Sonic ist mit seinen 15 Jahren ein pubertierendes Powerpaket, aber dessen ist er sich selbst noch nicht wirklich bewusst. Zu seiner eigenen Sicherheit soll er sich auf dem Planeten Erde verstecken. Allerdings gibt es hierfür eine Bedingung: Die Welt soll niemals von seiner Existenz erfahren. Doch das erweist sich für den extrovertierten Igel als schier unmöglich, vor allem im Hinblick auf seine Super-Power, die er erst noch entdecken muss. Es ist also nur eine Frage der Zeit, bis jemand auf ihn aufmerksam wird. Zum Glück gerät Sonic an Tom, einen zynischen Polizisten, der aber das Herz am rechten Fleck hat. Gemeinsam nehmen es die beiden mit Sonics verrücktem Erzfeind Dr. Robotnik auf, der sie schon bald über den ganzen Planeten jagt. Eine atemberaubende Verfolgungsjagd in Schallgeschwindigkeit beginnt…

Sonic ist mit seinen 15 Jahren ein pubertierendes Powerpaket, aber dessen ist er sich selbst noch nicht wirklich bewusst. Zu seiner eigenen Sicherheit soll er sich auf dem Planeten Erde verstecken. Allerdings gibt es hierfür eine Bedingung: Die Welt soll niemals von seiner Existenz erfahren. Doch das erweist sich für den extrovertierten Igel als schier unmöglich, vor allem im Hinblick auf seine Super-Power, die er erst noch entdecken muss. Es ist also nur eine Frage der Zeit, bis jemand auf ihn aufmerksam wird. Zum Glück gerät Sonic an Tom, einen zynischen Polizisten, der aber das Herz am rechten Fleck hat. Gemeinsam nehmen es die beiden mit Sonics verrücktem Erzfeind Dr. Robotnik auf, der sie schon bald über den ganzen Planeten jagt. Eine atemberaubende Verfolgungsjagd in Schallgeschwindigkeit beginnt…

Sonic ist mit seinen 15 Jahren ein pubertierendes Powerpaket, aber dessen ist er sich selbst noch nicht wirklich bewusst. Zu seiner eigenen Sicherheit soll er sich auf dem Planeten Erde verstecken. Allerdings gibt es hierfür eine Bedingung: Die Welt soll niemals von seiner Existenz erfahren. Doch das erweist sich für den extrovertierten Igel als schier unmöglich, vor allem im Hinblick auf seine Super-Power, die er erst noch entdecken muss. Es ist also nur eine Frage der Zeit, bis jemand auf ihn aufmerksam wird. Zum Glück gerät Sonic an Tom, einen zynischen Polizisten, der aber das Herz am rechten Fleck hat. Gemeinsam nehmen es die beiden mit Sonics verrücktem Erzfeind Dr. Robotnik auf, der sie schon bald über den ganzen Planeten jagt. Eine atemberaubende Verfolgungsjagd in Schallgeschwindigkeit beginnt…

Powered with incredible speed, Sonic The Hedgehog embraces his new home on Earth. That is, until Sonic sparks the attention of super-uncool evil genius Dr. Robotnik. Now it’s super-villain vs. super-sonic in an all-out race across the globe to stop Robotnik from using Sonic’s unique power for world domination.

سرعة جديدة تماما للبطل. مدعوما بسرعة لا تصدق ، يحتضن سونيك القنفذ منزله الجديد على الأرض. هذا هو ، حتى يثير سونيك انتباه عبقري الشر فائق البرودة الدكتور روبوتنيك. الآن أصبح الشرير الخارق مقابل الصوت الخارق في سباق شامل في جميع أنحاء العالم لمنع روبوتنيك من استخدام قوة صوت الفريدة للسيطرة على العالم.

يساعد مأمور بلدة صغيرة قنفذًا فضائيًّا، لديه القدرة على التحرّك أسرع من الصوت، للهروب من دكتور مجنون يريد قواه المميّزة للسيطرة على العالم.

