الجميع قيام. المحامي الليبرالي المتشدد رومان جيه إسرائيل يقاتل المعركة الجيدة إلى الأبد بينما يأخذ الآخرون الفضل. عندما يصاب شريكه - قائد الشركة - بنوبة قلبية ، تتولى إسرائيل فجأة هذا الدور. سرعان ما يكتشف بعض الحقائق المقلقة حول الشركة - الحقائق التي تتعارض مع قيمه في مساعدة الفقراء والمحرومين - ويجد نفسه في أزمة وجودية تؤدي إلى أفعال متطرفة.

يواجه محامٍ موهوب يدافع عن الحقوق المدنية قرارًا أخلاقيًا صعبًا حين تنقلب حياته البسيطة الرتيبة رأسًا على عقب... فهل تهتزّ قناعاته؟

En borgerrettsadvokat må ta en enorm moralsk avgjørelse når det enkle, rigide livet hans blir snudd på hodet.

В лентата Уошингтън играе адвокат-следовател от Лос Анджелис. Той се разследва смъртта на своя ментор, като по този начин попада в безскрупулна кантора.

Roman J. Israel, Esq. se situa al costat ocult del saturat sistema penal de Los Angeles. Denzel Washington interpreta un advocat defensor idealista i amb vocació, la vida del qual canvia dràsticament quan el seu mentor, una icona dels drets civils, mor. Quan és contractat per una empresa dirigida per un dels antics estudiants del llegendari home, l'ambiciós advocat Geoge Pierce, i comença una amistat amb una jove lluitadora per la igualtat de drets una sèrie d'esdeveniments turbulenta desafien l'activisme que sempre ha definit la carrera de Roman.

故事讲述洛杉矶一名律师(华盛顿饰)的长期合作搭档去世后，他自己接手一桩新案子，但殊不知他的人生轨迹亦发生翻天覆地的变化。

故事講述一名洛杉磯律師羅曼(丹佐華盛頓 飾演)，是一個在法庭上充滿理想主義的辯護律師，有他長期堅持不懈的原則與固著，當他的長期搭檔因心臟病意外過世，他得適應新的律師事務所、其中新的合作夥伴──一位激進的白人律師（柯林法洛 飾演）不擇手段的處事態度，讓羅曼身陷一系列混亂事件之中，為了脫離危機他必須採取非常手段。

简单而僵化的生活四分五裂后，这名白痴学者般的民权辩护律师必须面对一个艰难的道德选择。

一位民權辯護律師在簡單、僵化的生活陷入混亂後，似乎患有學者症候群的他必須面對艱難的道德抉擇。

Snímek Roman J. Israel, Esq. je dramatickým thrillerem, který se odehrává v samém srdci přetíženého soudního systému v Los Angeles. Denzel Washington v něm představuje odhodlaného a idealistického obhájce, jemuž život zcela rozvrátí série bouřlivých událostí, které jsou velkou zkouškou pro aktivismus, jenž dosud celou jeho kariéru charakterizoval. V roli ambiciozního bohatého právníka, který Romana zaměstná ve své společnosti, se představí Colin Farrell.

Roman J. Israel, Esquire er en idealistisk forsvarsadvokat i et lille advokatfirma i Los Angeles, der er inspireret af 1960'ernes aktivisme for borgerrettigheder. Da hans partner får et hjerteanfald, må Roman tage arbejde for George Pierce i et stort og meget kommercielt advokatfirma. Her bliver hans moral og integritet sat på prøve, da han må håndtere nogle alvorlige sager.

'Roman J Israel, Esq.' volgt een idealistische, liberale advocaat die zich jarenlang keihard voor de kleine man heeft ingezet terwijl anderen met de eer gingen strijken. Nadat zijn collega, het hoofd van de firma, een hartaanval krijgt wordt Roman gedwongen als leider van de firma op te treden.

Een vreemde, maar geniale burgerrechtadvocaat moet een belangrijke morele beslissing nemen wanneer zijn eenvoudige, overzichtelijke leven stevig wordt opgeschud.

Hard-nosed liberal lawyer Roman J. Israel has been fighting the good fight forever while others take the credit. When his partner – the firm's frontman – has a heart attack, Israel suddenly takes on that role. He soon discovers some unsettling truths about the firm – truths that conflict with his values of helping the poor and dispossessed – and finds himself in an existential crisis that leads to extreme actions.

