748 Changes

March 4, 2021
cast a
  • {"person_id":55595,"character":"Spassky","order":33,"cast_id":234,"credit_id":"6040bf5d813cb60045ef1f9b"}
February 18, 2021
fr-FR
overview u
  • "Le Président russe vient de décéder. Un groupe de néo-nazis parvient à s'emparer d'une bombe nucléaire datant de la Guerre du Kippour. Leur prochaine cible : la ville américaine de , où doit se dérouler la finale du Superbowl. Les terroristes espèrent ainsi que la panique générale relancera la défunte Guerre Froide. Parallèlement, des généraux extrémistes lancent une attaque chimique sur Grozny, anéantissant ainsi la capitale tchétchène au nom du gouvernement russe. Le directeur de la CIA, Cabot, engage alors les services d'un brillant et intègre agent spécialiste de la Russie, Jack Ryan, afin de faire la lumière sur les derniers événements. Selon celui-ci, les principaux responsables ne sont pas les autorités russes. Jack doit faire vite pour trouver des preuves tangibles qui corroboreront sa thèse."
  • "Le Président russe vient de décéder. Un groupe de néo-nazis parvient à s'emparer d'une bombe nucléaire datant de la Guerre du Kippour. Leur prochaine cible : la ville américaine de Baltimore, où doit se dérouler la finale du Superbowl. Les terroristes espèrent ainsi que la panique générale relancera la défunte Guerre Froide. Parallèlement, des généraux extrémistes lancent une attaque chimique sur Grozny, anéantissant ainsi la capitale tchétchène au nom du gouvernement russe. Le directeur de la CIA, Bill Cabot, engage alors les services d'un brillant et intègre agent spécialiste de la Russie, Jack Ryan, afin de faire la lumière sur les derniers événements. Selon celui-ci, les principaux responsables ne sont pas les autorités russes. Jack doit faire vite pour trouver des preuves tangibles qui corroboreront sa thèse."
fr-FR
title u
  • "La somme de toutes les peurs"
  • "La Somme de toutes les peurs"
overview u
  • "Le Président russe vient de décéder. Un groupe de néo-nazis parvient à s'emparer d'une bombe nucléaire datant de la Guerre du Kippour. Leur prochaine cible : la ville américaine de Baltimore, où doit se dérouler la finale du Superbowl. Les terroristes espèrent ainsi que la panique générale relancera la défunte Guerre Froide. Parallèlement, des généraux extrémistes lancent une attaque chimique sur Grozny, anéantissant ainsi la capitale tchétchène au nom du gouvernement russe. Le directeur de la CIA, Bill Cabot, engage alors les services d'un brillant et intègre agent spécialiste de la Russie, Jack Ryan, afin de faire la lumière sur les derniers événements. Selon celui-ci, les principaux responsables ne sont pas les autorités russes. Jack doit faire vite pour trouver des preuves tangibles qui corroboreront sa thèse."
  • "Le Président russe vient de décéder. Un groupe de néo-nazis parvient à s'emparer d'une bombe nucléaire datant de la Guerre du Kippour. Leur prochaine cible : la ville américaine de , où doit se dérouler la finale du Superbowl. Les terroristes espèrent ainsi que la panique générale relancera la défunte Guerre Froide. Parallèlement, des généraux extrémistes lancent une attaque chimique sur Grozny, anéantissant ainsi la capitale tchétchène au nom du gouvernement russe. Le directeur de la CIA, Cabot, engage alors les services d'un brillant et intègre agent spécialiste de la Russie, Jack Ryan, afin de faire la lumière sur les derniers événements. Selon celui-ci, les principaux responsables ne sont pas les autorités russes. Jack doit faire vite pour trouver des preuves tangibles qui corroboreront sa thèse."
title u
  • "La Somme de toutes les peurs"
  • "La somme de toutes les peurs"
February 14, 2021
videos d
  • {"id":"533ec65fc3a3685448000f0f","name":"The Sum of All Fears (2002) Official Trailer #1 - Ben Affleck Movie MD","key":"p4Y-0Pun2Eg","size":720,"site":"YouTube","type":"Trailer"}
January 29, 2021
sk-SK
tagline a
  • "27 000 jadrových zbraní. Jedna chýba."