Ченге в провинциалното градче Грийн Хилс ще помогне на таралежа Соник да избяга от правителството, което го преследва.

Sonic, el descarado erizo azul basado en la famosa serie de videojuegos de Sega, vivirá aventuras y desventuras cuando conoce a su amigo humano y policía, Tom Wachowski. Sonic y Tom unirán sus fuerzas para tratar de detener los planes del malvado Dr. Robotnik, que intenta atrapar a Sonic con el fin de emplear sus inmensos poderes para dominar el mundo.

Tom Wachowski, el sheriff de la ciudad de Green Hills, viajará a San Francisco para ayudar a Sonic, un erizo azul antropomórfico que corre a velocidades supersónicas, en su batalla contra el maligno Dr. Robotnik y sus aliados.

索尼克 是一只蓝色的刺猬，原本快乐的生活在自己的星球上。然而，邪恶的势力觊觎索尼克所拥有了超快速度，想要将这一门绝技夺走，为了保护索尼克，善良的猫头鹰养母给了索尼克一包魔力环，它可以帮助索尼克传送到安全的星球上。就这样，索尼克来到了地球，降落在了位于蒙大拿州的青山市。起初，索尼克在这里生活的非常惬意，并且结交了一批好友。当政府发现了索尼克的存在后，一切都变得复杂起来。政府派出了邪恶的科学家蛋头博士，命令他捉住索尼克，对他进行可怕的科学研究。为了躲避蛋头博士的追捕，索尼克和警长汤姆 必须前往旧金山，取得丢在那里的魔力环。

《音速小子》敘述誤闖地球的音速小子和新認識的人類朋友湯姆華卓斯基，兩人要聯手阻止邪惡的蛋頭博士，利用音速小子的巨大力量來統治全世界。

真人動作特技喜劇《超音鼠大電影》，描述速度宇宙最快的超音鼠來到地球，展開連場冒險經歷。他與新認識的人類戰友湯華高斯基 並肩作戰，合力對付邪惡的蛋頭博士，制止他企圖捕獲超音鼠及利用他的強大能量來統治世界。曾經榮獲艾美獎的喜劇演員班舒禾茲跳脫聲演超音鼠，為這部動作電影增添喜感。

小镇警长帮助来自外星的超音速刺猬躲避一名疯狂的医生，因为后者想利用刺猬的超能力来统治世界。

소리보다 빠른 초고속 고슴도치 히어로 '소닉'은 지구에 불시착한다. 그의 특별한 능력을 감지한 과학자 ‘닥터 로보트닉’은 세계 정복의 야욕을 채우려 하고, 경찰관 ‘톰’은 위험에 빠진 ‘소닉’을 돕기 위해 나서는데…! 과연, ‘소닉'은 천재 악당에 맞서 지구를 지킬 수 있을까?

Svijetu je trebao heroj, a dobili smo ježa. Pogonjen nevjerojatnom brzinom, jež Sonic, zvani Plava Mrlja, prihvaća svoj novi dom na Zemlji. To jest, sve dok slučajno ne sruši električnu mrežu i ne privuče pozornost super necool zlog genija dr. Robotnika. Sada se superzlikovac suočava sa supersoničnim u sveopćoj utrci diljem svijeta kako bi spriječili Robotnika da upotrijebi Sonicovu jedinstvenu moć da zavlada svijetom. Sonic se udružuje s Gospodarom Krafni, odnosno šerifom Tomom Wachowskijem, kako bi spasio planet u ovoj igranoj pustolovnoj komediji zabavnoj za cijelu obitelj.

