Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

August 8, 2018

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"달링", "iso_3166_1"=>"KR"}

August 5, 2018

Lang Action Key Edit
pt-PT a overview

Value

Após ser diagnosticado com poliomelite, o jovem Robin fica confinado a uma cama. Contrariando a opinião dos médicos, ele e sua esposa decidem viver uma história de amor e aproveitar cada momento como se fosse o último.

a translations

Value

pt-PT

July 27, 2018

Lang Action Key Edit
a production_companies

Value

{"name"=>"The Imaginarium", "id"=>85284}
d production_companies

Original Value

{"name"=>"The Imaginarium", "id"=>25654}

July 20, 2018

Lang Action Key Edit
sv u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/uxxOYYAGtjvCx5lQE2HWO9yAd01.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/uxxOYYAGtjvCx5lQE2HWO9yAd01.jpg", "iso_639_1"=>"sv"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/uxxOYYAGtjvCx5lQE2HWO9yAd01.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/p4BZSHniYuEykHPL0eRfywVp7T5.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/ykbkHYS3wWwC80OfNHVuRSfrgpF.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/hbDmVKK8sEVcOxU1p850tsJsTIq.jpg"}}
sv-SE u runtime

Original Value

0

Value

117
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"SE", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-03-26", "certification"=>"11", "type"=>5, "note"=>"DVD & Blu-ray release"}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"SE", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-11-24", "certification"=>"11", "type"=>3, "note"=>""}
sv-SE a videos

Value

{"id"=>"5b521e290e0a2625a6019048", "name"=>"Breathe I Biopremiär 24 november I Officiell trailer", "key"=>"8Doan9RZQek", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
sv-SE u overview

Original Value

Robin Cavendish är en äventyrslysten och karismatisk ung man som drabbas av polio. Han ges bara månader kvar att leva. Hans fru Diana trotsar alla rekommendationer och hämtar honom från sjukhuset, besluten att ge Robin ett långt och fullbordat liv.

Value

Begåvad, snygg och med hela sitt liv framför sig blir Robin plötsligt förlamad av Polio. Mot läkarnas råd tar Robins vackra fru Diana med honom hem och med kärlek och beslutsamhet inleder hon sin kamp för att Robin och andra drabbade ska få leva så normalt som möjligt. Tillsammans vägrar de bli offer för hans lidande och deras humor och livslust förändrar snart livet för andra omkring dem.

July 1, 2018

Lang Action Key Edit
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"AU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-12-26", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"AU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-12-26", "certification"=>"M", "type"=>3, "note"=>""}

June 2, 2018

Lang Action Key Edit
lt-LT a overview

Value

Robinas Cavendishas įsimylėjo savo žmoną Dianą iš pirmo žvilgsnio. Tačiau vos jiems susituokus dvidešimt aštuonerių metų vyras susirgo poliomielitu, visas jo kūnas buvo suparalyžiuotas. Gydytojai davė jam tris mėnesius. Susidūręs su tokia sunkia liga Robinas paniro į depresiją, net nenorėjo matyti savo neseniai gimusio sūnaus, tačiau Diana nepasidavė – jos besąlygiška meilė įkvėpė ir patį Robiną. Galiausiai ji sugalvojo sutuoktinį parsivežti namo, tai dvidešimto amžiaus viduryje atrodė neįmanomas dalykas – Robino kvėpavimą palaikė mediciniai aparatai, kuriems pakaitalo kelionėje nebuvo... Tačiau Diana surizikavo – išjungė viską ir kuo greičiau vežė jį namo. Artimųjų apsuptas Robinas sustiprėjo ir visiems įrodė, kad gydytis galima ir namuose. Galiausiai jie išrado specialų vežimėlį, užtikrinusį kur kas pilnavertiškesnį gyvenimą. Šis išradimas pakeitė pasaulį daugelio pacientų, kuriems ligoninė buvo tapusi amžinu kalėjimu.