Denzel Washington tähdittää draamatrilleriä Roman J. Israel, Esq. idealistisena puolustusasianajajana, jonka elämä kääntyy päälaelleen, kun hänen uransa perustan muodostanut aktivismi joutuu haastetuksi.

À la mort de son mentor, Roman J. Israel, avocat aussi idéaliste que déterminé, voit sa vie bouleversée. Dans l’univers des tribunaux surchargés de Los Angeles, celui qui fut son modèle et une figure légendaire des droits civiques laisse un vrai vide. Recruté par l’ambitieux George Pierce, Roman se lie d’amitié avec une militante de l’égalité des droits. Confronté à des événements extrêmes, il va pourtant remettre en question l’engagement qui a déterminé toute sa carrière…

Un avocat idéaliste et libéral, Roman J. Israel, est confronté à la réalité de la justice qui l’entoure après la mort de son associé dans leur cabinet d’avocats.

Innerhalb des überlasteten Gerichtsapparts von Los Angeles sieht sich der idealistische Pflichtverteidiger Roman Israel mit einer Reihe außergewöhnlicher Ereignisse konfrontiert, die sein Leben auf den Kopf stellen. Als sein Mentor stirbt, wird er von einem Unternehmen angestellt, das der ambitionierte Anwalt George Pierce leitet, ein ehemaliger Student ebenjenes Mentors. Über Umwege lernt Roman die Gleichberechtigungsaktivistin Maya Alston kennen, doch nach und nach rückt der Aktivismus, der bislang auch ein wichtiger Teil seines Lebens war, für ihn immer mehr in den Hintergrund...

Das einfache Leben des Bürgerrechtsanwaltes Roman J. Israel verläuft seit Jahrzehnten in geregelten Bahnen. Doch dann wird er mit einem moralischen Dilemma konfrontiert.

Das einfache Leben des Bürgerrechtsanwaltes Roman J. Israel verläuft seit Jahrzehnten in geregelten Bahnen. Doch dann wird er mit einem moralischen Dilemma konfrontiert.

Ένας ιδεαλιστής δικηγόρος, ο Roman J. Israel, αλλάζοντας τα πιστεύω του, εκμεταλλεύεται το δικηγορικό απόρρητο από μία υπόθεση, για να βγάλει λεφτά. O Roman, πάσχει από κάποια ελαφρά μορφή αυτισμού. Αυτό τον κάνει ακατάλληλο για να παρίσταται στις δίκες, αλλά η πρωτοφανής του μνήμη και τακτικότητα του τον κάνει ιδανικό για να προετοιμάζει τις υποθέσεις στο γραφείο. Όταν ο συνεταίρος του πεθαίνει, αναγκάζεται να αντιμετωπίσει για πρώτη φορά τον κόσμο. Ο Ντένζελ Ουάσιγκτον, παραδίδει ακόμη μία στιβαρή ερμηνεία παίρνοντας μια δεύτερη, καπάκι υποψηφιότητα για Όσκαρ μετά το δικό του Fences.

רומן ג'יי איזראל הוא עו"ד העובד מאחורי הקלעים בחברה קטנה, שבעברה עבודה אקטיביסטית לרוב. כששותפו עובר התקף לב, רומן, הנמצא על הספקטרום, נאלץ להתמודד עם כל מה שהבריח אותו אל ירכתי התחום. במהרה איזראל מוצא את עצמו במכונת החוק היעילה והמשומנת של ג'ורג' פירס, כשהוא מנסה להתאים את עצמו לקצב ולסיאוב של מערכת המשפט של לוס אנג'לס, תוך שהוא מנסה לשמור על אופיו המקצועי. איזראל, המאמין עדיין בעריכת דין אקטיבית ואקטיביסטית מנסה לשכנע את פירס לסייע לו בתביעה ייצוגית ייחודית עליה הוא עובד כבר שנים, שתשנה את פני המערכת השחוקה והצינית, אך נתקל בלעג וספקנות. פיתויים לא מאחרים להגיע ורומן מתחיל לשקוע במי הביצה, עד שמתנדבת צעירה באגודה לזכויות האזרח, מוצאת אותו מעורר השראה ומזכירה לו מי הוא ומהן אמונותיו.

जब उसकी सीधी-सादी, ढर्रे पर चलने वाली ज़िंदगी में हलचल मचती है, तब नागरिक अधिकारों की पैरवी करने वाले जीनियस अटॉर्नी को, एक मुश्किल नैतिक फ़ैसले का सामना करना पड़ता है.

