挺不错的小成本电影，米盖尔不在家中时的戏份处理得尤其好，到了主线剧情反倒一般了。有些对话没看明白，古巴西语还是比较难懂。

The story of a friendship in a city on the verge of substantial change. Miguel dreams of settling in New York while he waits for a visa that never seems to arrive, and Diego, a HIV-positive homosexual man, puts his dreams and cheerfulness to good use in his struggle to carry on enjoying every single day of his life from a rickety old bed in his small bedroom.

Narra la historia de dos amigos: Diego, enfermo de VIH-SIDA, y Miguel, cuya máxima aspiración resulta mudarse a Nueva York.