Julie, Kayla und Sam sind Kindheitsfreundinnen, gehen gemeinsam auf die Highschool und schließen einen Pakt, ihre Jungfräulichkeit in der Nacht des Abschlussballs zu verlieren. Für die drei Mädels ist das gar keine so besondere Sache – ganz im Unterschied zu ihren Eltern. Das sind Julies hippe Single-Mutter Lisa, Kaylas ständig zwischen Wut und Tränen schwankender Papa Mitchell und Sams geschiedener, häufig ziemlich fieser Vater Hunter. Dieses tief besorgte, übervorsichtige Trio bekommt mit, was die Sprösslinge vorhaben. Die Erwachsenen starten eine schlecht geplante Nacht-und-Nebel-Aktion, um die Jungfräulichkeit ihrer Mädels zu retten. Das elterliche Vorhaben wird sehr schnell sehr chaotisch...

Когато трима родители откриват за сключен съюз между техните деца да загубят девствеността си на абитуриентския бал, започва тайна нощна операция, за да попречат на тийнейджърите да изпълнят сделката. Лесли Ман (Така е на 40), Айк Баринхолц (Да разлаем съседите, Отряда самоубийци) и Джон Сина (Тотал щета, Сестри на макс) са звездите в Секс на куково лято, който е и режисьорски дебют на Кей Канън (сценарист в поредицата Перфектния ритъм). Комедията е продуцирана от Еван Голдбърг, Сет Роугън и Джеймс Уийвър (Да разлаем съседите, Това е краят), заедно с Джон Хървиц, Хейдън Шлосберг (Harold & Kumar series) и Крис Фентън (47 ронина). Сценаристи са братята Браян и Джим Кихоу.

Když se chcete zbavit panictví a nejste úplně dospělí, neměli byste to troubit do světa ani na internet. Nikdy totiž nevíte, kdo se o tom dozví a jak s tím naloží. V komedii Kazišuci záměr svých dětí odhalí jejich rodiče, kteří se v důsledku toho vydají na válečnou stezku, jejímž cílem je zachování panenství svých dcer. Mitchell ještě nepochopil, že je jeho dcera skoro dospělá. Lisa nemá partnera, a tak se na svou dceru až nezdravě fixuje. A Hunter se o svou Sam nikdy moc nestaral a teď by to chtěl dohnat. O „sexuální dohodě“, která jejich děti během večera zbaví stigmatu panenství, se dozví z jejich náhodně zachycené komunikace na internetu. A protože dcery právě odjely na maturitní ples a oni se jim nemůžou dovolat a sex jim zakázat, vydají se za nimi, aby je našli a řekli jim, že mají ještě dost času. Kdyby na začátku téhle pouti tušili, co je čeká, možná by nakonec překousli nejen sex, ale třeba i nějaké to neplánované těhotenství.

當三名家長無意間發現他們的女兒立下一個合約，打算在畢業舞會之夜破處，他們就展開一場機密行動，試圖阻止他們的女兒完成她們的破處合約。這三名懷著好意，但是卻對各自女兒管教太嚴的直升機父母不肯輕易放手，他們在這部超狂超爆笑的喜劇片中為了阻止女兒完成破處任務，使出渾身解數，也鬧出各種笑話。

此片是《完美音调》系列编剧凯·卡农的导演处女作，莱斯利·曼恩、约翰·塞纳、伊克·巴里霍尔兹主演，讲述三位家长偶然发现各自的女儿计划在舞会上献出自己的第一次，为了阻止他们，三位开展了一个纰漏百出的“秘密计划”。

三個好姊妹一齊長大，一齊高中畢業，更約好要在畢業舞會告別處女生涯。三位爸媽發現心肝寶貝要曳曳，今次真係好閉翳。為保「處女」，愁爆爸媽決定聯盟，誓要破壞囡囡好事。三人硬闖畢業派對，卻意外鬧出笑話連篇，到底今次點收科先可以讓囡囡完璧歸家?