lt-LT a title

Value

Noras gyventi

a translations

Value

lt-LT

May 14, 2018

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/7f6v4sO9yd0HTVH0vAPo57iWwnF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/7f6v4sO9yd0HTVH0vAPo57iWwnF.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/7f6v4sO9yd0HTVH0vAPo57iWwnF.jpg"}}
it-IT u runtime

Original Value

118

Value

117

May 11, 2018

Lang Action Key Edit
a genres

Value

{"name"=>"Romance", "id"=>10749}

May 9, 2018

Lang Action Key Edit
u spoken_languages

Original Value

["en", "de"]

Value

["en"]

May 1, 2018

Lang Action Key Edit
a cast

Value

{"person_id"=>41965, "character"=>"Dr. Erik Langdorf", "order"=>39, "cast_id"=>59, "credit_id"=>"5ae8efc5925141667900074c"}
a cast

Value

{"person_id"=>21345, "character"=>"Dr. Clement Aitken", "order"=>38, "cast_id"=>58, "credit_id"=>"5ae8efa80e0a260b6f0006b8"}
a cast

Value

{"person_id"=>73287, "character"=>"Paddy", "order"=>37, "cast_id"=>57, "credit_id"=>"5ae8ef75c3a3680c520004a8"}
a cast

Value

{"person_id"=>8537, "character"=>"Dr. Entwistle", "order"=>36, "cast_id"=>56, "credit_id"=>"5ae8ef5ac3a3680c2e00097c"}

April 28, 2018

Lang Action Key Edit
da u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g4aFOpgrn0obpKQijIhdx68oPse.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g4aFOpgrn0obpKQijIhdx68oPse.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g4aFOpgrn0obpKQijIhdx68oPse.jpg"}}

April 27, 2018

Lang Action Key Edit
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/A1BbSkminOtXDBY0x7vBt5yTN9R.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/A1BbSkminOtXDBY0x7vBt5yTN9R.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/A1BbSkminOtXDBY0x7vBt5yTN9R.jpg"}}

April 26, 2018

Lang Action Key Edit
ru-RU a videos

Value

{"id"=>"5ae228590e0a262a52019bee", "name"=>"Дыши ради нас - Trailer", "key"=>"PuD8q56rQfA", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

April 13, 2018

Lang Action Key Edit
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Nefes Al", "iso_3166_1"=>"TR"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Дыши ради нас", "iso_3166_1"=>"RU"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Дах живота", "iso_3166_1"=>"RS"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Pelnia zycia", "iso_3166_1"=>"PL"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"달링", "iso_3166_1"=>"KR"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Ogni tuo respiro", "iso_3166_1"=>"IT"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Solange ich atme", "iso_3166_1"=>"DE"}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"让我心呼吸", "iso_3166_1"=>"CN"}

Value

{"title"=>"让我心呼吸", "iso_3166_1"=>"HK"}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"我要为你呼吸", "iso_3166_1"=>"CN"}

Value

{"title"=>"我要为你呼吸", "iso_3166_1"=>"TW"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Una razón para vivir", "iso_3166_1"=>"ES"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Una razón para vivir", "iso_3166_1"=>"CL"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Uma Razão Para Viver", "iso_3166_1"=>"BR"}

April 5, 2018

Lang Action Key Edit
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2018-04-19", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2018-04-19", "certification"=>"6", "type"=>3, "note"=>""}
de-DE u videos

Original Value

{"id"=>"5ac5ea8892514162b40099b6", "name"=>"Solange ich atme - Trailer (deutsch/ german; FSK 6)", "key"=>"2nvUyjA7U7M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"5ac5ea8892514162b40099b6", "name"=>"Solange ich atme - Trailer (deutsch/ german)", "key"=>"2nvUyjA7U7M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
de-DE a videos

