Translations 3

English (en-US)

Title

Wild Violets

Taglines

Overview

It is the year 1947. The war is over but Estonian forests are still hiding armoured men. When the message comes that Western spies will arrive to support the local bushwhackers, security officer Rein Taim starts to lead the counter operation of the Communist Secret Police in order to catch the Western diversionists and the leader of the Estonian bushwhackers.

1h 28m

Estonian (et-EE)

Title

Metskannikesed

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Лесные фиалки

Taglines

Overview

Послевоенные годы Советской Эстонии. Новым порядкам на фоне трудного утверждения новой жизни противостоят «Лесные фиалки». Так называет себя банда Сандлера. Бандитов связывает чужая пролитая кровь. Кто-то вступил на преступный путь из страха, кто-то сознательно, а кто-то случайно, как Тыну, который и попал под психологический прессинг капитана НКВД Рейна Тамме. Тыну не выдержал - выдал всех «братьев», а затем покончил с собой.

1h 28m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login