa ja hiiri -leikissä - kun maailman kohtalo oli hiuskarvan varassa.

Moe Berg fut un joueur de baseball qui, pendant 15 saisons, joua dans quatre équipes différentes, bien qu'il n'ait jamais excellé en particulier. Cependant, il était surnommé «l'homme le plus intelligent du baseball» en raison de ses diplômes universitaires et le fait qu'il parlait neuf langues. Il fut également un espion pendant la Seconde Guerre mondiale, voyageant en Yougoslavie et en Italie pour obtenir des informations qui permettront aux États-Unis de vaincre l'Allemagne dans la course pour obtenir la bombe atomique.

Στα μέσα του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου ο πρωτοκλασάτος αθλητής του Baseball Μό Μπεργκ στρατολογείτε σε μία νέα ομάδα: στο Γραφείο των Υπηρεσιών Ασφαλείας ( την μεταγενέστερη CIA) . O Μπεργκ δεν είναι ένας συνηθισμένος αθλητής, μορφωμένος, μιλάει εννέα γλώσσες και είναι συχνά καλεσμένος σε ένα δημοφιλές παιχνίδι γνώσεων της τηλεόρασης. Παρά την αναγνωσιμότητα του ο Μπεργκ είναι ένας αινιγματικός άνδρας με ταλέντο στο να κρατάει μυστικά. Ο νεοσύλλεκτος κατάσκοπος σύντομα εκπαιδεύεται και ρίχνεται στο πεδίο της δράσης με σκοπό να εμποδίσει τον Γερμανό επιστήμονα Werner Heisenberg να φτιάξει μια ατομική βόμβα για τους Ναζί.

שחקן בייסבול מרכזי, מו ברג, חי חיים כפולים עבור משרד השירותים האסטרטגיים.

The Catcher Was a Spy' volgt het waargebeurde verhaal van Moe Berg. Moe is een professionele honkbalspeler met een rechtenstudie op zak die tevens acht talen spreekt. Wanneer de Tweede Wereldoorlog losbarst, besluit Berg de geallieerden te helpen en wordt hij ingezet als belangrijke spion tegen de nazi's.

Former major league baseball player Moe Berg lives a double life working for the Office of Strategic Services in World War II Europe.

La storia di Moe Berg, ex giocatore professionista di baseball che è divenuto un agente segreto dell'OSS durante la Seconda guerra mondiale.

Pagrindinėje lygoje žaidžiantis beisbolininkas Mo Bergas gyvena dvigubą gyvenimą, dirbdamas Strateginių tarnybų biure.

Historia Moe Berga, absolwenta Princeton University, członka Ligi Bluszczowej, który mówił w kilkunastu językach i przez 15 sezonów grał w MLB, amerykańskiej lidze baseballu. W tym samym czasie był także szpiegiem Biura Służb Strategicznych. Film skupi się na najważniejszej misji Berga, polegającej na infiltracji kręgu Wernera Heisenberga, naukowca prowadzącego nazistowski program atomowy.

O jogador de baseball da liga principal, Moe Berg (Paul Rudd), vive uma vida dupla trabalhando para a Agência de Serviços Estratégicos. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele trabalhou como oficial de inteligência, viajando em missão para diversas localidades.

O jogador de baseball da liga principal, Moe Berg (Paul Rudd), vive uma vida dupla trabalhando para a Agência de Serviços Estratégicos. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele trabalhou como oficial de inteligência, viajando em missão para diversas localidades.

В период Второй мировой войны знаменитый бейсболист Мо Берг, получивший престижное образование и владеющий несколькими языками, соглашается на предложение о сотрудничестве от Управления стратегических служб. В роли секретного агента он получает задание, от выполнения которого зависят жизни миллионов людей.

Den sanna berättelsen om Moe Berg, en professionell basebollspelare som blir spion under andra världskriget. Hans uppgift var att gå in bakom fiendens linjer i Europa för att mörda nazisternas ledande atomvetenskapsman, innan tyskarna utvecklade en atombomb. Berg bytte sin grepphandske mot en frack och var tvungen att förlita sig på sin uppfinningsrikedom i denna katt-och-råtta-lek – medan världens öde stod på spel.

2. Dünya Savaşı döneminde geçen film, Moe Berg'in hayatını konu ediyor. İyi bir üniversite mezunu olan ve 12 dil konuşabilen Berg, 15 yıl boyunca Chicago White Sox ve Washington Senators gibi takımlarda beysbol oynamıştır. Moe Berg ayrıca; Almanlarla nükleer silah yarışında Amerika için OSS adına casus yapmıştır.

Розпал Другої світової війни. Життя Мо Берга, інтелектуала, поліглота, випускника престижного університету та відомого спортсмена-бейсболіста, круто змінюється, коли йому пропонують співпрацю з Управлінням стратегічних служб (попередник ЦРУ). Завдяки своїм різноманітним талантам, а також вмінню зберігати секрети, Мо швидко освоюється в ролі шпигуна. Від виконання його першого завдання залежить, щонайменше, доля цілого світу. Берг повинен вирушити в фашистську Німеччину, щоб викрасти або знищити Вернера Гейзенберга, одного з учених-розробників атомної бомби...