翻译 4
德语 (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Duell ums Weiße Haus - Große Wahlkämpfe |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Dokumentarfilm blickt hinter die Kulissen entscheidender Präsidentschaftswahlkämpfe, die Amerika - und die Art Wahlkampf zu führen - grundlegend verändert haben. Ehemalige Campaigner, Journalisten und Wahlforscher kommentieren Fernsehdebatten, Wahlkampfspots und öffentliche Auftritte der vergangenen sechs Jahrzehnte. |
|
||||
|
||||||
意大利语 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lotta per la Casa Bianca: le grandi campagne elettorali |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
法语 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Duel pour la Maison Blanche - Les grandes campagnes électorales |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alors que les Américains choisissent leur futur président, retour sur les plus grands duels électoraux US : le débat télévisé Kennedy-Nixon en 1960 qui inaugure le genre ; la campagne républicaine de 1972, point de départ du scandale du Watergate ; mais aussi la stratégie électorale de Barack Obama en 2008, la première qui ait pleinement exploité les potentialités d’Internet. |
|
||||
|
||||||
英语 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Duel for the White House |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A retrospective on the great election battles of the past in the United States: the Kennedy-Nixon debate in 1960, the first ever to be televised; the Republican campaign of 1972, which proved to be the starting point for the Watergate scandal; and the electoral strategy of Barack Obama in 2008, the first election to fully exploit the potential of the Internet. |
|
||||
|
||||||