في جو الحركة والتشويق يرصد الفيلم قصة ساهر (أمير خان) رجل السيرك المتمكن. ساهر لديه رابطةٌ قويةٌ بوالده حيث إنه الذي قام بتدريبه. عليا (كاترينا كيف) امرأة جميلة وجذابة وزميلة ساهر في السيرك، لدى ساهر دافعٌ قويٌ للمضي قدمًا والانتقام لوفاة والده، لكن عن طريق سرقة مالك السيرك ظنًا منه أنه وراء مقتل والده.

Действието се започва в Чикаго през 1990-та година, когато Сахир е още дете и участва в програмата на цирка, където работи неговия баща. Но компанията трупа дългове и не след дълго фалира, а банкерите са непреклонни. Бащата на Сахир е отчаян и се самоубива. Момчето остава дълбоко потресено от случката и се зарича да отмъсти на всяка цена. Той започва да планира прецизен и дързък обир на банката, която е докарала баща му до фалит и фаталното решение да сложи край на живота си! Но ще успее ли той в това дръзко начинание?

在闹市的芝加哥街头，在警察们的众目睽睽之下，阿米尔·汗饰演的反派英雄萨伊尔成功盗取了芝加哥西部银行，尽管警察在大街小巷围追堵截，但是自幼在马戏团长大的他总能靠着自己的聪明才智和敏捷身手，一次次的逃脱，化险为夷。恼羞成怒的银行家誓死要抓到这个窃贼，保护自己的财产，不惜找到国际刑警，萨伊尔利用各种意想不到的方法与之对抗，双方展开了一场高智商的对决，然后，在激烈的对决背后，却有一个尘封已久的故事渊源……

沙伊(Aamir Khan飾)在芝加哥的「印度大馬戲團」中長大，與爸爸一起進行精彩魔術特技表演。由於芝加哥西方銀行決定不繼續貸款，要拍賣馬戲團，讓沙伊的爸爸舉槍走上絕路。長大後的沙伊帶著復仇決心及一身好本領回到芝加哥，縝密地悄悄進行復仇計畫，重新擦亮印度大馬戲團的招牌，決心要讓芝加哥西方銀行付出代價……傑伊狄西特(Abhishek Bachchan飾演)與阿里(Uday Chopra飾演)是一對印度警探，受芝加哥警方委託調查一樁銀行搶案。這名搶匪只搶芝加哥西方銀行，且每次都留下「銀行家！地獄等著你」的訊息與小丑面具。經過追查與鬥智，竟挖掘出隱藏其中天大的秘密……

Třetí příspěvek do divácky úspěšné série čerpající z estetiky hollywoodských trháků je především opulentní směsí akce, romantiky, humoru a oslnivých hudebních čísel. V příběhu o konfrontaci elitního indického policisty a jeho roztomile nahlouplého partnera se šlechetným bankovním lupičem tvůrci naplno zužitkovali štědrý rozpočet i prostředí amerického Chicaga.

Ali Akbar (Uday Chopra) is een politieagent. Hij is de rechterhand van A.C.P. Jai Dixit (Abhishek Bachchan). Ze houden al het criminele gebeuren in India nauwlettend in de gaten. Het duo moet alles op alles zetten wanneer een bijzondere crimineel op hun pad belandt. Het betreft een geniale boef die zichzelf vermomd als circusartiest.

To avenge his father's death, a circus entertainer trained in magic and acrobatics turns thief to take down a corrupt bank in Chicago. Two cops from Mumbai are assigned to the case.

À Chicago, Sahir est un artiste de cirque. Entre magie et acrobatie, il sait épater le monde. Mais quand il sort du chapiteau, ce sont les policiers qui sont épatés. Le numéro préféré de Sahir est le braquage de banque. Son originalité : il braque toujours la même banque !

ფილმი იწყება ჩიკაგოში 1990 წელს, როდესაც საჰირი ბავშვი იყო, მამამისის ცირკში იზრდებოდა. მაგრამ კომპანია ვალებში იყო ჩაფლული და ბანკირები მტკიცედ იდგნენ - სახირის მამამ სასოწარკვეთილმა ესროლა. მას შემდეგ სახირი მამის სიკვდილზე შურისძიებაზე ოცნებობდა და ამისთვის იმავე ბანკის გაძარცვას გეგმავს.

Kommissar Jai Dixit und sein Partner Ali haben bereits zwei Mal mit wilden Verfolgungsjagden und genialen Einfällen Verbrecher gejagt. Diesmal jagen die beiden den Magier und Dieb Sahir, gespielt von Bollywood-Superstar Aamir Khan. Ein würdiger Kontrahent, der mit seiner rührenden Familiengeschichte und akrobatischen Einlagen die Zuschauer auf seine Seite ziehen wird - aber das Gute ist dem Bösen immer einen Schritt voraus, oder?

