Translations 5

Chinese (zh-CN)

English (en-US)

A Very Natural Thing

When David, an ex-monk still in his twenties meets Mark, he falls hard; soon he's asked Mark if they can live together. Things go well for awhile, and then differences in their definition of "commitment" begin to push them apart. Mark wants other sexual adventures, David tries to go along. Can they talk through the crisis in their relationship or is a breakup in the offing? David sees his relationship with Mark as a marriage, so if it ends, can David's heart ever heal?

1h 20m

French (fr-FR)

Une chose très naturelle

New York années 70. David, ancien séminariste, vit une relation figée dans le moule hétérosexuel avec Mark, un jeune cadre. L'échec de ce couple amène David à vivre l'expérience des gays de New York : saunas, partouzes, bref, la consommation du sexe...

German (de-DE)

David möchte sich mit Mark in einer monogamen Beziehung arrangieren. Das Experiment scheitert und David beginnt kurz darauf eine Affaire mit dem Fotografen Jason.

Portuguese (pt-PT)

Uma Coisa Muito Natural

Quando David, um ex-monge ainda na casa dos vinte anos conhece Mark, ele se apaixona; logo ele perguntou a Mark se eles podem morar juntos. As coisas vão bem por um tempo, e então as diferenças em sua definição de "compromisso" começam a separá-las. Mark quer outras aventuras sexuais, David tenta ir junto. Eles podem falar sobre a crise em seu relacionamento ou há um rompimento imediato? Davi vê seu relacionamento com Marcos como um casamento; portanto, se terminar, o coração de Davi pode se curar?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login