Breadcrumbs (2016)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Breadcrumbs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When Liliana decides to return to Uruguay she will have to face up to a new dilemma, perhaps the last great dilemma of her life: To choose between supporting a collective case for female prisoners, raped during the time of the dictatorship, or to reconcile with her son and be able to live peacefully as a mother and a grandmother. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
赤の涙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1975年、軍事独裁政権下のウルグアイ。学生運動に参加していた21歳のリリアナは、誘拐同然で政府に検挙され兵舎に連れ去られてしまう。そこでは目を疑う惨状が広がり、囚われた者たちは全裸にされ拷問や性的暴行が繰り返されていた...。裁政権に対抗した若者たちの実話に基づく衝撃の物語。 |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Migalhas de Pão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Migas de pan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drama inspirado en el relato de Liliana Pereira, una ex presa política de la última dictadura de Uruguay (1973-1985). La joven fue encarcelada en el año 1975 por sus ideas, fue torturada y perdió la custodia de su hijo. Años después, en 1982, Liliana decide volver a su país para enfrentarse a su pasado. Allí tendrá que elegir entre lo que le pide su corazón y lo que le dicta su conciencia, y se enfrentará al dilema de elegir entre la concordia con su hijo y la denuncia colectiva que prepara un grupo de antiguas compañeras de presidio. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Migas de pan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Liliana decida regresar a Uruguay, tendrá que enfrentarse a un nuevo dilema, quizás el último gran dilema de su vida: elegir entre apoyar un caso colectivo para mujeres presas, violadas durante la dictadura o reconciliarse con ellas. su hijo y poder vivir en paz como madre y abuela. |
|
||||
|