Джим Ганън е отракан вестникар, който презира училищата по журналистика... докато не разбира кой преподава там. Привлечен от чаровната проф. Ерика Стоун, той се представя за новото попълнение в курса ѝ. скоро Джим става любимият ѝ ученик, стараейки се и тя да стане негова любима.

詹姆斯是一家报社的编辑，这是一个对事业充满了野心的男人，而对于詹姆斯来说，实现野心的方式就是重新回到学校进行深入而又系统的学习。于是，詹姆斯报了一个补习班，在那里，他邂逅了班主任艾瑞克。 在朝夕相处之中，詹姆斯和艾瑞克之间的距离越来越近，詹姆斯发现自己竟然深深的爱上了自己的老师。然而，对于艾瑞克来说，詹姆斯和坐在教室里的其他人一样，都是自己的学生而已。詹姆斯该如何向艾瑞克坦白自己的身份呢？在得知了詹姆斯的真实身份后，艾瑞克又该以怎样的立场同他相处呢？

James Gannon is een keiharde redacteur van een krant. Hij heeft een grondige hekel aan de school voor journalistiek, totdat hij ziet wie daar lesgeeft. Hij raakt onder de indruk van de schattige professor Erica Stone.

A rugged city editor poses as a journalism student and flirts with the professor.

James Gannon (Clark Gable) est rédacteur en chef d'un grand journal new-yorkais. Son métier, il l'a appris sur le tas et considère donc l'instruction comme une perte de temps. Aussi lorsque le professeur Stone l'invite a donner quelques conférences à son cours de journalisme, il lui envoie une lettre de refus lui expliquant de manière cinglante son point de vue. Apprenant la nouvelle, le directeur du journal oblige Gannon à se rendre sur place pour s'excuser afin de plaire à leur éditeur qui fait partie du conseil d'administration de l'université où enseigne le professeur Stone. Sur place quelle n'est pas sa surprise de découvrir que le professeur Stone est non seulement une femme, mais une fort jolie femme (Doris Day). Mais avant qu'il ait pu l'aborder, l'ayant pris pour un étudiant, elle le fait assoir avant de lire à la classe la lettre de Gannon et de ridiculiser ce dernier en le qualifiant de relique du passé. Piteux, Gannon quitte discrètement la classe.

Schreiberling Jim Gannon ist ein Reporter der alten Schule und schwört auf seinen Beruf. Als er von der Theorie einer Professorin der Zeitungswissenschaften hört, legt er sich prompt mit ihr an. Denn von dieser Theorie hält Jim wenig. Doch trotz beruflicher Differenzen kommen sich die Beiden langsam, aber sicher näher...

Ο Γκέιμπλ (σε μια από τις καλύτερες τελευταίες ερμηνείες του) υποδύεται τον Τζιμ Γκάνον, έναν αυτοδημιούργητο εκδότη εφημερίδας που απεχθάνεται τις σχολές δημοσιογραφίας μέχρι τη στιγμή που βλέπει ποιος κάνει τη διδασκαλία. Σαγηνεμένος από την αξιαγάπητη καθηγήτρια Ερικα Στόουν (Ντέι), υποκρίνεται τον αρχάριο για να μπει στην τάξη της.

Σύντομα θα γίνει ο αγαπημένος της μαθητής στην προσπάθειά του να κερδίσει το ενδιαφέρον της. Παρόντες στην εύθυμη τάξη της γοητευτικής καθηγήτριας είναι ο Γκιγκ Γιανγκ (σε ρόλο υποψήφιο για Οσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου), η Μάμι Βαν Ντόρεν, ο Νικ Ανταμς και ο Τζακ Αλμπερτσον. Λοιπόν, έτοιμη όλη η τάξη για μαθήματα γέλιου!

Rude e un po' cinico giornalista di lungo corso entra in attrito con una docente di giornalismo con poca pratica e molti ideali finché tra i due nasce l'amore. Briosa e divertente commedia che è anche (persino troppo) una lezione sul giornalismo e la sua etica. La scoppiettante sceneggiatura di Fay e Michael Kanin ebbe una designazione all'Oscar insieme con il soave G. Young come attore non professionista, ma anche il duetto Gable-Day fa scintille.

James Gannon (Clark Gable), o calejado editor de cidade de um jornal, acredita que a única maneira de aprender o negócio é através da Velha Escola da Vida, e tem muito pouca consideração para o jornalismo ensinado na faculdade. Então ele não está satisfeito quando seu editor-chefe lhe pede para ajudar Erica Stone (Doris Day), uma professora universitária, com sua turma de jornalismo. Encontrando-se atraído por ela, ele finge ser um estudante de sua classe, não revelando que ele é Gannon, a quem ela despreza. Enquanto ficam às voltas com sua crescente atração mútua, ambos começam a respeitar a forma de cada um relatar notícias. Mas como vai reagir Erica quando descobrir quem ele realmente é?

James Gannon (Clark Gable), o calejado editor de cidade de um jornal, acredita que a única maneira de aprender o negócio é através da Velha Escola da Vida, e tem muito pouca consideração para o jornalismo ensinado na faculdade. Então ele não está satisfeito quando seu editor-chefe lhe pede para ajudar Erica Stone (Doris Day), uma professora universitária, com sua turma de jornalismo. Encontrando-se atraído por ela, ele finge ser um estudante de sua classe, não revelando que ele é Gannon, a quem ela despreza. Enquanto ficam às voltas com sua crescente atração mútua, ambos começam a respeitar a forma de cada um relatar notícias. Mas como vai reagir Erica quando descobrir quem ele realmente é?

Стоун просит Гэннона выступить перед студентами вечернего отделения журналистики. Он отказывается, но его главный редактор приказывает ему присутствовать на занятии, которое проводит Стоун. Еще до того, как он успевает представиться, она дразнит его и выставляет на посмешище перед всем классом. Он решает в отместку стать студентом, выдав себя за торговца Джима Гэллахера. Этот студент, обладающий незаурядными талантами для начинающего журналиста, производит впечатление на Эрику Стоун. Между ними развиваются романтические взаимоотношения.

James Gannon (Clark Gable), un maduro editor de prensa se enamora de Erica Stone (Doris Day), una joven que ejerce como profesora en una escuela de periodismo. Con el fin de conquistarla, el editor no duda en matricularse, como un novato más, para que ella le dé clases.

James Gannon (Clark Gable), un maduro editor de prensa se enamora de Erica Stone (Doris Day), una joven que ejerce como profesora en una escuela de periodismo. Con el fin de conquistarla, el editor no duda en matricularse, como un novato más, para que ella le dé clases.