Ludovic, a weekend biker, has planned an afternoon with Axelle in a wooden shed. Despite her attraction to him, the young and bold Axelle is determined not to get caught in Ludovic’s well oiled game of seduction…

Ludovic a une belle moto qu'il sort volontiers le week-end pour aller draguer les filles. Lors d'une de ses virées, il rencontre Axelle, qu'il emmène dans son cabanon. Mais cela ne se passe pas comme il l’espérait : plus intéressée par la moto que par Ludovic, Axelle veut qu’il lui apprenne à la conduire. Le jeune homme refuse, au motif qu'elle n'arriverait pas à remettre le véhicule debout s'il venait à tomber. Alors qu'Axelle tente de lui démontrer le contraire, la situation dérape.