Roman J. Israel egy idealista ügyvéd, akit kirúgnak a cégétől, a simlis George Pierce pedig ráveszi, hogy dolgozzon neki. Roman enyhén aspergeres figura, szép nagy afróval, mintha nem ért volna véget a hetvenes évek. Elveit is a polgárjogi mozgalomból származtatja, ingyen védi a rászorulókat, de belefárad, hogy „megoldja a lehetetlent a hálátlanok számára”, így hamar a bűnözés világában találja magát.

Pengacara pembela hak-hak sipil yang terpelajar menghadapi keputusan moral besar saat kehidupannya yang sederhana dan stagnan berubah menjadi kacau.

Roman è avvocato a Los Angeles e lavora in uno studio che si occupa di clienti, appartenenti a classi sociali bisognose, spesso impossibilitati ad avere una difesa degna di questo nome. Roman, anche per il carattere che ha che lo spinge a non trattenersi dinanzi a palesi ingiustizie, è stato sempre tenuto dal suo collega William Jackson nelle retrovie a preparare la documentazione dei casi. Quando però William viene ricoverato in ospedale senza speranza di recupero tocca a Roman presentarsi in tribunale e già la prima causa gli crea dei problemi. Le cose si complicano quando lo studio viene chiuso e chi si deve occupare dell'operazione comprende le sue doti e ne vuole acquisire le competenze mettendole però a servizio del puro e semplice guadagno. Roman cerca di barcamenarsi fino a quando un giorno si fa tentare da un'azione illegale.

有能だが見た目の冴えない人権弁護士ローマンが、自身の務める法律事務所の不正を知る。さらに頼まれた殺人事件の裁判でも不正に出くわし、窮地に陥ってしまう……。デンゼル・ワシントン主演による人間ドラマ。

인권 변호사인 로만 J 이스라엘(덴젤 워싱턴)은 월리엄 잭슨 법률 사무소에서 일했지만, 오너인 윌리엄의 사망과 함께 갈 곳을 잃고 만다. 윌리엄의 사후 그의 재산을 물러 받기로한 조지(콜린 파렐)의 등장, 로만은 조지의 모든 재판과정을 기억하고 있기에 새로운 오너의 등장이 달갑지만은 않다. 그와는 반대로 자신의 모든 재판을 기억하는 로만에게 특별함을 느낀 조지는 로만을 스카웃하게 되고, 그렇게 로만과 조지의 동거가 시작된다. 처음에는 상업적 논리로 가득 찬 조지의 법률 사무소가 마음에 들지 않아 사사건건 부딪히게 되는 로만. 그러던 중 로만은 자신이 맡았던 의로인이 교도소에서 사망하게 되면서, 심정에 큰 변화를 맞게 된다. 점점 조지의 색깔에 물들기 시작하는 로만. 과연 인권 변호사인 로만의 변화는 어떠한 결과를 낳게 될 것인가?

Ideālistiska aizstāvības advokāta dzīve apgriežas kājām gaisā, kad viņa mentors un cilvēktiesību ikona pēkšņi nomirst.

Darbui pasišventusio advokato gyvenimas apsiverčia aukštyn kojomis, kai miršta jo mentorius - žmogaus teisių gynybos žvaigždė. Jis įsidarbina advokatų kontoroje, kuriai vadovauja buvęs legendinio teisininko studentas, bei susidraugauja su jaunuoju kovotoju už lygias teises. Tuomet prasideda įvykiai, kurie rimtai išbandys esmines Romano profesines pažiūras.

Seorang peguam bela hak awam yang bersindrom savant menghadapi keputusan moral yang hebat apabila kehidupannya yang ringkas dan ditetapkan rutin dibolak-balikkan.

Seorang peguam bela hak awam yang bersindrom savant menghadapi keputusan moral yang hebat apabila kehidupannya yang ringkas dan ditetapkan rutin dibolak-balikkan.

En borgerrettsadvokat må ta en enorm moralsk avgjørelse når det enkle, rigide livet hans blir snudd på hodet.

En borgerrettsadvokat må ta en enorm moralsk avgjørelse når det enkle, rigide livet hans blir snudd på hodet.

Roman Israel jest pełnym idealizmu prawnikiem z Los Angeles. Jego życie się zmienia, kiedy umiera jego mentor i zarazem ikona walki o prawa obywatelskie. Roman zostaje przyjęty do pracy w firmie prowadzonej przez ambitnego George'a Pierce'a i nawiązuje przyjaźń z młodym obrońcą praw mniejszości. Burzliwa seria wydarzeń sprawi, że definiowane przez aktywizm podejście do życia mężczyzny zostaje wystawione na próbę.

