The most mischievous characters to ever come out of Disney studios, Chip ‘N’ Dale are cute, cuddly and always in the centre of trouble. Here is a special collection of their adventures that will have you and your family laughing again and again. Donald Duck goes nuts when he finds himself "Out On A Limb" as he tries to prune Chip ‘N’ Dale’s tree home! In "Corn Chips", Donald convinces them to shovel his snowy sidewalk but ends up shovelling popcorn! Next, it’s Christmas and Chip ‘N’ Dale fight with Donald over the goodies under his tree in "Toy Tinkers". Guess who invite themselves over for Donald’s pancakes in "Three For Breakfast"?

**I Popcorn (1951) glæder Anders And sig til en rolig aften foran pejsen med masser af lækre popcorn, da to ubudne gæster bryder ind i hans hus og stjæler hans snacks. Og så er jagten i gang! Balladen fortsætter da Chip og Chap vender tilbage til Anders Ands hus på jagt efter mad. **I Anders Ands Jul (1949) er de ude efter hans julegodter og i Tre Til Morgenmad (1948) har de sigtekornet på en tallerken fyldt med mad. Et af de største slag står udenfor Anders Ands hus i Anders AndsÆbleplantage (1952). Her prøver Anders And på alle mulige måder at forsvare sin elskede æblehøst mod æbletyvene Chip og Chap...

Tiku ja Taku ovat söpöjä pieniä oravia ja suuria mestareita saamaan Aku Ankan hermoromahduksen partaalle! Kokoelmassa Pulmalliset puun asukkaat ottavat nämä rakkaat viholliset yhteen kahdeksassa klassikkopiirretyssä, joissa Aku häviää raskaasti joka kerta! Sisältää tarinat: Kornisota (1951), Tikun ja Takun joulutohinat (1949), Aamiainen kolmelle (1948), Siemenkota (1952), Talven varalle (1949), Tukalia tilanteita (1950), Pähkinöitä palkaksi (1953) ja Lohikäärme lähistöllä (1954).

דונלד דאק משתגע כאשר הוא מוצא את עצמו "תלוי על בלימה" לאחר שהוא ניסה לגזום את העץ עליו יושבים צ'יפ ודייל. ב-"פופקורן" משכנע דונלד את צ'יפ ודייל לגרוף את השלג מהשביל המוביל אל ביתו, אבל בסופו של דבר מוצא את עצמו גורף ערימות פופקורן. בפרק הבא אלו הם ימי החגים ובמהלכם רבים צ'יפ ודייל עם דונלד על השלל הרב הטמון מתחת לעץ שלו. ולבסוף נחשו מי הזמינו עצמם לאכול פנקייק אצל דונלד בפרק "שלושה לארוחת בוקר"?

Csipet a csapat, de erős! Ha bajban vagy, ne habozz, hívd őket, és a mókás mókusok azonnal ott teremnek, ahol szükség van rájuk! Sokan talán nem is tudják, hogy a két szemtelen, de kalandvágyó mókus, Chip és Dale már az 1930-as évek végén megjelent Walt Disney néhány rövid rajzfilmjében – akkoriban még mint csak tréfás mellékszereplők. Elérkezett azonban az idő, amikor mogyoró-rágó hőseink végre megmutathatják, mire is képesek egyedül, pontosabban kettesben!

Knabbel en Babbel, de meest ondeugende figuren die de Disney studio's ooit voortgebracht hebben, zijn grappig, snoezig en altijd daar te vinden waar problemen zijn. Dit is een speciale verzameling van hun avonturen die het hele gezin keer op keer aan het lachen zullen maken. Donald Duck wordt gek in 'De Kwakende lastpak' als hij geen medestanders kan vinden om de boom te snoeien waarin Knabbel en babbel wonen! In 'Popcorn' haalt Donald hen over om de sneeuw van zijn stoep te halen, maar uiteindelijk staat hij zelf popcorn te schuiven! Vervolgens is het vakantie en maken Knabben en Babbel ruzie met Donald over het lekkers onder zijn boom in 'De kerstverrassing'. Drie keer raden wie zichzelf uitnodigden om bij Donald pannekoeken te komen eten in 'Ontbijt voor drie'?

Snipp og Snapp er små, søte - og verdensmestere i å irritere Donald Duck! I "Trøbbel i et tre" møter du de tre fiendene i åtte klassiske episoder hvor Donald til stadig blir utfordret. I Popkorn (1951) har Donald lenge gledet seg til en stille og rolig kveld foran TV-en med popkorn. Men når to ubudne gjester stikker av med popkornet hans, er jakten i gang! Rabalderet fortsetter når Snipp og Snapp på ny besøker huset til Donald på jakt etter mat. I Gøy med gaver (1949) er de ute etter Donalds julegodt og i Tre til frokost (1948) har de sett seg ut Donalds deilige frokostbuffé. Men et av de hardeste slagene utspiller seg i hagen til Donald i Donalds epleskrott (1952). Donald forsøker desperat å beskytte eplehagen sin mot Snipp og Snapp som til stadighet er på epleslang... i Trøbbel i et tre /i inneholder også episodene Mat til vinteren (1949), Ute på en gren (1950), Jobb for peanøtter (1953) og Donald og dragen (1954).