I Green Hills går der rygter. I skovene omkring den lille by huserer et væsen kaldet ”Den Blå Djævel”. Eller det kalder den lokale, skøre eneboer ham. Selv kalder han sig Sonic. Han har levet i skjul her på Jorden i årevis, levet af vores rester og lært vores menneskelige vaner at kende. Mest fra den lokale sherif, Tom Wachowski, som taler med sine donuts, når han keder sig, hans kæreste, Maddie, hvis yoga-øvelser fascinerer Sonic. Han har også lært baseball at kende. Den lille ensomme Sonic, som er i stand til at bevæge sig supersonisk hurtigt, forsøger at spille baseball med sig selv – og forårsager derved en kortslutning, som mørklægger hele den amerikanske vestkyst. Militæret beslutter at sende Dr. Robotnik i marken for at opspore og neutralisere denne fare for nationens sikkerhed. Selv søger Sonic sikkerhed fra den megalomane Robotnik hos Tom, der altid har drømt om at skifte lillebysheriffens kedsommelige liv ud med en opgave på liv og død. Han får din drøm opfyldt.

Väike sinine superenergiapall Sonic satub maale, sest peab oma planeedi päästmiseks peidus elama. Tema kõige tähtsam ülesanne on mitte äratada tähelepanu. Kuid sellist supervõimet nagu Sonicul, on võimatu kaua varjata, eriti kui sa oled ülienergiline ja vallatu teismeline, kes üldse ei armasta üksildust.

Sonic saapuu uudelle kotiplaneetalleen Maahan. Uuden ystävänsä Tomin kanssa Sonicin on pelastettava maailma ilkeämielisen neron Dr. Robotnikin valloitusyrityksiltä.

L'histoire du hérisson bleu le plus rapide du monde qui arrive sur Terre, sa nouvelle maison. Sonic et son nouveau meilleur ami Tom font équipe pour sauver la planète du diabolique Dr. Robotnik, bien déterminé à régner sur le monde entier.

Pour échapper à ses ennemis, le petit Sonic est projeté dans notre monde. Il mène une existence paisible, mais solitaire pendant dix longues années jusqu'à ce que sa vie soit à nouveau menacée. Pour ne pas être capturé par le vilain docteur Robotnik, Sonic devra se rendre à San Francisco afin de récupérer les anneaux qui lui permettront de se sauver dans une nouvelle dimension. L'agent de police Tom Wachowski, que Sonic observe dans l'ombre depuis des années, l'accompagnera dans son périple. Les deux nouveaux amis vivront bien des aventures sur la route les menant jusqu'en Californie.

Βασισμένη στην παγκόσμια υπέρ-επιτυχημένη videogame σειρά της Sega, η ταινία «Sonic» διηγείται την ιστορία του γρηγορότερου σκαντζόχοιρου του κόσμου, καθώς απολαμβάνει το νέο του σπίτι στη Γη. Σε αυτή τη live-action περιπετειώδη κωμωδία, ο Σόνικ και ο νέος καλύτερος φίλος του Τομ συνεργάζονται από κοινού για να υπερασπιστούν τον πλανήτη από τον διαβολικό Δρ. Ρομπότνικ και τα σχέδια του για παγκόσμια κυριαρχία.

ეს არის ამბავი პოლიციელზე, გრინ ჰილის პატარა ქალაქში, რომელიც სონიკს ეხმარება მთავრობისგან გაქცევაში, მთავრობისგან - რომელსაც სონიკის დაჭერა უნდა...

एक छोटे से शहर का शेरिफ़, सुपरसोनिक स्पीड वाले एलियन हेजहॉग की मदद करता है, ताकि वह उस पागल डॉक्टर को पछाड़ सके जो उसकी खास शक्तियों के दम पर, दुनिया पर हावी होना चाहता है.

Sonic, a sündisznó véletlenül hihetetlen erő birtokosa lesz, ami ő maga sem ért teljesen. A saját védelme érdekében a Földön rejtőzik el, és egyetlen szabályt kell betartania: nem szabad, hogy a világ tudomást szerezzen a létezéséről. Ám ez nem könnyű feladat egy 15 évesnek, főleg ha az a 15 éves Sonic képességeivel és habitusával van megáldva. Így aztán nem kell hozzá sok, hogy felfedezze őt Tom, a szarkasztikus, ám áldott jó szívű kisvárosi zsaru. Ők ketten összeállnak, és egy hihetetlenül akciódús kalandba keverednek, miközben átszelik a fél világot úgy, hogy üldözi őket a mániákus Dr. Robotnyik és robotszerkentyűi...

