Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Velaiyilla Pattathari 2 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A cool-headed crusader for the struggling engineers, Raghuvaran faces the powerful and arrogant owner of a construction company Vasundhara Parameswaran, as they engage in a battle to win the corporate game. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Όταν ο Ραγκούβραν απορρίπτει τη πρόταση εργασίας από τη Βασούντρα, μιας εγωίστριας επιχειρηματία, εκεινη αποφασιζει να του κανει τη ζωη δυσκολη. Ωστοσω ο Ραγκούβραν μαζι με τους Ανεργους Πτυχιουχους του παιρνει τη μοιρα στα χερια του |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Velaiilla Pattadhari 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Tamil (ta-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
வேலையில்லா பட்டதாரி 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Diplomalı Işsiz 2. Meydan Okuma / Velaiilla Pattadhari 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Olayların gelişiminin merkezinde yine Raghuvaran adında basit bir Hintli adam var. Ana karakter, üniversitedeki çalışmalarını başarıyla tamamladı, ancak iyi ücretli bir iş bulamadı. Raghuvaran kibar ve çok samimi bir genç adamdır ve nezaketinden dolayı sürekli başı belaya girer. Bu sefer Raghuvaran, bencil hedeflerini başarılı bir şekilde çözmek için her şeyi yapmaya hazır olan hırslı kız Vasundara ile karşılaşacak. Bu eşitsiz savaşta kim kazanacak? Dürüst Raghuvaran'ın bu alışılmadık dövüşte gerçekten hiç şansı yok mu? |
|
||||
|
||||||