Kurzfilme über Donald Duck und Chip & Chap aus den Jahren 1949 - 1954. Dabei sind: 1. Alles für die Nuss, 2. In gefährlicher Lage, 3. Chip und Chap im Popcorn-Fieber, 4. Ungebetene Weihnachtsgäste, 5. Frühstück mit Hindernissen, 6. Donalds Apfelkern, 7. Drache unterwegs und 8. Donald und die Eicheldiebe

Chip i Dale to najbardziej psotni bohaterowie, jacy kiedykolwiek wyszli ze studia Disneya. Są bystrzy, sprytni i zawsze w samym centrum kłopotów. Przedstawiamy specjalną kolekcję ich przygód, które z pewnością rozbawią całą rodzinę. Historyjka Na gałęzi opowiada o tym, jak Kaczor Donald zostaje doprowadzony do szału, gdy Chip i Dale sprytnie bronią swojego domu na drzewie przed wycięciem. W Zabawach z popcornem Donald przekonuje Chipa i Dale'a do odśnieżenia swojego chodnika, co kończy się w niespodziewany sposób. Następnie, na wakacjach Chip i Dale walczą z Donaldem o pyszności pod drzewem w historyjce Psuje Zabawek. Zgadnijcie, kto ich zaprosił do Donalda na naleśnikowa ucztę w Śniadaniu dla trzech?

É confusão em dose-dupla quando Donald precisa de lenha para a lareira e tenta cortar a árvore onde moram Tico e Teco. Mais tarde é a vez da dupla sentir-se em casa na estação de trem de brinquedo do Donald. A seguir, teremos uma competição romântica quando os dois esquilos gostam da mesma garota. E depois é a vez de Pluto, que quer esconder seus ossos na mesma árvore em que Tico e Teco guardam suas nozes. Para finalizar, a dupla de esquilos decide infernizar as férias de Donald.

Чип и Дейл - самые большие шалуны, которых когда-либо создавала студия Дисней. Эти милые и очаровательные бурундучки вечно попадают в неприятности. А эта коллекция их самых невероятных приключений заставит всю Вашу семью хохотать до упаду. Дональд Дак просто обезумел от ужаса, когда, решив слегка подрезать крону дереву-дому бурундуков, сам оказался «Верхом на ветке»! В «Кукурузных хлопьях» Дональд заставляет озорников расчистить от снега дорожку у него в саду. Но все превращается в сумасшедшую уборку попкорна! Ну а стоит только начаться праздникам, как Чип и Дейл устраивают с Дональдом настоящую битву за сладости в мультвильме «Любители игрушек». И догадайтесь, кто имел наглость явиться без приглашения к Дональду на блины в «Завтраке для троих»?!

Disney stüdyolarından çıkmış en yaramaz karakterler olan Chip 'N' Dale sevimli, cana yakın ve her zaman belanın ortasındalar. İşte sizi ve ailenizi tekrar tekrar güldürecek onların maceralarından oluşan özel bir koleksiyon. Donald Duck, Chip 'N' Dale'in ev ağacını budamaya çalışırken kendini "Dışarıda" bulunca çıldırır! "Mısır Cipsi"nde Donald, onları karlı kaldırımını kürekle temizlemeye ikna eder ama sonunda patlamış mısır kürekle bulur! Sonra, Noel ve Chip 'N' Dale, Donald ile "Toy Tinkers" da ağacının altındaki güzellikler için kavga ediyor. "Three For Breakfast"ta tahmin edin kimler kendilerini Donald'ın pankeklerine davet ediyor?

V druhé části kolekce o veverkách Chipovi a Daleovi je připravených osm příběhů. V každém mají veselá zvířátka nějaké problémy se svým sousedem Donaldem, které vždy veselým způsobem ke své spokojenosti vyřeší.

Το δεύτερο μέρος της συλλογής των περιπετειών (καρτούν μικρού μήκους) των Τσιπ και Ντέιλ.

Chip y Chop, los personajes más tiernos y cariñosos de los estudios Disney, son también los más traviesos y protagonistas de todo tipo de enredos. Con esta recopilación tan especial de sus aventuras, tú y tu familia os reiréis una y otra vez. El pato Donald se vuelve loco cuando de repente se encuentra en "Donald no se anda por las ramas" intentando ¡podar el árbol donde viven Chip y Chop!. En "Palomitas nevadas", Donald les convence para limpiar de nieve la acera pero ¡terminarán apartando palomitas! Y durante sus vacaciones, Chip y Chop pelean con Donald por los regalitos debajo de su árbol en "Pícaros". Adivina quién se auto-invita a comer las tortillas de Donald en "Desayuno para tres".

Barn/familjefilm från 2004. Piff och Puff är små, gulliga - och bäst i världen på att reta gallfeber på Kalle Anka! I Trädtrubbel ser du de eviga motståndarna drabba samman i åtta klassiska episoder där Kalle får på nöten mest hela tiden! I Kalle Anka och popcornen (1951) ser Kalle fram mot en lugn kväll med popcorn framför brasan. När två objudna gäster tar sig in i hans hus och sticker iväg med hans efterlängtade snacks är jakten igång! Kalabaliken fortsätter när Piff och Puff återvänder till Kalles hus på jakt efter mat. I Leksakskriget (1949) är de ute efter hans julgodis och i Tre till frukost (1948) ha de siktat in sig på hans smaskiga plättar. Ett av de hårdaste slagen äger dock rum utanför Kalles hus i Kalles äpplen (1952). Här försöker Kalle på alla tänkbara sätt försvara sin älskade äppelodling mot äppeltjuvarna Piff och Puff? Trädtrubbel innehåller även episoderna Inför vintern (1949), På yttersta grenen (1950), Nötknäckarna (1953) och Kalle Anka och draken (1954).