לאחר שהוענק לו כוח מדהים שלא לגמרי מובן לו, סוניק נשלח למחבוא בכדור הארץ וניתן לו חוק אחד: בשום אופן אל תיתן לעולם לדעת שאתה קיים. אך זו לא משימה פשוטה עבור נער בן 15 – במיוחד עם גישה ויכולות כשל סוניק. במהרה הוא מתגלה ע"י טום – שוטר סרקסטי מעיירה קטנה ועם לב גדול. יחד הם יוצאים להרפתקה מדהימה ועמוסה באקשן, כשבעקבותיהם ד"ר רובוטניק המטורף ויצירותיו המכאניות.

Mengisahkan petualangan Sonic saat ia belajar tentang kompleksitas kehidupan di bumi bersama manusia sahabat barunya, Tom Wachowski. Sonic dan Tom bersatu untuk menghentikan si jahat Dr. Robotnik yang ingin menangkap Sonic dan menggunakan kekuatan istimewanya untuk menguasai dunia.

Sonic trascina Tom Wachowski, uno sceriffo del Montana, in un viaggio attraverso il paese per recuperare i suoi favolosi anelli d'oro prima che il dottor Ivo Robotnik possa reclamarli per sé stesso.

宇宙の果てにある平和な島で暮らし、砂浜やループコースターを驚異的なスピードで駆け抜けるソニックは、そのスーパーパワーを狙われたため地球に逃げてきていた。10年後、安全に生活していたソニックは、世界征服を企てる悪の天才科学者のドクター・ロボトニック に目をつけられ、保安官のトム に救いを求める。

Soniks kopā ar savu jauniegūto draugu - policistu Tomu Vakovski stāsies pretī doktoram Robotnikam, kuram ir plāns: sagūtīt Soniku un izmantot viņa neierobežotās superspējas, lai sagrābtu varu visā pasaulē.

Greičiausias pasaulyje Ežiukas Sonic – kultinės žaidimų konsolės „Sega“ veikėjas. Sonic – taisyklių ir svetimos nuomonės nepaisantis personažas, pirmajame jam dedikuotame filme priverstas apsigyventi Žemės planetoje. Čia jis susipažįsta su geriausiu savo draugu Tomu, drauge su kuriuo stoja į kovą su Sonicą medžiojančiu piktadariu Dr. Robotniku, siekiančiu užgrobti planetą. Ar draugams pavyks sustabdyti mokslininką, gaunantį viską ko trokšta?

Seorang syerif membantu landak kecil makhluk asing dengan kelajuan supersonik untuk lari daripada doktor gila yang mahukan kuasa istimewanya demi menakluk dunia.

Seorang syerif membantu landak kecil makhluk asing dengan kelajuan supersonik untuk lari daripada doktor gila yang mahukan kuasa istimewanya demi menakluk dunia.

En småbysheriff hjelper et utenomjordisk pinnsvin med å beseire en gal lege, som ønsker å bruke skapningens supersoniske krefter til å erobre verden.

En småbysheriff hjelper et utenomjordisk pinnsvin med å beseire en gal lege, som ønsker å bruke skapningens supersoniske krefter til å erobre verden.

En småbysheriff hjelper et utenomjordisk pinnsvin med å beseire en gal lege, som ønsker å bruke skapningens supersoniske krefter til å erobre verden.

Sonic is een super snelle antropomorfe blauwe egel. De overheid is erop gebrand om Sonic te pakken te krijgen. Sheriff Tom Wachowski, een sheriff uit het klein stadje Green Hills, besluit om af te reizen naar San Francisco om Sonic te helpen in zijn strijd tegen de kwaadaardige Dr. Ivo Robotnik.