images u
  • {"poster":{"file_path":"/ngFhbL8AMXM41zaT7o3anW8QtWw.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/ngFhbL8AMXM41zaT7o3anW8QtWw.jpg","iso_639_1":"sk"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/ngFhbL8AMXM41zaT7o3anW8QtWw.jpg"}}
January 23, 2021
images u
  • {"poster":{"file_path":"/7b3ycJRGUW0C9LYTLsuQdINjY5V.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/7b3ycJRGUW0C9LYTLsuQdINjY5V.jpg","iso_639_1":"fr"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/pcGPzg1DcKcI7zhWo8UtKHMfb2j.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/kY3TGStloEJdPEQO29DnillSRoo.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/7b3ycJRGUW0C9LYTLsuQdINjY5V.jpg"}}
January 10, 2021
crew a
  • {"person_id":1228384,"department":"Art","job":"Set Supervisor","cast_id":233,"credit_id":"5ffb32143a9650003e612506"}
crew d
  • {"job":"Set Supervisor","department":"Art","person_id":174601,"cast_id":176,"credit_id":"5c60b0559251412fb4f9ad12"}
January 8, 2021
es-ES
videos a
  • {"id":"5ff8945c0cd32a0045497e26","name":"Pánico nuclear (2002) de Phil Alden Robinson (El Despotricador Cinéfilo)","key":"52zGYHEpHns","size":1080,"site":"YouTube","type":"Trailer"}
January 4, 2021
tagline u
  • "27.000 πυρηνικά όπλα.. Λείπει ένα."
  • "27.000 πυρηνικά όπλα. Λείπει ένα."
tagline a
  • "27.000 πυρηνικά όπλα.. Λείπει ένα."
December 15, 2020
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/nRLl1Tml788bnJCE7TxgBP4DuPw.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/nRLl1Tml788bnJCE7TxgBP4DuPw.png","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/mx1dwQIk1vYali67LTAObDyAr7q.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/mx1dwQIk1vYali67LTAObDyAr7q.png","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/vT6a9XvbY81EGLmSpkHGTd2wCxY.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/vT6a9XvbY81EGLmSpkHGTd2wCxY.png","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/rFklt0llQ7yMtgFBOUQ4iazKhUV.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/rFklt0llQ7yMtgFBOUQ4iazKhUV.png","iso_639_1":"it"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/4pbnoErLqiELl0fI9a75XKW7OfA.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/4pbnoErLqiELl0fI9a75XKW7OfA.png","iso_639_1":"fr"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/jK3LiyHdKkIpsYrjyZJXuMiKExi.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/jK3LiyHdKkIpsYrjyZJXuMiKExi.png","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/z8z3gOAnX1X0sOYpkeLJDsfn7St.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/z8z3gOAnX1X0sOYpkeLJDsfn7St.png","iso_639_1":"de"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/nRLl1Tml788bnJCE7TxgBP4DuPw.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/rFklt0llQ7yMtgFBOUQ4iazKhUV.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/mx1dwQIk1vYali67LTAObDyAr7q.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/4pbnoErLqiELl0fI9a75XKW7OfA.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/vT6a9XvbY81EGLmSpkHGTd2wCxY.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/jK3LiyHdKkIpsYrjyZJXuMiKExi.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/z8z3gOAnX1X0sOYpkeLJDsfn7St.png"}}
December 14, 2020
ro-RO
overview a
  • "Pericol absolut oferă o imagine foarte realistă cu privire la ce se poate întâmpla dacă o armă ajunge pe mâini greșite. Având în vedere și climatul politic actual, filmul dezvăluie cum teama se poate transforma în paranoia, stare ce îl împiedică pe om să mai gândească rațional."