Value

{"id"=>"5ac5ea8892514162b40099b6", "name"=>"Solange ich atme - Trailer (deutsch/ german; FSK 6)", "key"=>"2nvUyjA7U7M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2018-04-19", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
de-DE a overview

Value

England in den 50er Jahren: Der erfolgreiche Geschäftsmann Robin Cavendish und die schöne und außergewöhnliche Diane Blacker verlieben sich Hals über Kopf ineinander und heiraten kurz darauf. Als die beiden Nachwuchs erwarten scheint ihr Leben perfekt. Das Leben von ihnen wird aber auf den Kopf gestellt als der 28 Jahre alte Robin nach einem Infekt vom Hals abwerts gelähmt wird. Trotz aller Widerstände sthet Diane ihrem Mann bei, gemeinsam stellen sie sich allen Schhwirchkeiten und inspieren so ihre Umfeld.

de-DE u runtime

Original Value

0

Value

117
u spoken_languages

Original Value

["en"]

Value

["en", "de"]

March 29, 2018

Lang Action Key Edit
es-ES a videos

Value

{"id"=>"5abd16fd0e0a2609e102bb0f", "name"=>"UNA RAZÓN PARA VIVIR - Tráiler español en HD", "key"=>"b2kceO7CP3M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

March 24, 2018

Lang Action Key Edit
fr-FR u videos

Original Value

{"id"=>"5ab124050e0a2676d000e828", "name"=>"Bande Annonce VOST", "key"=>"KZ3jJWgvw6g", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"5ab124050e0a2676d000e828", "name"=>"Breathe - Bande-annonce 1 vostfr", "key"=>"KZ3jJWgvw6g", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"5a5dba2e0e0a267f58006c8e", "name"=>"Love", "key"=>"hYCPr_Rr6KU", "size"=>1080, "type"=>"Teaser"}

Value

{"id"=>"5a5dba2e0e0a267f58006c8e", "name"=>"Breathe \"Love\" TV Spot - In Cinemas October 27", "key"=>"hYCPr_Rr6KU", "size"=>1080, "type"=>"Teaser"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"5a5dba15c3a3686a7c006c33", "name"=>"Jonathan", "key"=>"vx1qWPzVjpI", "size"=>1080, "type"=>"Clip"}

Value

{"id"=>"5a5dba15c3a3686a7c006c33", "name"=>"Breathe \"Jonathan\" Clip - In Cinemas October 27", "key"=>"vx1qWPzVjpI", "size"=>1080, "type"=>"Clip"}
pt-BR u videos

Original Value

{"id"=>"59d8f529925141251f029cf9", "name"=>"Trailer", "key"=>"bylvXAHlAj4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"59d8f529925141251f029cf9", "name"=>"Uma Razão Para Viver (Breathe) 2017 - Trailer Legendado", "key"=>"bylvXAHlAj4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
ru-RU u videos

Original Value

{"id"=>"59d2154f92514113eb03f52d", "name"=>"Русский трейлер", "key"=>"JrVNAom3f8s", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"59d2154f92514113eb03f52d", "name"=>"Дыши ради нас - Русский трейлер (2017)", "key"=>"JrVNAom3f8s", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
uk-UA u videos

Original Value

{"id"=>"59a1b61fc3a368481e02e0b7", "name"=>"Офіційний трейлер", "key"=>"ZDN6CxAQ4Zg", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"59a1b61fc3a368481e02e0b7", "name"=>"ДИХАЙ. Офіційний трейлер (укр.)", "key"=>"ZDN6CxAQ4Zg", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"5954be759251411d9802a660", "name"=>"Official Trailer", "key"=>"dqpfdS0SkZs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"5954be759251411d9802a660", "name"=>"Breathe Official Trailer - In Cinemas October 27", "key"=>"dqpfdS0SkZs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

March 20, 2018

Lang Action Key Edit
fr-FR a videos

Value

{"id"=>"5ab124050e0a2676d000e828", "name"=>"Bande Annonce VOST", "key"=>"KZ3jJWgvw6g", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

