Уил Мартин е самоуверен и циничен банкер от Уол Стрийт, който след смъртта на своя дядо се връща обратно в малкото градче в което е отрасъл. Младият мъж не се вписва в коледната обстановка в града и игнорира всички хора с изключение на своята баба. Но появата му в града няма нищо общо с предстоящите зимни празници. Целта му е да модернизира агенцията за недвижими имоти на своето семейство и веднага след това да се прибере обратно в Ню Йорк Сити. Докато разглежда документацията на фирмата Уил попада на тайния дневник на починалия си дядо. След като го прочита той открива, че в продължение на години възрастния мъж е поддържал връзка с мистериозна любовница на име Лилиан. Решен да открие тази жена и да научи повече за пазената в пълна тайна връзка Уил тръгва на дълго пътешествие, което по неочакван за него начин успява да му промени вижданията за любовта, прошката и човешкия живот като цяло.

威尔的爷爷去世将近一年了，奶奶罗丝才告诉威尔，他的爷爷沃让留下了48本日记。其中一本日记中这样写道:“跟往年一样，今天晚上我还要去陪莉莉安。”罗丝告诉威尔，她想知道莉莉安是谁。为了满足奶奶的心愿，威尔开始查访爷爷沃让生前的事。威尔看了爷爷的许多日记，里面多是对妻子、儿子和孙子的关心，尤其是25年前威尔父母死于车祸让他十分痛心。离圣诞节还剩3天了，威尔没有找到有关莉莉安的一点线索，而当他去林场购买圣诞树时却得到了意外的消息……

Will Martin er vokset op hos sine elskede bedsteforældre. Deres jul sammen har altid været noget særligt, men i år er alt forandret. Hans bedstefar er død, og hans bedstemor har kun ét ønske til jul: At Will finder ud af den hemmelighed, som bedstefaderen har skjult for dem begge i 25 år. Uden anelse om hvad han kan finde, forsøger Will at opfylde sin bedstemors eneste ønske.

Terugkerend naar zijn geboortestad na de dood van de grootvader die hem heeft grootgebracht, voelt de gelikte en cynische Wall Street-handelaar Will Martin zich beslist niet op zijn plaats, en helemaal niet op de hoogte van de kerstvoorbereidingen die door de plaatselijke bevolking worden getroffen. Maar Will maakt helemaal geen sentimentele reis: hij is alleen maar in de stad om het vastgoedbedrijf van zijn familie te moderniseren en te stroomlijnen. Terwijl ze de bezittingen van zijn grootvader doorzoeken, komen Will en zijn grootmoeder het dagboek van de oude man tegen, waaruit een langdurige relatie blijkt met een vrouw genaamd Lillian.

Returning to his home town after the death of the grandfather who raised him, slick and cynical Wall Street trader Will Martin feels decidedly out of place, and not at all in tune with the Christmas preparations being made by the local citizenry. But Will isn't really taking a sentimental journey at all: He's merely in town to modernize and streamline his family's real-estate company. While going through his grandfather's effects, Will and his grandmother come across the old man's diary--which reveals a lengthy relationship with a woman named Lillian.

La grand-mère de Will s'apprête à passer ses premières fêtes de fin d'année après le décès de son époux. Cette période de l'année, pendant laquelle toute la famille se réunit, s'annonce donc difficile pour la vielle dame qui vient en plus de trouver un journal ayant appartenu à son défunt mari. Dans ce carnet, il expliquait rendre visite à une femme du nom de Lilian, tous les ans à la période de Noël. Ignorant tout de cela, elle demande à son petit-fils de se renseigner...

Will arbeitet erfolgreich als Broker an der Wall Street in New York. Nach dem Tod seines Großvaters möchte Will seiner Großmutter Renee einen Herzenswunsch erfüllen: In einem geheimen Tagebuch des Großvaters ist regelmäßig von einer Frau mit dem Namen Lilian die Rede. Renee möchte herausfinden, wer diese ihr unbekannte Frau ist und warum der Großvater sie scheinbar jedes Jahr in der Weihnachtszeit besuchte. Wills Erkundigungen bringen einige Überraschungen mit sich.

Will Martin-t nagyszülei nevelték fel, miután szülei autó balesetben meghaltak. Warren Martin halála után özvegye, Ruth különös rejtéllyel szembesül. A férfi nagy gonddal vezetett naplójából kiderül, hogy 25 éven keresztül minden Szenteste délutánját, amíg felesége az unokájával vásárolt, egy ismeretlen nő, Lillian társaságában töltötte. Ruth kérésére Will-nek sikerül megfejtenie nagyapja titkát, és egyúttal arra is rádöbben, milyen csodákra képes a szeretet és a megbocsátás...

De regreso a su ciudad natal después de la muerte de su abuelo, que lo crió, el profesional de Wall Street Will Martin (Neil Patrick Harris) se siente decididamente fuera de lugar con el espíritu festivo y los preparativos de Navidad que realizan los lugareños. En realidad, para Will éste no es un viaje sentimental en absoluto: ha venido a modernizar y reestructurar la empresa familiar. Mientras revisan los efectos personales de su abuelo, Will y su abuela (Debbie Reynolds) encuentran un diario del anciano que revela una larga relación con una mujer llamada Lillian. Decidido a encontrar a esta misteriosa señora, Will aprenderá algunas lecciones vitales sobre el amor, el perdón y a recuperar el espíritu navideño que había perdido.