
Gitel (2016)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gitel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gitel is a Holocaust survivor. Many years later, she struggles with the memories of the past as she tries to live in the present. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
立陶宛恐怖回忆 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1969年9月5日,Gitel Bargman即将参加一个派对庆祝她33岁生日——尽管这并不值得庆祝。因为她只是内疚折磨地活着。Gitel是一个迷人聪明又机智成功的小提琴家,她住在一个古比雪夫(苏联)的公寓。旁人以为她拥有一切,但只有Gitel她自己知道她隐藏了一个秘密。她是一个受鬼魂折磨的女人:闹鬼的不仅是过去的痛苦回忆,还有她的两个姐妹的鬼魂,当她们去世时,仅仅是命运的巧合,她活了下来。因为她住在过去,Gitel不能拥抱她的未来。爱和被爱对于她仍然是一个不可能实现的梦想。1941年的10月13日,在九堡(科夫罗,立陶宛),惊恐的年轻Gitel无助地看着她的父母和两姐妹被谋杀在科夫罗的灭绝营。从那天起Gitel不断收到“访客”从她死去的两个姐妹,Zelde和Chayke传来…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
生命之歌:倖存者的樂音 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
吉特兒是一名成功的小提琴家,內在與外貌兼具,她擁有令人稱羨的一切。這一天,是她33歲的生日派對,然而,她一點也不想慶祝生日,因為她的爸媽和兩個姊姊死於立陶宛的集中營,只有她苟活下來,她的人生受困於過去痛苦的回憶。她在生日派對上認識了一名男子列夫,他也有著悲傷的過去,他的妻子自殺、兒子與他斷絕往來。在列夫的提議之下,吉特兒自大屠殺以來第一次回到立陶宛,往事歷歷在目。她終於明白唯有擁抱過去,才能面對未來。 |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|