March 16, 2018

Lang Action Key Edit
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cODESf1sCYWQrzYKqhdgBiNtefD.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cODESf1sCYWQrzYKqhdgBiNtefD.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cODESf1sCYWQrzYKqhdgBiNtefD.jpg"}}

March 14, 2018

Lang Action Key Edit
ko u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/lkBL8IS8PJwNh7WgeiQDQcLL49J.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/lkBL8IS8PJwNh7WgeiQDQcLL49J.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/lkBL8IS8PJwNh7WgeiQDQcLL49J.jpg"}}

March 8, 2018

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"달링", "iso_3166_1"=>"KR"}
ko-KR u overview

Original Value

다이애나와 로빈의 실제 러브 스토리. 이 용감한 커플은 심각한 질병을 마주하고도 포기하지 않고 사랑을 지켜나간다.

Value

세상 부러울 것 없는 아름다운 커플 로빈과 다이애나. 하지만 로빈이 바이러스 감염으로 전신이 마비되면서 두 사람의 빛나는 순간은 끝나는 듯 보인다. 모든 것을 포기하고 싶은 로빈, 하지만 아내 다이애나는 헌신적인 사랑으로 그에게 용기를 주는데…

ko-KR a tagline

Value

WITH HER LOVE HE LIVED

ko-KR u title

Original Value

브리드

Value

달링

March 3, 2018

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/w1cwwm0RcgrHC3uI31YLaKjSd3D.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/w1cwwm0RcgrHC3uI31YLaKjSd3D.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/w1cwwm0RcgrHC3uI31YLaKjSd3D.jpg"}}

February 1, 2018

Lang Action Key Edit
de-DE a title

Value

Solange ich atme

a translations

Value

de-DE

January 28, 2018

Lang Action Key Edit
uk u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vkaTWsfzy7isRIPwbOZzMN0DVJw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vkaTWsfzy7isRIPwbOZzMN0DVJw.jpg", "iso_639_1"=>"uk"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vkaTWsfzy7isRIPwbOZzMN0DVJw.jpg"}}

January 24, 2018

Lang Action Key Edit
cs-CZ a overview

Value

Příběh založený na skutečných událostech vypráví o pohledném a dobrodružném muži Robinu Cavendishovi (Andrew Garfield). Ten se stane průkopníkem pomoci pro zdravotně postižené poté, co ve věku 28 let od krku dolů zcela ochrne a je obeznámen s faktem, že mu zbývají pouhé tři měsíce života. On a jeho oddaná žena Diana (Claire Foy) cestují po světě s nadějí, že změní životy druhých jako je on sám.

cs-CZ a title

Value

Nádech pro lásku

a translations

Value

cs-CZ

January 16, 2018

Lang Action Key Edit
en-US a videos

Value

{"id"=>"5a5dba2e0e0a267f58006c8e", "name"=>"Love", "key"=>"hYCPr_Rr6KU", "size"=>1080, "type"=>"Teaser"}
en-US a videos

Value

{"id"=>"5a5dba15c3a3686a7c006c33", "name"=>"Jonathan", "key"=>"vx1qWPzVjpI", "size"=>1080, "type"=>"Clip"}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-01-02", "certification"=>"PG-13", "type"=>4, "note"=>nil}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-01-02", "certification"=>"PG-13", "type"=>5, "note"=>nil}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-10-13", "certification"=>"PG-13", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-10-13", "certification"=>"PG-13", "type"=>2, "note"=>""}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-10-07", "certification"=>"", "type"=>1, "note"=>"San Diego International Film Festival"}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-10-04", "certification"=>"", "type"=>1, "note"=>"London Film Festival"}
a instagram_id

