Habit (2017)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
习惯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Habit |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Manchester, the present. Michael divides his time between the job center and the pub. A chance meeting with Lee, an introduction to her Uncle Ian and a heavy night on the lash lead to a job working the door at a Northern Quarter massage parlor. After witnessing the violent death of one of the punters, Michael experiences blood-drenched flashbacks and feels himself being sucked into a twilight world that he doesn't understand but that is irresistibly attractive. When he eventually finds out what goes on in the room below Cloud 9, Michaels' life will never be the same again. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Manchester, de nos jours. Michael partage son temps entre l'agence pour l'emploi et le pub. Une rencontre fortuite avec Lee, une présentation à son oncle Ian et une nuit SM le mènent à devenir bouncer dans un salon de massage du quartier nord. Après avoir été témoin de la mort violente de l'un des parieurs, Michael subit des flashbacks sanglants et se sent aspiré dans un monde crépusculaire qu'il ne comprend pas mais qui est irrésistiblement attrayant. Quand il découvrira finalement ce qui se passe dans la pièce sous Cloud 9, la vie de Michael ne sera plus jamais la même. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
해빗 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Spędzając czas między urzędem pracy a pubem Michael pewnego dnia zostaje wciągnięty do półświatka Manchesteru. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Привычка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Манчестер, наши дни. Майкл все дни напролет проводит либо в пабе, либо на бирже труда. Совершенно случайно он знакомится с Ли, которая потом знакомит его со своим дядей Йеном, который устраивает его вышибалой в свой массажный салон. Став однажды свидетелем ужасной смерти одного из клиентов, Майкл всё чаще начинает видеть кровавые флешбэки той ночи. По каким-то загадочным причинам этот неведомый ночной мир манит и привлекает его. Однако, когда парень узнает, что на самом деле таит закулисье салона "Седьмое небо", он понимает, что его жизнь уже никогда не будет прежней. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michael trabaja en un mugriento barrio colorido con neones en la ciudad de Manchester, en un club nocturno, donde cada noche se encuentra rodeado de negocios con drogas, prostitución, apuestas ilegales e incluso asesinatos. Ese sórdido mundo comienza a resultar atractivo ante sus ojos y desarrolla una personalidad totalmente diferente a como era él. Sobre todo cuando descubre lo que se oculta en la habitación número 9 del local. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bağımlılık |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yıllardır çalıştığı işiyle bağlantısı kesilen orta yaşlı bir adam, işsiz olmanın verdiği acıyla günlerini boşa geçirmeye başlar. Yaşadığı yerin yakınlarında bulunan bir barda gecesini geçirmekte olan genç adam, oldukça güzel bir kadınla tanışacaktır. Bu güzel kadınla yakınlık kuracak olan genç adam, kadından iş teklifi alır. Hem arkadaş hem de yeni bir iş edinen genç adamdan mutlusu yoktur. Mutluluk pozları veren genç adam, hayatının bundan sonraki sürecinin refah içerisine ilerleyeceğini düşünse de yanılmaktadır. Hayatta hiçbir şey karşılıksız değildir ve bu durumu en iyi bilecek kişi de Habit izle filmindeki genç adamdır. |
|
||||
|