아빠 미첼(존 시나)은 고등학교 졸업을 앞둘 만큼 훌쩍 커버린 딸의 모습을 받아들이기 힘들다. 아쉬운 부모 마음을 모르는 딸 케일라(제랄딘 비스와나탄)와 그의 친구 줄리(캐서린 뉴튼)는 졸업파티를 기점으로 성인이 될 생각에 들떠있을 뿐이다. 미첼과 줄리의 부모는 졸업파티에서 딸들이 벌일 계획에 의심을 품고 만일의 사고를 막기 위해 고군분투한다.

Da tre forældre finder ud af, at deres døtre har indgået en pagt, så de kan miste deres mødom til skoleballet, stabler de en større operation på benene for at stoppe deres forehavende.

Mitchell ešte nepochopil, že jeho dcéra je skoro dospelá. Lisa nemá partnera, a tak sa na svoje dievčatko až nezdravo fixuje. A Hunter sa o svoju Sam nikdy moc nestaral a teraz by to chcel za každú cenu dobehnúť. O „sexuálnej dohode“, ktorá ich deti počas jedného večera zbaví stigmat panenstva, sa dozvedia z ich náhodne zachytenej komunikácie na internete. A pretože dcéry práve odišli na maturitný ples a oni sa im nemôžu dovolať a sex im rovno zakázať, vydajú sa za nimi do víru nočného malomesta, aby ich našli a povedali im, že majú ešte dosť času.

Tres padres tratan de impedir que sus hijas tengan relaciones sexuales en la noche del baile de graduación.

Tres padres tratan de impedir que sus hijas tengan relaciones sexuales en la noche del baile de graduación.

Kolmen tytön vanhemmat saavat selville tyttäriensä salaisen suunnitelman päästä eroon neitsyydestään koulun päättäjäisjuhlissa ja päättävät yhdistää voimansa estääkseen teinien aikeet.

Lorsque trois parents découvrent que leurs filles ont fait le pacte de perdre leur virginité le soir du bal de promo, ils se lancent dans une opération secrète pour les empêcher d’arriver à leurs fins.

Julie, Angelica et Sam sont amies depuis l'école primaire. Les trois jeunes femmes s'apprêtent maintenant à terminer le secondaire. Afin de marquer le coup, elles décident de faire un pacte : elles perdront leur virginité lors du bal de fin d?études. Comme Julie n'a pas éteint son ordinateur avant de quitter la maison, sa mère intercepte des textos que s'échangent les filles et comprend rapidement l'entente qu'elles ont conclue. Accompagnée par les pères d'Angelica et Sam, Lisa se lancera à la poursuite de sa fille afin de la raisonner et l'empêcher de commettre les mêmes erreurs qu'elle.

Τρεις γονείς ανακαλύπτουν κατά τύχη ότι οι κόρες τους έχουν δώσει όρκο να χάσουν την παρθενιά τους τη βραδιά του χορού αποφοίτων. Έτσι, ενώνουν τις δυνάμεις τους και οργανώνουν για κρυφή ολονύχτια επιχείρηση που θα αποτρέψει το μεγάλο κακό.

כאשר הורים מגלים בטעות שבנותיהן המתבגרות מתכננות לאבד את בתוליהן בנשף הסיום, הם מתכננים מבצע חשאי כדי למנוע מזה לקרות. ההורים שלא הצליחו לעכל את הבשורה יוצאים למרוץ נגד הזמן ובדרך נתקלים בכמה מכשולים שעלולים לחשוף את מעשיהם ולהרוס להם את התוכניות.

Drie tienermeisjes sluiten een pact om hun maagdelijkheid te verliezen tijdens het aankomende schoolbal. De ouders van hen komen echter achter hun plan. Samen lanceren ze een geheime nachtelijke operatie om te voorkomen dat de tieners hun overeenkomst verzegelen.

Amikor három szülő rájön, hogy a lányaik paktumot kötöttek, mely szerint el fogják veszteni a szüzességüket az érettségi banketten, titkos, egy éjszakás akciót terveznek a tinik tervének meghiúsítására.

When three parents discover that each of their daughters have a pact to lose their virginity at prom, they launch a covert one-night operation to stop the teens from sealing the deal.

I genitori di tre adolescenti scoprono che loro figlie hanno fatto il patto di perdere la verginità al ballo scolastico e si lanciano in una segreta operazione notturna per impedire alle adolescenti di concludere l’accordo.

