Wake Me Up (2017)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Събуди ме |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Женя работи в граничен контрол на столично летище. Преди повече от година при странни обстоятелства изчезва възлюбеният й Андрей. Женя буквално се вманиачава в собственото си минало в момент, когато й се присънва бъдещето. Сънищата, свързани с колеги и корупционни схеми за наркотрафик, стават реалност. Постепенно Женя става част от обкръжаващата я криминална действителност, и без да осъзнава, взима участие в нея. Струва й се, че в състоянието между сън и реалност ще може да промени бъдещето. Женя смята, че ще успее да излъже съдбата и да спаси новата си любов от трагедия, но дали е така в действителност? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
将我唤醒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
泽尼娅是一名在机场工作的女人。一年前,她的男朋友突然离开俄国并且在国外失踪,泽尼娅一度无法承受失去男友的痛苦。在她痛苦的生活中,她偶然得到了一种特殊能力……通过做梦预见未来的能力。她决定运用这种能力逃离自己的命运并将她的真爱从莫斯科地下罪恶组织中解救出来。在这个过程中她遇到了新的爱人。在最后一次梦中,她的前任男友持枪指着她的现任,梦醒后她去救人,但这一次她来晚了,她并没有更能够扭转现实…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wake Me Up |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After boyfriend's disappearance Zhenia develops an uncanny power for prophetic dreams. Using this gift she decides to escape fate and save her true love from Moscow's criminal underworld |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Разбуди меня |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Женя работает в службе пограничного контроля столичного аэропорта. Больше года назад при странных обстоятельствах исчез её возлюбленный Андрей. Женя буквально помешалась на собственном прошлом в то время, как ей снится будущее. Сны о коллегах и коррупционных схемах наркотрафика становятся реальностью. Постепенно Женя становится частью окружающего её криминального мира, и сама того не осознавая, играет в нём не последнюю роль. Ей кажется, что, находясь между сном и реальностью, она может изменить будущее. Женя думает, что может обмануть судьбу и спасти свою новую любовь от трагедии, но так ли это на самом деле? |
|
||||
|