Translations 6

Chinese (zh-CN)

吻我!

玛丽(Océane Michel 饰)是一名骨科医生,个性非常开朗的她拥有极佳的人缘,身边的每一个人都非常的喜欢她。玛丽有一个交往多年的女友芳汀(劳尔·卡拉米 Laure Calamy 饰),两人虽然相爱,却性格不合,常常吵架。最终,芳汀决定离开玛丽。

1h 26m

English (en-US)

Kiss Me!

Claude falls in love with Cécile. She is convinced that she is the woman of her life unlike her mother who knows the tumultuous sentimental life of her daughter.

1h 26m

Finnish (fi-FI)

Kiss Me!

Océane Rose Marien elämä on aivan ylenpalttista ystävien kanssa, mutta ennen kaikkea ex-tyttöystävien suhteen. Mutta hän on juuri tavannut Cécilen, ja tällä kertaa on tosi kyseessä, hän on tavannut unelmiensa naisen. Mutta hän ei ole kysynyt Cécileltä, mitä tämä tuntee ja haluaa… Ja nyt Océane Rose Marien on aika kasvaa aikuiseksi, mikäli hän haluaa saada Cécilen. Mutta pystyykö hän todella siihen?

French (fr-FR)

Embrasse-moi !

Océanerosemarie déborde de vie, d’amis et surtout d’ex-petites amies. Mais elle vient de rencontrer Cécile, la "cette-fois-c'est-vraiment-la-bonne" femme de sa vie ! Même si elle ne lui a pas vraiment demandé son avis... Il est temps pour Océanerosemarie de grandir un peu pour réussir à la conquérir. En sera-t'elle seulement capable ?

1h 26m

http://www.hautetcourt.com/film/fiche/310/embrasse-moi

Greek (el-GR)

Η Οσεάν Ροζ Μαρί είναι μία ανέμελη κοπέλα, που ξεχειλίζει από ζωή και της αρέσει να περνάει τον χρόνο της με τους φίλους και τις 76 πρώην φιλενάδες της. Όταν γνωρίζει τη Σεσίλ, την ερωτεύεται με την πρώτη ματιά και πιστεύει ότι, επιτέλους, βρήκε τη «μία και μοναδική» σύντροφο της ζωής της. Αντίθετα, η μητέρα της δεν είναι καθόλου σίγουρη γι' αυτό, επειδή ξέρει καλά την ταραχώδη συναισθηματική ζωή της κόρης της. Μία ημέρα που η Οσεάν βλέπει τη Σεσίλ να φιλιέται με μία από τις πρώην της, συνειδητοποιεί ότι ήρθε η ώρα να ωριμάσει, ώστε να την κατακτήσει! Θα είναι σε θέση να το κάνει;

Spanish; Castilian (es-ES)

Claude se enamora de Cécile. Está convencida de que es la mujer de su vida, a diferencia de su madre, que conoce la tumultuosa vida sentimental de su hija.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login