Een sheriff helpt een supersnelle ruimte-egel te ontsnappen aan een boosaardig genie dat de superkrachten van de egel wil hebben om de wereld te veroveren.

یک افسر پلیس بعد از آنکه یک خارپشت آبی‌رنگ سریعی به نام «سونیک» را پیدا می‌کند، به او کمک می‌کند که از دست افراد شروری فرار کند که قصد دارند روی او آزمایشاتی انجام دهند ...

"Jeż Sonic" to aktorska komedia przygodowa, oparta na przebojowej grze wideo (franczyza Sega), której akcja skupia się na pewnym siebie, nieco bezczelnym niebieskim jeżu. Na ekranie zobaczymy (głównie złe) przygody Sonika z całym skomplikowaniem życia na Ziemi, które właśnie zaczyna wieść u boku swego nowo poznanego przyjaciela – człowieka – Toma Wachowskiego. Sonic i Tom łączą siły, by powstrzymać działania dr. Robotnika, który pragnie schwytać jeża i użyć jego niezwykłych mocy, by przejąć kontrolę nad światem.

Sonic, o ouriço azul mais veloz do mundo, vive isolado e sem amigos na Terra desde que precisou fugir de seu planeta natal. Todavia, ele recebe a ajuda de um policial quando o Dr. Ivo Robotinik, a mando do governo dos Estados Unidos, começa a persegui-lo.

Um polícia na cidade rural de Green Hills vai ajudar o Sonic a escapar das autoridades, que andam a tentar deitar-lhe a mão.

Filmul Sonic ariciul urmărește peripețiile lui Sonic în încercările lui de a trece cu bine de dificultățile vieții de pe Pământ, împreună cu noul său prieten, Tom Wachowski. Sonic și Tom își unesc forțele pentru a-l opri pe diabolicul dr. Robotnik, care vrea să îl captureze pe Sonic și să-i folosească superputerile pentru a domina lumea.

Отвязный ярко-синий ёжик Соник вместе с новообретённым — человеческим — лучшим другом Томом Вачовски знакомится со сложностями жизни на Земле и противостоит злодейскому доктору Роботнику, который хочет пленить Соника и использовать его безграничные суперсилы для завоевания мирового господства.

Радња филм прати Соника који покушава да управља својим животом на Земљи и односом са новим, најбољим пријатељем, човеком Томом. Соник и Том ће удружити снаге у покушају да спрече озлоглашеног доктора Роботника, који жели да ухвати Соника и искористи његове немерљиве моћи како би успоставио доминацију над читавим светом.

Schopnosť unikať najrýchlejšie na svete - a to na ktoromkoľvek svete, v ktorom sa práve vyskytuje, by ježko Sonic bez mrknutia oka vymenil za naozajstného kamaráta. Zo svojho lesného útočiška síce chodí navštevovať dobráckeho malomestského šerifa Toma Wachowského, ale ten sa neráta, lebo si ježka Sonica pri jeho rýchlosti ešte nestihol všimnúť. A Sonic sa snaží nezanechávať stopy svojej prítomnosti, lebo vie, že by po ňom šli. Kto? No predsa všetci! Lenže aj ten najopatrnejší ježko môže urobiť malú chybičku, a takej sa dopustil aj Sonic, keď zapríčinil dočasný výpadok elektriny v polovici Spojených štátov. Znepokojená a bezradná vláda chce odhaliť príčinu tohto kolosálneho výpadku, a tak najme najschopnejšieho detektíva. Ľahko šialený génius, doktor Ivo Robotnik, zavetrí Sonicovu stopu skoro okamžite.

Ježek Sonic je najhitrejši ježek, ki po nesrečnem naključju pride na Zemljo. Med pustolovščinami na našem planetu pa se spoprijatelji s policistom Tomom Wachowskim iz majhnega mesta in skupaj se podata v boj proti zlobnemu dr. Robotniku, ki skuša ježka Sonica ugrabiti in prevzeti njegove supermoči, da bi zavladal svetu.

