The Moment (2016)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
此情此刻 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
以一间照相馆为纽带，引出四个和照片有关的故事－有恋爱、有分手、有结婚、有陷入困境的中年危机。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
描述四段關係: 面臨分手又難離難捨的愛侶、久別再遇的父女、逃避長大的女生、以及兩個因誤會十年不見的好友。由一間舊式照相館把故事串連在一起。不同人物不同故事，因著不同經歷而有不同感悟，但都指向我們對這城的感覺。是他是她，也是你和我。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Moment |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
“The Moment” is about four relationships. A couple breaking up yet holding tight; a father and a daughter meeting up after a long separation; a girl escaping from growing up; and two buddies’ reunion after years of misunderstanding, each connected by a vintage photography studio holder. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
더 모멘트 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
사물의 중요성을 깨닫게 된 한 예술가의 이야기 (2017년 제21회 서울국제만화애니메이션페스티벌) |
|
||||
|
||||||