Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱情游戏 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mike Vecchio和Susan Henderson正在为他们即将举行的婚礼做准备。然而,他们似乎是婚礼上唯一快乐的两个人。迈克的哥哥里奇和妻子琼即将离婚,这让他过于虔诚的天主教母亲比阿特丽斯感到不安。此外,苏珊的父亲有外遇,她渴望性生活的姐姐威尔玛正在与丈夫约翰尼一起经历麻烦。这一切都发生在迈克最好的朋友杰瑞试图让伴娘苏珊的堂妹布伦达上床睡觉的时候。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een komedie over het jonge stel Susan en Mike die na 18 maanden in het geheim te hebben samengewoond besluiten te trouwen, alhoewel Mike nog zo zijn twijfels heeft. Hoewel beide families verrukt zijn over het nieuws, nemen de spanning en opwinding in aanloop naar de bruiloft toe. Er komen nogal wat sex gerelateerde geheimen van de familie boven water wat leidt tot een aantal familieruzies die tot nu toe onderdrukt waren. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lovers and Other Strangers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mike Vecchio and Susan Henderson are preparing for their upcoming wedding. However, they seem to be the only two people at the wedding that are happy. Mike's brother Richie and his wife Joan are going through a divorce, which is upsetting his overly devout Catholic mother Beatrice. Also, Susan's father is carrying on an affair and her sex starved older sister Wilma is going through her troubles with her husband Johnny. All this is going on while Mike's best friend Jerry is trying to bed the maid of honor, Susan's cousin Brenda. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Liebhaber und andere Fremde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ερωτικά ζευγάρια και τόσοι άλλοι γύρω τους |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Μάικ και η Σούζαν ετοιμάζονται για τον επερχόμενο γάμο τους. Κατά κάποιον περίεργο τρόπο, δείχνουν να είναι τα μοναδικά χαρούμενα πρόσωπα σε αυτόν τον γάμο. Ο αδελφός του Μάικ πάει για διαζύγιο, ο πατέρας της Σούζαν έχει παράνομη σχέση και η στερημένη από σεξ αδελφή της αντιμετωπίζει προβλήματα με τον άντρα της. Την ίδια στιγμή, ο κολλητός του Μάικ, ο Τζέρι, προσπαθεί να ρίξει στο κρεβάτι την παράνυφο, την ξαδέλφη της Σούζαν. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amanti ed altri estranei |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amantes y otros extraños |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mike Vecchio y Susan Henderson están ultimando los preparativos de su enlace, pero parece que serán los únicos felices el día de la boda... |
|
||||
|