Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Les brumes du souvenir |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Verdun, au cœur de la zone rouge. Jean Mercier, maire de la commune-fantôme de Bezonvaux, est retrouvé assassiné. L'enquête est confiée à Clara Merisi, capitaine de la police criminelle au SRPJ de Nancy. Sur place, elle est épaulée par la gendarmerie de Verdun, mais aussi par François Gilbert, anthropologue judiciaire et historien en poste à l'ossuaire de Douaumont. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Туман памяти |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Мэр города Жан Мерсье найден мертвым, делом занимается Клара Мериси вместе с жандармами Вердена. На этом убийства не заканчиваются, обнаруживается новый труп, кто стоит за этими преступлениями.... |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Las brumas del recuerdo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un alcalde es encontrado asesinado. Clara, capitana de la policía, está a cargo de la investigación. Colabora con un antropólogo judicial, también historiador estacionado en el osario de Douaumont. |
|
||||
|
||||||