ro-RO
runtime u
  • 0
  • 124
ro-RO
title u
  • "Suma tuturor fricilor"
  • "Pericol absolut"
images u
  • {"poster":{"file_path":"/mz89McEuwAFhAmDJ4RSejs7fmH1.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/mz89McEuwAFhAmDJ4RSejs7fmH1.jpg","iso_639_1":"fr"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/mz89McEuwAFhAmDJ4RSejs7fmH1.jpg"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/vlcoFb5q6eFiGIOWqY8dzhGkxUV.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/vlcoFb5q6eFiGIOWqY8dzhGkxUV.jpg","iso_639_1":"fr"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/vlcoFb5q6eFiGIOWqY8dzhGkxUV.jpg"}}
December 13, 2020
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/1ixPvw2u8Chhefqb2ObUawhUeB.png"}}
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/lEikv7ReYwOYYJ9J9OAohk1udsZ.png"}}
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/qDNq0sxArNTytMzE67pJFqN762y.png"}}
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/5C6D1eoCJNmhvoa00leT7GKtaAP.png"}}
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/hpVRhMyiiUbPUerw2ZubR2bDsbQ.png"}}
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/cafDibH8pO7OqmaErTXzlUFNNXo.png"}}
images d
  • {"title_logo":{"file_path":"/7N9HKs39wNwLssksiyTEred7S9U.png"}}
December 12, 2020
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/1ixPvw2u8Chhefqb2ObUawhUeB.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/1ixPvw2u8Chhefqb2ObUawhUeB.png","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/7N9HKs39wNwLssksiyTEred7S9U.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/7N9HKs39wNwLssksiyTEred7S9U.png","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/lEikv7ReYwOYYJ9J9OAohk1udsZ.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/lEikv7ReYwOYYJ9J9OAohk1udsZ.png","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/qDNq0sxArNTytMzE67pJFqN762y.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/qDNq0sxArNTytMzE67pJFqN762y.png","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/5C6D1eoCJNmhvoa00leT7GKtaAP.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/5C6D1eoCJNmhvoa00leT7GKtaAP.png","iso_639_1":"it"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/cafDibH8pO7OqmaErTXzlUFNNXo.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/cafDibH8pO7OqmaErTXzlUFNNXo.png","iso_639_1":"fr"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/hpVRhMyiiUbPUerw2ZubR2bDsbQ.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/hpVRhMyiiUbPUerw2ZubR2bDsbQ.png","iso_639_1":"de"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/lEikv7ReYwOYYJ9J9OAohk1udsZ.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/7N9HKs39wNwLssksiyTEred7S9U.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/qDNq0sxArNTytMzE67pJFqN762y.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/1ixPvw2u8Chhefqb2ObUawhUeB.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/cafDibH8pO7OqmaErTXzlUFNNXo.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/5C6D1eoCJNmhvoa00leT7GKtaAP.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/hpVRhMyiiUbPUerw2ZubR2bDsbQ.png"}}
December 2, 2020
cast a
  • {"person_id":1297906,"character":"Spassky's Mother","order":32,"cast_id":232,"credit_id":"5fc725d62f8d09003f1041d3"}
November 30, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/9urRy9BqoX1Uq9Tt73hAp3xYWhB.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/9urRy9BqoX1Uq9Tt73hAp3xYWhB.jpg","iso_639_1":"es"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/9urRy9BqoX1Uq9Tt73hAp3xYWhB.jpg"}}
November 9, 2020
cast a
  • {"person_id":35159,"character":"Russian Translator on TV","order":31,"cast_id":231,"credit_id":"5fa9b0a15346610041eb6779"}
November 6, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/cBnUDagBOFtZze09ZdG5py6qOtc.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/cBnUDagBOFtZze09ZdG5py6qOtc.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/wMg0eCGhMV4KScidfdp7GbZnL0x.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/wMg0eCGhMV4KScidfdp7GbZnL0x.jpg","iso_639_1":"en"}}
November 4, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/hbO1S9QEBPEeqQjIY1P27RbWI3O.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/hbO1S9QEBPEeqQjIY1P27RbWI3O.jpg","iso_639_1":"it"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/hbO1S9QEBPEeqQjIY1P27RbWI3O.jpg"}}
October 8, 2020
release_dates u
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"en","release_date":"2002-09-20","certification":"M/14","type":3,"note":""}
  • {"iso_3166_1":"PT","iso_639_1":"en","release_date":"2002-09-20","certification":"M/12","type":3,"note":""}
tagline a
  • "Falta uma bomba nuclear no arsenal."