女子高生のジュリーとカイラ、そしてサムの仲良し3人組は、卒業パーティーのプロムが開催される夜にヴァージンを捨てようと計画する。そんな娘たちの計画を知ってしまった親たち、ジュリーのお母さんリサと、カイラのお父さんミッチェル、そしてサムのお父さんであるハンターの3人組が一致団結、娘たちの処女喪失を阻止し貞操を守るため奮闘する。

Kuomet Liza, Hunteris ir Mitčelas sužino apie slaptus dukterų planus išleistuvių naktį atsisveikinti su nekaltybe, jie imasi vykdyti misiją, turinčią bet kokia kaina sujaukti atžalų planus! Apsiginklavę tikslu apsaugoti savo mažąsias mergaites, tėveliai pradeda operaciją „Seksui ne!“, kurioje nėra vietos net lengvam flirtui! Tačiau ir paauglės pasirodo esančios ne iš kelmo spirtos – merginos nė neketina keisti savo planų, tad kuri komanda savo misiją įvykdys pirmoji?

Kiedy rodzice trzech nastoletnich dziewczyn poznają treść ich wspólnej umowy o utracie dziewictwa podczas balu wieńczącego rok szkolny, postanawiają zrobić wszystko, by pokrzyżować im plany.

Com o baile de formatura quase chegando, três jovens fazem o pacto de perderem a virgindade na noite da festa. Os pais das três garotas descobrem o plano delas e saem para tentar impedir que elas façam sexo, antes que seja tarde demais.

Uma comédia em torno dos pais de três amigas adolescentes que se tornam aliados secretos de forma a protegê-las dos perigos do baile de finalistas.

Quando três pais ficam a saber que as suas fizeram um pacto entre si para perderem a virgindade no baile de finalistas, iniciam uma missão secreta para boicotar os seus planos.

Pentru că fetele lor adolescente sunt cele mai bune prietene, părinții acestora, Lisa, Mitchell și Hunter, au ajuns să se cunoască de mai bine de zece ani. Dar cum timpul trece repede, iar pubertatea a redefinit deja dinamica parentală, liceencele se îndreaptă deja spre balul de absolvire. Însă după ce găsesc pe laptop-ul fetelor un pact codificat cu ajutorul emoticoanelor prin care acestea plănuiesc să își piardă virginitatea în seara balului, părinții adolescentelor pornesc într-o misiune ultra secretă de a le da planurile peste cap, chiar dacă asta presupune să o facă în cel mai rușinos mod posibil și cât se poate de public, în fața tuturor.

У трех подруг грандиозные планы на выпускной. Случайно об этом узнав, их родители решают во что бы то ни стало предотвратить непоправимое.

Када троје родитеља открију план њихових ћерки о губљењу невиности на матури, организоваће једновечерњу тајну операцију како би зауставили клинце у њиховим намерама.

När tre föräldrar snubblar över sina döttrars plan att bli av med oskulden under sin balkväll sjösätter de en hemlig operation med målet att förhindra tonåringarna att gå i mål med sina planer.

พบกับภารกิจสุดฮาของ 3 ผู้ปกครอง มิทช์ (จอห์น ซีน่า จาก Trainwreck, Sisters), ฮันเตอร์ (ไอค์ แบร์ริฮอลท์ซ จาก Bad Neighbours, Suicide Squad) และ ลิซ่า (เลสลี แมนน์ จาก The Other Woman, This Is 40) กับการหยุดยั้งลูกสาวที่วางแผนจะชิงสุกก่อนห่ามในคืนวันพรอม

Kızlarının mezuniyet gecesinde bekaretlerini kaybetmelerine hazırlandığını öğrenen üç baba bir araya gelir. Üç baba, kızlarını çok geç olmadan durdurmaya çalışacaklardır.

Три шкільні подруги перед випускним укладають угоду, про те, що в цю ніч вони втратять цноту. Однак про їхні плани дізнаються батьки, випадково зазирнувши у їхній секретний чат! Предки підуть на все, щоб обламати дівчатам перший секс.

عندما يكتشف ثلاثة آباء اتفاق بناتهم على فقدان عذريتهم في حفلة التخرج ، يشرعون في عملية سرية لليلة واحدة لمنع المراهقين من إبرام الصفقة.