Value

breathemov

a twitter_id

Value

breathemov

a facebook_id

Value

BreatheMov

u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-03-05", "certification"=>"12A", "type"=>5, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-03-05", "certification"=>"12A", "type"=>5, "note"=>""}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-05-31", "certification"=>"11", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-05-31", "certification"=>"11", "type"=>3, "note"=>""}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-10-27", "certification"=>"PG", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-10-27", "certification"=>"PG", "type"=>3, "note"=>""}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"VN", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-10-20", "certification"=>"C13", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"VN", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-10-20", "certification"=>"C13", "type"=>3, "note"=>""}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2017-11-17", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-11-17", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

January 10, 2018

Lang Action Key Edit
zh u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8P1Am2YTBgeh2ws0DCFjvVsF3an.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8P1Am2YTBgeh2ws0DCFjvVsF3an.jpg", "iso_639_1"=>"zh"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8P1Am2YTBgeh2ws0DCFjvVsF3an.jpg"}}
zh-TW a tagline

Value

她的愛,給他活下去的力量。

zh-TW a overview

Value

《為你呼吸》由飾演「猩猩凱薩」、「魔戒咕嚕」聞名的動態捕捉大師安迪席克斯首度執導,描述被診斷罹患小兒麻痺症的羅賓,不讓病痛限制住他們的人生,更精彩地活在當下,感染了身邊所有人。

zh-TW u runtime

Original Value

0

Value

118
zh-TW a title

Value

我要為你呼吸

a translations

Value

zh-TW

January 8, 2018

Lang Action Key Edit
hu-HU a videos

Value

{"id"=>"5a53c0710e0a26026f03a474", "name"=>"BREATHE | Official Trailer - Andrew Garfield & Claire Foy Romantic Drama", "key"=>"Ol-_ujJjX_A", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
hu-HU u runtime

Original Value

0

Value

118
hu-HU a title

Value

Lélegzetvétel

January 6, 2018

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg", "iso_639_1"=>"eo"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
eo u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg", "iso_639_1"=>"eo"}}

January 5, 2018

Lang Action Key Edit
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1010922, "character"=>"Patient 1", "cast_id"=>20, "credit_id"=>"59271cdcc3a36877bc02c0db"}

Value

{"person_id"=>1010922, "character"=>"Patient 1 (uncredited)", "cast_id"=>20, "credit_id"=>"59271cdcc3a36877bc02c0db"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823586, "character"=>"Wedding Guest", "cast_id"=>25, "credit_id"=>"59271d38c3a36877ee029223"}

Value

{"person_id"=>1823586, "character"=>"Wedding Guest (uncredited)", "cast_id"=>25, "credit_id"=>"59271d38c3a36877ee029223"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1809564, "character"=>"Garden Party Guest", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"59271cf39251413b4a028aa9"}

Value

{"person_id"=>1809564, "character"=>"Garden Party Guest (uncredited)", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"59271cf39251413b4a028aa9"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823588, "character"=>"Wicket Keeper", "cast_id"=>30, "credit_id"=>"59271debc3a368780a0260cd"}

Value

{"person_id"=>1823588, "character"=>"Wicket Keeper (uncredited)", "cast_id"=>30, "credit_id"=>"59271debc3a368780a0260cd"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1651393, "character"=>"Ambulance Man", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"59271cb5c3a36877ee02918e"}

Value

{"person_id"=>1651393, "character"=>"Ambulance Man (uncredited)", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"59271cb5c3a36877ee02918e"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1358942, "character"=>"Robin's Bedside Guest", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"59271c4c9251413b50027ffe"}

Value

{"person_id"=>1358942, "character"=>"Robin's Bedside Guest (uncredited)", "cast_id"=>14, "credit_id"=>"59271c4c9251413b50027ffe"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1651394, "character"=>"Doctor", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"59271d5cc3a368783e02909a"}

