Translations 10

Chinese (zh-CN)

Title

勇敢风暴

Taglines

Overview

1970年代的特摄英雄节目《银假面》及《超级机器人红巴隆》TV放送后经过40年以上,2017年今年秋季真人电影化《BRAVE STORMブレイブストーム》上映决定!本作是2作品于同一银幕上共演的SF动作电影。主演是《热血高校(Crows Zero)》系列的大东骏介及《假面骑士OOO》的渡部秀2人,制作由圆谷制作的元代表取缔役副社长・冈部淳也创立的株式会社BLAST负责及监督。电影舞台是人类即将灭亡的2050年的东京。极少数作为剩馀的人类生存着的春日5人兄弟(大东、山本千寻(捷德女主角)、タモト清岚(巨蟹座Zodiarts、坛蜜、春日光一),回到キルギス星人开始侵略地球前的过去,实行抹杀キルギス星人的计划。将夺取的巨大机器人设计数据、宇宙人探测玻璃瓶、通灵能力、强化战斗服“Silver”得到手,并前往2015年。然后,他们与机器人工学者・红健一郎(吉沢悠)接触,委托制作巨大机器人“红巴隆”。而且健一郎的弟弟,血气方刚的拳击手・红健(渡部),作为红巴隆的操纵者,卷入掌握地球存亡关键的壮绝战斗之中。电影还会有泉谷しげる(牙狼D苹果)、寺胁康文、藤田富(Amazon Omega)也出演。

1h 21m

Chinese (zh-TW)

Title

機甲風暴

Taglines

Overview

1970年代的特攝英雄節目《銀假面》及《超級機器人 紅巴隆》TV放送後經過40年以上,2017年今年秋季真人電影化《BRAVE STORM ブレイブストーム》上映決定!本作是2作品於同一銀幕上共演的SF動作電影。主演是《熱血高校(Crows Zero)》系列的大東駿介及《假面騎士OOO》的渡部秀2人,製作由圓谷製作的元代表取締役副社長・岡部淳也創立的株式會社BLAST負責及監督。電影舞台是人類即將滅亡的2050年的東京。極少數作為剩餘的人類生存著的春日5人兄弟(大東、山本千尋(捷德女主角)、タモト清嵐(巨蟹座Zodiarts、壇蜜、春日光一),回到キルギス星人開始侵略地球前的過去,實行抹殺キルギス星人的計畫。將奪取的巨大機器人設計數據、宇宙人探測玻璃瓶、通靈能力、強化戰鬥服「Silver」得到手,並前往2015年。然後,他們與機器人工學者・紅健一郎(吉沢悠)接觸,委託製作巨大機器人「紅巴隆」。而且健一郎的弟弟,血氣方剛的拳擊手・紅健(渡部),作為紅巴隆的操縱者,捲入掌握地球存亡關鍵的壯絕戰鬥之中。電影還會有泉谷しげる(牙狼D蘋果)、寺脇康文、藤田富(Amazon Omega)也出演。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

BraveStorm

Taglines

Overview

Helden uit de toekomst reizen terug in de tijd naar 2015 om te voorkomen dat buitenaardse wezens de planeet overnemen. Hun wapen? Gigantische robotpakken.

1h 24m

English (en-US)

Title

BraveStorm

Taglines

Overview

In the year 2050, mankind is extinct. The last survivors travel back in time to stop the invader, Killgis, aided by roboticist Kenichiro Kurenai. When they arrive at the past, they start to build a giant robot, Red Baron, and the pilot of the Red Baron races against time aided by reinforced humans to identify the alien in a fierce battle which starts in Tokyo for the survival of Earth. This is a re-imagining of the 1970s TV series' "Silver Kamen" and "Super Robot Red Baron".

1h 21m

http://www.bravestorm.jp

French (fr-FR)

Title

BraveStorm

Taglines

Overview

2050 : la terre est ravagée par un robot géant nommé Black Baron. Des survivants prennent une machine à remonter le temps pour aller vers le créateur des plans du robot afin d'en construire un autre, Red Baron.

Japanese (ja-JP)

Title

BRAVE STORM ブレイブストーム

Taglines
未来を変えろ!
Overview

2050年、地球に残った人類の春日きょうだい(大東駿介、山本千尋、タモト清嵐、壇蜜、春日光一)は、キルギス星人による地球侵略を阻止するため、強化スーツ“シルバー”などを手に2015年に移動する。きょうだいの依頼でロボット工学者の紅健一郎(吉沢悠)が巨大ロボット“レッドバロン”を製造し、健一郎の弟でボクサーの健(渡部秀)がレッドバロンの操縦者になり……。

Korean (ko-KR)

Title

브레이브 스톰

Taglines

Overview

모든 것이 무너진 회색의 미래도시.지구의 대기는 ‘키르기스 외계인’에 의해 인간이 살 수 없는 상태로 변하게 되고 파워 슈츠 “실버”와 세가지 힘을 가진 ‘카스가’ 형제는 지구를 살기 위해 과거로 돌아오는데 … 폐허가 되어버린 미래 도시,지구의 운명은 그들 손에 달렸다!

0h 1m

Portuguese (pt-BR)

Title

BraveStorm

Taglines
BraveStorm
Overview

Membros de uma mesma família - vivendo em períodos históricos diferentes - conseguem se transportar no tempo para criar um robô gigante capaz de enfrentar a ameaça alienígena que, no futuro, exterminará a raça humana.

1h 24m

Swedish (sv-SE)

Title

BraveStorm

Taglines

Overview

År 2050 har människan blivit utrotad. De sista överlevarna, Kasuga-bröderna, planerar att använda en tidsmaskin och förgöra fienden Killgis innan han anländer för att invadera Jorden. De reser tillbaka till 2015 med Killgis robotkunskaper: en maskin för att upptäcka utomjordingar, psykiska krafter och styrkedräkter. De lyckas övertala robotexperten Kenichiro Kurenai att bygga den gigantiska Red Baron, men bara under förutsättning att Kurenais egen lillebror får agera pilot.

Turkish (tr-TR)

Title

Cesur Fırtına

Taglines

Overview

2050 yılı gelmiştir ve dünya gezegenine dev robotlar bir uzaylı ırkı tarafından gönderilmiştir. Bu dev robotların yaptığı ilk hamle ise insanlarla savaşmak yerine atmosferi değiştiren ve bir tür zehir yayan siyah dumanları dünya gezegenine yaymaktır. Black Baron adı verilen bu robotların zehirli gazı yaymalarından sonrasındaki 3 günde dünya nüfusunun %96'sı haritadan silinmiştir. Dünya yok olmakla ciddi bir şekilde yüz yüze kalmıştır ve dünyayı kurtarmak için bir mucize gerekmektedir. Fakat bu beklenen mucize kısa bir süre içerisinde dünyaya gelir ancak 2050 yılına değil zamanımıza gelir. 2050 yılından bu zamana gönderilen 5 kardeş 2050 yılında olacağı kesin olup dünyayı tehdit eden bu uzaylı istilasını durdurmak için son çaredir!

1h 24m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login