Για να εκδικηθεί το θάνατο του πατέρα του, ένας καλλιτέχνης του τσίρκου εκπαιδεύεται στη μαγεία και τα ακροβατικά γίνεται κλέφτης για να καταστρέψει τη διεφθαρμένη τράπεζα του Σικάγου…Δύο αστυνομικοί από τη Βομβάη αναλαμβάνουν την υπόθεση.onlinetenies-club

כשסאהיר, בדרן הקרקס שעבר הכשרה בקסמים ואקרובטיקה, הופך לגנב שהורס בנק מושחת בשיקגו שהרס את אביו, הקצינים ההודים נקראים ג'אי ועלי והם צריכים לתפוס אותו

Indiában megcsinálták a Szemfényvesztők és a tv-s utcai bűvészek sikerén felbuzdulva a DHOOM:3 című filmet. Bankrablás, akció, bűvészek. Nemcsak hogy az utóbbi idők egyik legsikeresebb indiai filmje lett a nyitóhétvégés 16 millió dolláros hazai bevételével, de az USA-ban is 236 kópiával kezdték vetíteni és a 9. legsikeresebb film lett a maga 10 milliós bevételével. Rövid ismertetö: Egy cirkuszi előadóművész próbálja kideríteni, hogy ki felelős apja haláláért.

2013年に本国で公開され、その後世界各国で歴代インド映画の興収記録を塗り替えたエインタテインメント大作。天才トリックスターとナンバーワン刑事による追跡劇を、絢爛なダンスシーンや迫力のアクションとともに描く。

어린 시절, 서커스단을 운영하는 아버지로부터 많은 재주와 위대한 서커스 정신을 배운 사히르는 비열한 은행가들의 압박 때문에 서커스단 운영에 어려움을 겪게 되는 아빠를 돕기 위해 애쓰지만 아빠는 은행가들을 저주하며 자살로 생을 마감한다. 그 이후, 오랜 시간이 흐른 후 사히르는 위대한 서커스단의 화려한 부활을 위해 노력을 하는 것과 더불어 획기적인 마술을 통해 철통보안 은행들을 털기 시작하는데... 뜨거운 복수심과 눈을 뗄 수 없는 획기적인 마술이 빚어내는 환상적인 마술사기단의 화려한 액션 스릴러!

Sahir to przeszkolony przez swojego ojca artysta cyrkowy współpracujący z wieloma gwiazdami. Prawdziwym motywem jego pracy nie jest jednak doskonalenie akrobatycznych sztuczek, a zemsta na pewnym bankierze, który przyczynił się do zamknięcia tegoż cyrku.

A franquia de ação indiana favorita do público está de volta. Agora, Jai Dixit e Ali vão ao encalço de Sahir, o enigmático palhaço ladrão que está dominando Chicago. Nessa batalha de vingança e dignidade, a linha entre o bem e o mal é tênue, e esses conceitos fogem às definições convencionais. Prepare-se para assistir a um espetáculo eletrizante.

Действие фильма начинается в Чикаго в 1990 году, когда Сахир был ребёнком и рос в цирке своего отца. Но компания увязла в долгах и банкиры были непреклонны. Отец Сахира от отчаяния застрелился. С тех пор Сахир мечтает отомстить за смерть своего отца, и для этого он планирует ограбить тот самый банк.

Para vengar la muerte de su padre, un artista de circo entrenado en la magia y acrobacia se convierte en ladrón para acabar con un banco corrupto en Chicago. Dos policías de Mumbai son asignados al caso para atrapar al artista, sin embargo pronto se darán cuenta que las cosas no son lo que parecen.

ภาคล่าสุดของหนังแอ็คชั่น-ทริลเลอร์ท้าความตายสุดมันส์ เรื่องราวของสุดยอดตำรวจพิเศษ ไจ (อภิเษก พัจจัน) และลูกน้องสุดฮา อาลี (อูเดย์ โชปรา) กับภารกิจในการไล่จับอาชญากรไฮเทคทั่วประเทศอินเดีย ครั้งนี้พวกเขาต้องเจอกับผู้ร้ายตัวเอ้ถึงสองคนอย่าง จอร์แดน (อาเมียร์ ข่าน) และ รัดธิกา (คาทริน่า เคฟ) ที่การันตีว่าจะต้องเป็นการไล่ล่าที่มันส์ที่สุดแบบไม่เคยมีมาก่อน

Babasının ölümünün intikamını almak için, büyü ve akrobasi eğitimli bir sirk şovmeni olan Sahir, Chicago’da bir bankayı soymak için hırsıza dönüşür. Mumbai’den iki polis bu davaya atanır...

Dhoom 3 là một bộ phim hành động Ấn Độ của đạo diễn Vijay Krishna Acharya. Cái tên Aamir Khan quá nổi tiếng với Ba Chàng Ngốc sẽ là một sự đảm bảo cho sự hấp dẫn của phim. Năm 1991, Iqbal Khan Haroon (Jackie Shroff) mở một rạp xiếc - The Great Indian Circus ở Chicago nhưng đang trong giai đoạn khó khăn. Ngân hàng của Anderson (Andrew Bicknell) - Western Bank of Chicago - đã cho Iqbal Khan vay tiền, quyết định đóng cửa các rạp xiếc khi ông ta không có khả năng chi trả. Sahir (Siddharth Nigam), con trai của Iqbal Khan, cầu xin Anderson không đóng cửa rạp xiếc nhưng chỉ nhận được cái lắc đầu và cha anh phải tự sát. Và bây giờ là năm 2013, Sahir (Aamir Khan) vẫn chưa quên tên Anderson và có ý định trả thù. Anh ta cướp các chi nhánh của Western Bank of Chicago và để lại tin nhắn tiếng Hin-đu và một mặt nạ chú hề.