Roman J. Israel é um advogado determinado e honesto, que sofre psicologicamente por sempre ver os outros ganharem crédito por seu bom trabalho. Depois que um dos sócios de uma grande firma morre, ele é convidado a assumir a direção no lugar do executivo. O que ele não imaginava é que descobriria um esquema dos mais sujos nos bastidores do poder - e que, caso ele não tome medidas drásticas, os danos serão irreversíveis.

Roman J. Israel é um advogado determinado e honesto, que sofre psicologicamente por sempre ver os outros ganharem crédito por seu bom trabalho. Depois que um dos sócios de uma grande firma morre, ele é convidado a assumir a direção no lugar do executivo. O que ele não imaginava é que descobriria um esquema dos mais sujos nos bastidores do poder - e que, caso ele não tome medidas ostensivas, os danos serão irreversíveis.

Roman J Israel, Esq. urmărește povestea unui avocat idealist care, printr-o serie de evenimente tumultuoase, începe încet să piardă legătura cu etica și morala atunci când ajunge să lucreze pentru un avocat bogat și nemilos din Los Angeles.

История опытного адвоката с твёрдой хваткой, Романа Дж. Израэля, на которого свалилось управление крупной фирмой после того, как его босса настиг сердечный приступ. Оказавшись у власти, Израэль узнаёт о тайных делах своей компании, противоречащих его профессиональным и моральным принципам.

Snímek Roman J. Israel, Esq. je dramatickým thrillerem, který se odehrává v samém srdci přetíženého soudního systému v Los Angeles. Denzel Washington v něm představuje odhodlaného a idealistického obhájce, jemuž život zcela rozvrátí série bouřlivých událostí, které jsou velkou zkouškou pro aktivismus, jenž dosud celou jeho kariéru charakterizoval

Roman J. Israel, Esq. se sitúa en el lado oculto del saturado sistema penal de Los Ángeles. Denzel Washington interpreta a un abogado defensor idealista y con vocación, cuya vida cambia drásticamente cuando su mentor, un icono de los derechos civiles, muere. Cuando es contratado por una empresa dirigida por uno de los antiguos estudiantes del legendario hombre, el ambicioso abogado Geoge Pierce, y comienza una amistad con una joven luchadora por la igualdad de derechos una turbulenta serie de eventos desafían el activismo que siempre ha definido la carrera de Roman.

Roman J. Israel, Esq. se sitúa en el lado oculto del saturado sistema penal de Los Ángeles. Denzel Washington interpreta a un abogado defensor idealista y con vocación, cuya vida cambia drásticamente cuando su mentor, un icono de los derechos civiles, muere. Cuando es contratado por una empresa dirigida por uno de los antiguos estudiantes del legendario hombre, el ambicioso abogado Geoge Pierce, y comienza una amistad con una joven luchadora por la igualdad de derechos una turbulenta serie de eventos desafían el activismo que siempre ha definido la carrera de Roman.

Berättelsen om en liberal försvarsadvokat som efter ett par tumultartade händelser finner sig i en kris som leder till extrem handling.

ความมุ่งหวังของทนายจอมอุดมคติ ที่อยากจะตั้งสำนักงานทนายความขึ้นมาต้องมาสั่นคลอน เมื่อวันหนึ่งได้เข้าไปพัวพันอยู่กับคดีที่ทำเอาหน้าที่การงานที่หวังไว้พังทลายลงได้ หากไม่สามารถแก้ไขมัน

Hayatını ırkçılık ve seksisizmle savaşıp sosyal eşitliği sağlamaya adamış bir avukat olan Roman J. Israel, akıl hocasının ölümünün ardından hukuk firmasının başına geçmek zorunda kalır. Fakirlere ve evsizlere yardım eden firmada bu amaca ters düşen şeyler yapıldığını fark eden Israel, kendisini ekstrem şeyler yapmasını gerektirecek bir krizin içinde bulur.

Історія досвідченого адвоката із твердою хваткою, Романа Дж. Ізраеля, який залишився без роботи, після серцевого нападу його боса . Прийнявши пропозицію працювати у великій адвокатській фірмі, Ізраель стикається із випробуваннями, що суперечать його професійним і моральним принципам.

Một luật sư tài năng chuyên bảo vệ quyền công dân phải đối mặt với một quyết định đạo đức hệ trọng khi cuộc sống đơn giản, trì trệ của anh ta rơi vào hỗn loạn.