A Lucy Dell (Shirley MacLaine), una popular actriu de Hollywood, l'ha dirigit el seu marit Paul (Yves Montand) a moltes de les seves grans pel·lícules. Per demostrar-se a si mateix que pot triomfar sense, Paul decideix anar al Japó per dirigir una versió de Madame Butterfly. Però Lucy, que no es vol quedar fora del projecte, es disfressa i el segueix fins allà.

　　保罗robaix是一个著名的导演，娶了露西戴尔，一个著名的电影明星。robaix想制作一部电影的经典游戏蝴蝶夫人，但他不想让他的妻子扮演主导角色，在他以前的照片。制片人山姆刘易斯和露西戴尔认为了得到她的照片毕竟方案。露西假扮艺妓，并取得领先的部分图片。当robaix发现他变得如此疯狂，他想离婚的露西…

Famed movie director Paul Robaix breaks with tradition by not casting his actress-comedienne wife, Lucy Dell, in his latest film production, a version of Madame Butterfly. Undaunted, the resourceful Lucy wings her way to Tokyo and, masquerading as a Japanese geisha, lands the coveted role from her unsuspecting husband! But in front of the cameras (and behind the pancake makeup), Lucy faces greater challenges: her lecherous leading man - and a husband who is beginning to realize that his talented new "discovery" seems vaguely familiar...

Un réalisateur d'origine française souffre de ne devoir son succès qu'aux prestations cinématographiques de son épouse, une star américaine. Pour mieux s'affranchir de cette servitude artistique, il s'embarque pour le Japon où des producteurs lui ont proposé de réaliser «Madame Butterfly», dont le rôle principal doit être attribué à une Japonaise. Sa femme comprend très vite que, cette fois, elle ne figurera pas sur le générique. Elle décide alors de partir, incognito, pour le pays du Soleil levant. Sous le nom de Yoko Mori et déguisée en geisha, elle parvient à se faire engager, par son propre mari, qui lui attribue le premier rôle...

რეჟისორის ცოლს სურს გახდეს მთავარი როლის შემსრულებელი ფილმში "მადამ ბატერფლაი", რომელსაც მისი ქმარი იღებს, მაგრამ რეჟისორი წინააღმდეგია. იგი გადაწყვეტს გარდაისახოს გეიშად, რათა დაუმტკიცოს ქმარს, რომ როლსაც ადვილად გაუმკლავდება.

Paul Robaix ist ein bekannter Regisseur, verheiratet mit der berühmten Leinwanddiva Lucy Dell. Robaix will die klassische Oper "Madame Butterfly" verfilmen - aber er möchte nicht, dass seine Frau die Hauptrolle wie in seinen vorangegangenen Filmen übernimmt. Produzent Sam Lewis und Lucy Dell schmieden einen Plan, wie sie sie trotzdem in dem Film unterbringen können: Lucy verkleidet sich als Geisha - und bekommt prompt die Hauptrolle. Als Robaix den Trick durchschaut, verlangt er die Scheidung...

Paul Robaix hírneves rendező, filmjeinek sztárja felesége, Lucy. Paul életében először arra készül, hogy felesége nélkül érjen el rendezői sikert. Elutazik Japánba, ahol a Pillangókisasszonyt szeretné filmre vinni. Lucy nem bírja ki, hogy ne tréfálja meg férjét, és gésának maszkírozva jelenik meg egy vacsoránál. Férjét azonnal megfogja az ismeretlen nő természetes tehetsége...

Lucy Dell è una famosa attrice, moglie di un regista insoddisfatto di vivere all'ombra di lei. Quando questi riesce a ottenere la regia della Madame Butterfly, da girare in Giappone con un'attrice locale, la moglie lo segue a sua insaputa e riesce a ottenere la parte fingendosi giapponese. Il film avrà un grande successo e il regista scoprirà solo alla fine la vera identità della protagonista.

Люси Делл, комедийная актриса Голливуда, очень хочет получить роль в фильме «Мадам Баттерфляй»,который собирается снимать ее муж-режиссер. Но Пол категорически против этой идеи своей жены. Тогда Люси решает переодеться гейшей, чтобы доказать мужу, что она сможет справиться и с этой ролью…

A Lucy Dell (Shirley MacLaine), una popular actriz de Hollywood, la ha dirigido su marido Paul (Yves Montand) en muchas de sus grandes películas. Para demostrarse a sí mismo que puede triunfar sin ella, Paul decide ir a Japón para dirigir una versión de “Madame Butterfly”. Pero Lucy, que no quiere quedarse fuera del proyecto, se disfraza y lo sigue hasta allí.

A Lucy Dell (Shirley MacLaine), una popular actriz de Hollywood, la ha dirigido su marido Paul (Yves Montand) en muchas de sus grandes películas. Para demostrarse a sí mismo que puede triunfar sin ella, Paul decide ir a Japón para dirigir una versión de “Madame Butterfly”. Pero Lucy, que no quiere quedarse fuera del proyecto, se disfraza y lo sigue hasta allí.