Sonic försöker hantera det märkliga livet på jorden tillsammans med sin nyfunna, mänskliga bästa vän Tom Wachowski. Sonic och Tom samarbetar för att försöka stoppa den skurkaktige doktor Ivo Robotnik från att fånga Sonic och använda hans enorma krafter för att ta över världen.

Schopnost utíkat nejrychleji ze všech na světě by ježek Sonic bez mrknutí oka vyměnil za opravdového kamaráda. Ze svého lesního útočiště sice chodí navštěvovat dobráckého maloměstského šerifa Toma, ale ten se tak úplně nepočítá, protože si Sonica při jeho rychlosti ještě nestačil všimnout. A Sonic se snaží nezanechávat stopy své přítomnosti, protože ví, že by pak po něm šli. Kdo? Všichni! Jenže i ten nejopatrnější ježek může udělat malou chybu, kterou bylo v jeho případě dočasné vypnutí elektřiny v polovině Ameriky...

เรื่องการผจญภัยของโซนิค เจ้าเม่นสายฟ้า ซึ่งกำลังเดินทางมาเผชิญกับความซับซ้อนของชีวิตบนโลกกับ ทอม มนุษย์-เพื่อนรัก-คนใหม่ โซนิค และทอม ผนึกกำลังกันเพื่อต่อสู้และหยุดยั้งด็อกเตอร์โรบ็อทนิก ที่ไล่ล่าจับโซนิค และทุ่มใข้พลังอย่างมหาศาลเพื่อครองโลก

Özel güçleri olan Kirpi Sonic, çocuk yaşta kendi dünyasında tehlike altında olduğu için, ona kol kanat geren baykuş Longclaw’ın verdiği sihirli yüzüklerle boyut atlayarak dünyamıza gelir. Bizim dünyamızda kendince bir yuva ve huzur bulduğu halde oldukça yalnızdır. Yaşadığı Green Hills kasabasında şeriflik yapan Tom Wachowski ile tanışan Sonic, kaybettiği sihirli yüzükleri bulmak için Tom ile beraber San Francisco’ya doğru yola çıkar. Ancak bu yolculuk sırasında, peşinde hükemet tarafınan görevlendirilen onu yakalamak ve özel güçlerini kullanmak için arayan kötü bilim adamı Dr. Robotnik ve tehlikeli robotları vardır.

Одна далека та не схожа на Землю планета в небезпеці. Щоб її врятувати неймовірно швидкий, веселий і по-справжньому відважний їжак Сонік телепортувався до нашого рідного дому, а саме до США. Стрибок напруги після того, як енергійний їжак приземлився у нас, привів до зникнення електрики на всьому Північно-Західному узбережжі країни, що не пройшло повз увагу Пентагону. За Соніком уже почала полювання влада, і головний мисливець — доктор Роботник, який хоче захопити весь світ. Але першою людиною, що зустрілася їжаку, був Том Вачовськи. Це звичайний хлопець, який вирішив допомогти Соніку та не дати Роботнику здійснити свій жахливий план.

Thế giới cần một anh hùng, chúng ta có một chú nhím. Sở hữu năng lực siêu tốc độ, Nhím Sonic, còn gọi là Chú Quỷ Xanh, đến ngôi nhà mới trên Trái đất. Đó là khi chú vô tình khiến cả một vùng rộng lớn bị mất điện và gây chú ý cho thần ác siêu bựa Tiến sĩ Robotnik. Và giờ là cuộc đua tổng lực trên toàn cầu giữa siêu phản diện và siêu tốc độ để ngăn chặn Robotnik sử dụng năng lực vô song của Sonic để thống trị thế giới. Sonic hợp tác với Chúa tể bánh Rán, còn được biết đến với biệt danh Cảnh sát trưởng Tom Wachowski, để giải cứu hành tinh. Bộ phim hài phiêu lưu do người đóng này sẽ mang đến niềm vui cho cả gia đình.