Продължение на филма "Джеси Джеймс" (1939) на Хенри Кинг/за който, за съжаление, няма български субтитри, заснет по реални събития, случили се през втората половина на XIX век в САЩ.

Изминала е година от деня, в който Джеси Джеймс, легендарният бандит от Дивия Запад, е убит в гръб от един от тримата страхливи братя Форд. Скоро братята са арестувани. Повдигнато им е обвинение в намерение за убийство, но корумпиран съдия оправдава престъпниците, пуска ги на свобода и дори им дава награда. Научавайки за тази постъпка на продажното правосъдие, по-стария от двамата братя Франк Джеймс, до този момент криещ се в едно ранчо под чуждо име, решава да се върне в града и да раздаде правосъдие на убийците на Джеси.

Quan els diaris publiquen la notícia de l'assassinat de Jesse James, el seu germà Frank, que des de fa anys viu amb una identitat falsa (Ben Wooden), decideix abandonar la seva pacífica vida de granger per venjar-ne la mort.

杰西被福特兄弟杀了以后，詹姆斯回来为他被冤枉的黑人兄弟洗清冤枉的过程

Bob Ford, een voormalig lid van de James-bende, heeft in het geniep Jesse James vermoord. In een schijnproces worden hij en zijn broer echter vrijgesproken, waarop de broer van Jesse, Frank James, besluit wraak te nemen.

Farmer Frank and his ward hunt brother Jesse's killers, the back-shooting Fords.

Frank James se met à la recherche des frères Ford, des criminels remis en liberté. Pour faciliter ses déplacements et dissimuler son identité, il se fait passer pour mort aux yeux du monde avec la complicité de Clem, un adolescent qu'il a pris sous son aile. Une belle et indépendante journaliste a vent de l'affaire et tombe sous le charme de l'homme en quête de revanche. La jeune femme va réussir à faire revoir à James ses priorités et à lui faire oublier ses plans de vengeance.

Gerechtigkeit für seinen feige ermordeten Bruder Jesse – das ist alles, was sich Frank, der letzte der James-Brüder, vom Gerichtsverfahren gegen Robert und Charlie Ford erhofft. Als diese aber vom Gericht freigesprochen werden, läßt er seine Farm zurück, überfällt mit seinem jugendlichen Gefährten Clem das Lohnbüro der Eisenbahngesellschaft und nimmt die Verfolgung der Fords in Richtung Westen auf. Tatsächlich erwischt Frank einen von ihnen, doch in Denver berichtet ihm die Zeitungsreporterin Stone, sein alter Hausdiener Pinky solle daheim wegen Komplizenschaft beim Überfall gehängt werden. Nun muß Frank sich entscheiden: Soll er Bob Ford weiter verfolgen und seine Rache vollenden, oder sich stellen und damit den Tod eines Unschuldigen verhindern?

Bob Fordot, Jesse gyáva gyilkosát a bíróság felmenti, és a Jesse James fejére kitűzött vérdíjjal jutalmazza tettét. Jesse öccse, Frank James az önbíráskodás mellett dönt, és üldözőbe veszi Bobot. Azonban saját kezűleg nem tud végezni testvére gyilkosával, mivel Bobot - még mielőtt üldözője elkapná - utoléri a halál.

Quando i responsabili della morte di Jesse vengono graziati, il fratello Frank abbandona i campi e li insegue ovunque insieme ad un giovanissimo compagno. Nemmeno l'amore ricambiato per una giornalista lo distrarrà dalla sua vendetta.

強盗を繰り返したジェシー・ジェイムズの一生を描いた1939年の『地獄への道』の続編。ジェシーが殺された後、堅気に戻った兄フランク。だが犯人のフォード兄弟が死刑を免れて保釈されたと知り、復讐を誓う……。

Frank James deixou sua vida de crimes e se tornou um pacífico fazendeiro. Nem quando Clem Tom Grayson, um jovem e grande amigo, lhe conta que Jesse James foi baleado pelas costas pelos irmãos Ford, Frank procura se vingar, pois crê na justiça. Aparentemente isto acontece, pois Bob e Charles são condenados por assassinato. Porém meia hora após o veredicto o governador lhes dá total perdão, e ainda recebem uma recompensa. Ao ver isto Frank constata que precisa fazer justiça com as próprias mãos.

Фрэнк клянется отомстить за предательское убийство брата. Но Фрэнку нужны деньги, и он идет на ограбление. Издатель ведущей газеты городка посылает журналистку Элинор Стоун добыть эксклюзивный материал…

Cuando los periódicos publican la noticia del asesinato de Jesse James, su hermano Frank, que desde hace años vive con una identidad falsa (Ben Wooden), decide abandonar su pacífica vida de granjero para vengar su muerte.

Cuando los periódicos publican la noticia del asesinato de Jesse James, su hermano Frank, que desde hace años vive con una identidad falsa (Ben Wooden), decide abandonar su pacífica vida de granjero para vengar su muerte.

Ford Kardeşler tarafından öldürülen ünlü kanun kaçağı Jesse James'in kardeşi Frank, bu işlerden elini çekmiş olmasına rağmen katillerin serbest bırakılıp bir de ödüllendirildiklerini duyunca harekete geçer.