President (2006)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
President |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
State secrets, sincere convictions, ecstatic crowds, a regal lifestyle, prying journalists, suspicious disappearances: what goes on behind the scenes in the halls of power or the daily life of a President. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Président |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Secrets d'Etat, convictions sincères, foules exaltées, train de vie royal, journalistes inquisiteurs, disparitions suspectes : les coulisses du pouvoir ou la vie quotidienne d'un Président. Entre l'amour d'un père pour sa fille et les contradictions d'un chef d'Etat, que reste-il d'essentiel quand on a le pouvoir suprême ? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
No Mundo do Poder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um jovem e carismático Presidente, cercado por uma equipe brilhante e determinada, principalmente seu mentor, afastado da política mas sempre poderoso. Um Presidente engajado na causa da justiça social e paz mundial. Um Presidente solitário e atormentado, que tem apenas um amor em sua vida, sua filha Nahema. E então ela conhece Mathieu por acaso. Por acaso? Mathieu rapidamente alcança importantes posições e tem acesso a grandes informações que podem arruinar a carreira do Presidente. |
|
||||
|