Krásné aztécké děvče se stane předmětem touhy vládní říše Nezahuatla. Náhle je však pokojný život Aztéků narušen příchodem bílých lidí. Po krásném Rodrigovi, který ztroskotal na březích říše, přicházejí i dobyvatelé vedení Cortézem. Slavná říše se začíná hroutit.

As part of the conquest of Mexico by the Spaniards, Rodrigo, a Spanish shipwreck falls in love with Tizcuitl, the young and beautiful Aztec daughter of Nezuhual, king of Tlacopan, powerful under the emperor Moctezuma.

Lors de la conquête du Mexique par les Espagnols, Rodri, un naufragé espagnol et Tizcuitl, azteka belle jeune fille du roi de Tlacopan, puissant sujet de l'empereur Moctezuma, vivre une histoire d'amour à un moment historique où de quelque chose- -Accès le fondamentalisme a prévalu sur les sentiments individuels.

Im 16. Jahrhundert stoßen spanische Conquistadoren in Mittelamerika zu ihrer eigenen Verblüffung auf die in bester Blüte befindliche Hochkultur der Azteken. Weil man die Eindringlinge aufgrund fehlinterpretierter Sagen für Reinkarnationen des Gottes Quetzacoatl und seines Gefolges hält, gelingt Oberst Cortez und seinem wüsten Abenteurerhaufen trotz zahlenmäßig grotesker Unterlegenheit ein Staatsstreich. Im Windschatten der Ereignisse entspinnt sich eine Romanze zwischen einer lokalen Fürstentochter und jenem Mann, den sie für Quetzacoatl halten.

Az aztékok uralkodója elvakult ember, aki fanatikusan hisz a természetfeletti erők létezésében, és ezért még népét is veszélybe sodorja. Fia és utóda azonban elítéli kegyetlenkedéseit, és elhatározza, hogy igazságot szolgáltat. Kapóra jön, hogy spanyol katonák egy csapata hajótörést szenved Mexikó partjainál, a vitézek ugyanis nemcsak a szép nőket szeretik, hanem a nemes, ámde nem veszélytelen küldetéseket is.

Il superstizioso Montezuma, Imperatore del Messico, guida la sua gente verso un fanatismo estremo attraverso frequenti sacrifici umani agli Dei. Ma dal mare arrivano due naufraghi spagnoli, il piú giovane dei quali si innamora della bella Tizcuitl, promessa al nipote di Montezuma e amata dallo stesso imperatore.

I det 16. århundre ankom de spanske erobrerne, ledet av Hernán Cortez, Sentral-Amerika. Aztekerne som bor der tror at den lille flåten er tilhengere av deres gud Quetzacoatl. Men de spanske erobrerne bringer bare død og ødeleggelse til landet.

En el marco de la conquista de México por los españoles, Rodrigo, un náufrago español se enamora de Tizcuitl, la joven y bella azteca hija de Nezuhual, rey de Tlacopan, poderoso súbdito del emperador Moctezuma.