1971, Odessa Film Studio. The KGB studio curator orders a re-edit of just finished movie about the events of Ukraine’s 1920s "civil war" of a young director in line with the Party’s view on the historical events. This re-editing work is entrusted to a young female editor, which consequently realizes she must protect the director’s vision and the safe-guard the truth about her country under Soviet occupation.

1970-е годы советской Украины. Политическое удушье на киностудии. Куратор от КГБ дает приказ перемонтировать только что законченный фильм известного режиссера, который освещал события украинской «гражданской войны» с правдивого ракурса. А это противоречило политике Партии. Перемонтаж поручают режиссеру-стажерке, которая только что закончила ВГИК. Девушка понимает, что должна защитить авторское видение и историческую правду. Любовь, политика, опасное задание, друзья и враги — все это ее вызовы.

1970-ті роки радянської України. Політична задуха на кіностудії. Куратор від КДБ дає наказ перемонтувати щойно закінчений фільм знаного режисера, що висвітлював події української «громадянської війни» з правдивого ракурсу. А це суперечило політиці Партії. Перемонтаж доручають режисерці-стажерці, яка щойно закінчила ВДІК. Дівчина розуміє, що повинна захистити авторське бачення та історичну правду. Кохання, політика, небезпечне завдання, друзі й вороги — все це її виклики.