September 16, 2020
images a
  • {"poster":{"file_path":"/wMg0eCGhMV4KScidfdp7GbZnL0x.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/cBnUDagBOFtZze09ZdG5py6qOtc.jpg"}}
September 13, 2020
title a
  • "วิกฤตนิวเคลียร์ถล่มโลก"
translations a
  • "th-TH"
September 12, 2020
alternative_titles d
  • {"title":"Sum of All Fears, The (2002)","type":"Alphabetical","iso_3166_1":"US"}
August 29, 2020
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/wmPGTm89cUzCUzl70Wz4aL9Kk58.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/wmPGTm89cUzCUzl70Wz4aL9Kk58.jpg","iso_639_1":"de"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/wmPGTm89cUzCUzl70Wz4aL9Kk58.jpg"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/ygTz3wFDMe43svUrnf5MbrDA15u.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/ygTz3wFDMe43svUrnf5MbrDA15u.jpg","iso_639_1":"de"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/ygTz3wFDMe43svUrnf5MbrDA15u.jpg"}}
August 15, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/j4hIUDLxw7Mw63lBMXMyPVxV5Z4.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/j4hIUDLxw7Mw63lBMXMyPVxV5Z4.jpg","iso_639_1":"de"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/j4hIUDLxw7Mw63lBMXMyPVxV5Z4.jpg"}}
August 8, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/iNINoYOUf8PnzVaaYK9bEyg71X9.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/iNINoYOUf8PnzVaaYK9bEyg71X9.jpg","iso_639_1":"cs"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/iNINoYOUf8PnzVaaYK9bEyg71X9.jpg"}}
August 7, 2020
overview a
  • "Tổng thống Nga đột ngột qua đời và một nhân vật có lai lịch chính trị bí ẩn lên nắm quyọn điều hành đất nước. Sự thay đổi đó gây nên chứng hoang tưởng trong giới quan chức Cục Tình báo trung ương Mỹ (CIA). Vì vậy, giám đốc CIA Bill Cabot tuyển dụng nhà phân tích trẻ Jack Ryan để đánh giá và tìm giải pháp. Đúng lúc đó, điều không ai ngề xảy ra: một trái bom nguyên tử phát nổ trên đất Mỹ và Washington lập tức quy trách nhiệm cho người Nga. Ryan sẽ phải vận dụng hết năng lực của mình để tìm ra sự thật, tránh để thế giới lâm vào cuộc chiến mới..."
tagline a
  • "27.000 vũ khí hạt nhân. Thiếu một cái."
title a
  • "Nỗi Sợ Hãi Tột Cùng"
translations a
  • "vi-VN"
August 4, 2020
alternative_titles a
  • {"title":"Najhoršie obavy","type":"","iso_3166_1":"SK"}
title a
  • "Najväčšia hrozba"
overview a
  • "V roku 1973 došlo k prekvapivému útoku Egypta a Sýrie na Izrael. A práve vtedy, pri jednom z hliadkových letov havarovalo izraelské vojenské lietadlo, ozbrojené nukleárnou bombou. Tá bola, bezmála po štvrť storočia, náhodne nájdená kdesi v púšti a odovzdaná do nepravých rúk. Svet sa síce zmenil a \"studená vojna\" sa stala archaickým pojmom, lenže o to častejšie sú regionálne konflikty a terorizmus nadobudol takmer hrozné podoby. Počas tejto situácie nastupuje do CIA mladý analytik Jack Ryan, špecialista na bývalý Sovietsky zväz, ktorý dostáva zdanlivo rutinnú úlohu. Pri jej riešení však narazí na stopu, signalizujúcu, že bomba je aktivovaná a má byť dopravená do Spojených štátov a jej výbuch bude tým najdôraznejším varovaním veľmoci."
translations a
  • "sk-SK"
July 20, 2020
videos d
  • {"id":"57a8e60692514174a8008a2f","name":"The Sum Of All Fears - Official® Trailer [HD]","key":"u-CWOk1fn-Y","size":1080,"site":"YouTube","type":"Trailer"}
July 9, 2020
hu-HU
tagline a
  • "27 000 nukleáris fegyver. Egy elveszett."
June 29, 2020
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/iIKywzlVqjkZk0GNXJM5TeT5mCP.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/lepgG3wZ1f9ZaCG5gEGqfGIrTVw.jpg"}}
June 21, 2020
cast a
  • {"person_id":61696,"character":"Captain Vicky Shiro (uncredited)","order":31,"cast_id":230,"credit_id":"5eef41a4d2b2090033ff2d7d"}
cast a
  • {"person_id":239960,"character":"Mother (uncredited)","order":30,"cast_id":229,"credit_id":"5eef4183b0cd200036b7abb8"}
cast a
  • {"person_id":108302,"character":"Pickup Truck Owner","order":29,"cast_id":228,"credit_id":"5eef414bb0cd200036b7ab78"}
cast a
  • {"person_id":42200,"character":"Aircraft Carrier Duty Officer","order":28,"cast_id":227,"credit_id":"5eef412d10dad60031bf00dd"}
cast a
  • {"person_id":543868,"character":"Admiral Ivanov (as Alexander Belyavsky)","order":27,"cast_id":226,"credit_id":"5eef410d10dad60034be02ac"}

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login