Value

{"person_id"=>1651394, "character"=>"Doctor (uncredited)", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"59271d5cc3a368783e02909a"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1702828, "character"=>"Polio Patient", "cast_id"=>26, "credit_id"=>"59271d479251413b500280f9"}

Value

{"person_id"=>1702828, "character"=>"Polio Patient (uncredited)", "cast_id"=>26, "credit_id"=>"59271d479251413b500280f9"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1651399, "character"=>"Robin's Guest", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"59271e0f9251413b4a028c0f"}

Value

{"person_id"=>1651399, "character"=>"Robin's Guest (uncredited)", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"59271e0f9251413b4a028c0f"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823589, "character"=>"Obstetrician - Kenya", "cast_id"=>33, "credit_id"=>"59271e20c3a3687870026362"}

Value

{"person_id"=>1823589, "character"=>"Obstetrician - Kenya (uncredited)", "cast_id"=>33, "credit_id"=>"59271e20c3a3687870026362"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823587, "character"=>"Robin's Friend / Guest", "cast_id"=>27, "credit_id"=>"59271d53c3a36877df02aaec"}

Value

{"person_id"=>1823587, "character"=>"Robin's Friend / Guest (uncredited)", "cast_id"=>27, "credit_id"=>"59271d53c3a36877df02aaec"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823585, "character"=>"Nurse", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"59271ce69251413ba0026820"}

Value

{"person_id"=>1823585, "character"=>"Nurse (uncredited)", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"59271ce69251413ba0026820"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>994453, "character"=>"Polio Patient", "cast_id"=>31, "credit_id"=>"59271e00c3a36877fd024089"}

Value

{"person_id"=>994453, "character"=>"Polio Patient (uncredited)", "cast_id"=>31, "credit_id"=>"59271e00c3a36877fd024089"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823590, "character"=>"Garden Party Guest", "cast_id"=>34, "credit_id"=>"59271e309251413b41028e6f"}

Value

{"person_id"=>1823590, "character"=>"Garden Party Guest (uncredited)", "cast_id"=>34, "credit_id"=>"59271e309251413b41028e6f"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1743575, "character"=>"Family Friend", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"59271cc49251413b5b029c5b"}

Value

{"person_id"=>1743575, "character"=>"Family Friend (uncredited)", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"59271cc49251413b5b029c5b"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1823584, "character"=>"Ballroom Dancer", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"59271c2bc3a36877fd023eb4"}

Value

{"person_id"=>1823584, "character"=>"Ballroom Dancer (uncredited)", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"59271c2bc3a36877fd023eb4"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1363049, "character"=>"Teahouse Guest", "cast_id"=>16, "credit_id"=>"59271ca89251413ba00267ed"}

Value

{"person_id"=>1363049, "character"=>"Teahouse Guest (uncredited)", "cast_id"=>16, "credit_id"=>"59271ca89251413ba00267ed"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>20243, "character"=>"Chaplain", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"59271bf9c3a36877fd023e86"}

Value

{"person_id"=>20243, "character"=>"Hospital Chaplain", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"59271bf9c3a36877fd023e86"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>195525, "character"=>"Mary Dawnay", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"5795f7949251413d03005083"}

Value

{"person_id"=>195525, "character"=>"Mary Dawney", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"5795f7949251413d03005083"}
a cast

Value

{"person_id"=>1549169, "character"=>"Robin's Guest (uncredited)", "order"=>35, "cast_id"=>55, "credit_id"=>"5a5041540e0a2602720028cd"}
ro-RO a tagline

Value

Cu dragostea ei, el a trăit.

ro-RO a overview

Value

Bazat pe povestea adevărată a lui Robin, un bărbat chipeș, strălucit și aventuros a cărui viață ia o întorsătură dramatică când poliomielita îl lasă paralizat.

ro-RO a title

Value

Respiră

a translations

Value

ro-RO

January 3, 2018

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cr3ZlPQtL5IyS8MghoQUKY0q3aD.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cr3ZlPQtL5IyS8MghoQUKY0q3aD.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cr3ZlPQtL5IyS8MghoQUKY0q3aD.jpg"}}

