34 Changes

April 12, 2018
fr
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4tns4MOuad4EPSk5d2Ks9sWqbi.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4tns4MOuad4EPSk5d2Ks9sWqbi.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/t4tns4MOuad4EPSk5d2Ks9sWqbi.jpg"}}
es-ES
title a
  • Toi et Moi (Tú y yo)
es-ES
overview a
  • En París, dos hermanas, llevan una vida con la que no son felices. Ariane escribe en la revista ‘Tú y yo’ fotonovelas en las que idealiza, tanto su vida como la de su hermana Lena. Ariane lleva mucho tiempo con su novio Farid, pero este no la quiere. Por otra parte, Lena es una violonchelista, tranquila y prudente, tanto en su vida como en su trabajo. Su historia de amor con su novio François no tiene pasión, a pesar de que ellos están hablando de tener un bebé. Tanto Ariane como Lena tienen una salida para escapar de sus vidas. Ariane podría dejarse llevar y empezar una historia de amor con Pablo, un constructor español que trabaja en su edificio. Lena se siente atraída por Mark, un gran violinista que pronto se irá a Asia. ¿Qué harán Lena y Ariane?
translations a
  • es-ES
March 26, 2018
genres d
  • {"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"5547dce692514108af00021b", "name"=>"Bande annonce VF SD", "key"=>"QBwzWbFM_5g", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5547dce692514108af00021b", "name"=>"Toi & moi", "key"=>"QBwzWbFM_5g", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
January 23, 2017
overview a
  • 자매 아리안느와 레나는 파리에서 함께 살고 있다. ‘뜨와 에 모와’라는 잡지에 사진 소설을 기고 중인 다혈질 작가 아리안느는 오래된 남자 친구가 청혼하기만을 기다리는 중이다. 조용하고 신중한 성격의 첼리스트 레나는 이미 열정이 사라진 남자친구와의 관계를 극복하기 위해 노력하지만 미묘한 감정들이 이들을 방해한다. 그런데 이들에게 뜻밖의 사랑이 찾아온다. 과연 아리안느와 레나 자매는 어떤 선택을 할까 ? 그녀들의 인생은 사진 소설처럼 흘러갈 수 있을까 ? (하이퍼텍 나다 2010 - 9, 10월 시네프랑스)
title a
  • 너와 나
translations a
  • ko-KR
October 8, 2016
cast a
  • {"person_id"=>78994, "character"=>"Pablo", "order"=>9, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"57f89795c3a3682fb90025a0"}
cast d
  • {"person_id"=>BSON::ObjectId('4ec124b17b9aa11e82001cb1'), "cast_id"=>7, "credit_id"=>"52fe46a1c3a36847f8109957"}
April 28, 2016
crew a
  • {"person_id"=>230167, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"57220ed6c3a36811810039c2"}
crew a
  • {"person_id"=>1353042, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"57220ec292514149f3000426"}
January 27, 2016
overview a
  • לאריאן, סופרת של פוטו רומנים למגזין "אתה ואני", יש נטייה להשתמש בחיי האהבה שלה ושל אחותה לנה כבסיס לעבודתה. אולם, חיי האהבה של השתיים אינם אגדה. אריאן נדבקת לפריד, שלא אכפת לו ממנה כלל, ולנה משועממת מפרנסואז, החבר שלה. אך מה יקרה אם אריאן תיכנע לאהבתה לפאולו הבנאי הצרפתי והנאה שעובד בבנין בו היא גרה? ומה יקרה אם לנה תיתן לליבה ללכת אחרי מארק, הכנר הווירטואוז אותו פגשה? בין העולם האמיתי ועולם הפוטו רומן, האם יצליחו השתיים למצוא אהבת אמת? * הסרט דובר צרפתית.
homepage a
tagline a
title a
  • אתה ואני
spoken_languages u
  • ["es", "fr", "en"]
  • ["en", "fr", "es"]
translations a
  • he
May 4, 2015
videos a
  • {"id"=>"5547dce692514108af00021b", "name"=>"Bande annonce VF SD", "key"=>"QBwzWbFM_5g", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
March 25, 2015
plot_keywords a
  • {"name"=>"woman director", "id"=>205328}
March 24, 2015
releases u
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "release_date"=>"2006-03-08", "certification"=>"", "primary"=>false}
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "release_date"=>"2006-03-08", "certification"=>"", "primary"=>true}
character_names u
  • {"person_id"=>8293, "character"=>"", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"52fe46a1c3a36847f810993d"}
  • {"person_id"=>8293, "character"=>"Lena", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"52fe46a1c3a36847f810993d"}
character_names u
  • {"person_id"=>37920, "character"=>"", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"52fe46a1c3a36847f8109941"}
  • {"person_id"=>37920, "character"=>"Ariane", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"52fe46a1c3a36847f8109941"}
original_title u
  • Toi & Moi
  • Toi et Moi
spoken_languages a
  • ["es", "fr", "en"]
February 27, 2015
title d
  • Toi & Moi
original_title u
  • Toi et Moi
  • Toi & Moi
iso_639_1 u
  • en
  • fr
title u
  • Toi et Moi
  • Toi & Moi
May 24, 2014
cast a
  • {"person_id"=>44886, "character"=>"François", "order"=>8, "cast_id"=>10, "credit_id"=>"5380e0000e0a2624cb008157"}
cast d
  • {"person_id"=>319778, "cast_id"=>5, "credit_id"=>"52fe46a1c3a36847f810994f"}
September 9, 2013
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xxRID1DGH6tp35UgAbiiOWhsix2.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xxRID1DGH6tp35UgAbiiOWhsix2.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page