January 2, 2018

Lang Action Key Edit
hu-HU a overview

Value

Egy igaz történet alapján: a fiatal Robin, aki nem csupán intelligens, hanem jóképű is, két kanállal habzsolja az életet, amit csupán kalandként fog fel. Ám az élete hirtelen tragikus fordulatot vesz, amikor Robin egy betegség folytán lebénul.

a translations

Value

hu-HU

December 28, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"让我心呼吸", "iso_3166_1"=>"CN"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"我要为你呼吸", "iso_3166_1"=>"CN"}
zh-CN a overview

Value

阳光开朗、热爱冒险的罗宾(安德鲁·加菲尔德 Andrew Garfield 饰)邂逅了温柔美丽的戴安娜(克莱尔·福伊 Claire Foy 饰),两人坠入了情网并且很快便决定携手步入婚姻的殿堂。可是,在罗宾二十八岁那一年,一场可怕的疾病带走了他人生的全部可能和希望,患上了小儿麻痹症的罗宾丧失了全部了行动力,甚至连呼吸都要依靠着机器维系,医生预言,罗宾最多能活三个月。 让众人都没有想到的是,在如此糟糕的情境之下,戴安娜却并没有放弃希望。她将罗宾接回家精心照料,不仅仅是在身体上,亦是在精神上给于了罗宾继续活下去的理由和动力。在真爱面前,哪怕是残酷无情的病魔都退缩了。 ©豆瓣

zh-CN a title

Value

一呼一吸

a translations

Value

zh-CN

sv-SE a overview

Value

Robin Cavendish är en äventyrslysten och karismatisk ung man som drabbas av polio. Han ges bara månader kvar att leva. Hans fru Diana trotsar alla rekommendationer och hämtar honom från sjukhuset, besluten att ge Robin ett långt och fullbordat liv.

a translations

Value

sv-SE

December 25, 2017

Lang Action Key Edit
el-GR a overview

Value

Όμορφος, λάτρης της περιπέτειας και πανέξυπνος, ο Ρόμπιν έχει όλη τη ζωή εμπρός του, όταν μένει παράλυτος από πολιομυελίτιδα. Ενάντια σε κάθε συμβουλή, η όμορφη σύζυγος του, η Νταϊάνα, τον βγάζει από το νοσοκομείο και τον φέρνει σπίτι. Με αφοσίωση, επιμονή και στενή επαφή, πετυχαίνει να τον ανακουφίσει από την ανικανότητα του και να τον απελευθερώσει. Οι δυο τους τώρα αρνούνται την αιχμαλωσία που μπορεί να επιφέρει μια τέτοια πάθηση. Αλλάζουν τις ζωές τους και αυτές άλλων με το χιούμορ, το κουράγιο και τον πόθο για ζωή.

a translations

Value

el-GR

uk u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/9oKeMJJ4VTGMFGenPfXeLIsn4jA.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/9oKeMJJ4VTGMFGenPfXeLIsn4jA.jpg", "iso_639_1"=>"uk"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/9oKeMJJ4VTGMFGenPfXeLIsn4jA.jpg"}}
ko-KR a overview

Value

다이애나와 로빈의 실제 러브 스토리. 이 용감한 커플은 심각한 질병을 마주하고도 포기하지 않고 사랑을 지켜나간다.

ko-KR a title

Value

브리드

a translations

Value

ko-KR

December 22, 2017

Lang Action Key Edit
ru u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8vZjfxu3swPbKulqwE6Yc1hMZN1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8vZjfxu3swPbKulqwE6Yc1hMZN1.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8vZjfxu3swPbKulqwE6Yc1hMZN1.jpg"}}
ru-RU u overview

Original Value

Фильм рассказывает об одарённом и привлекательном авантюристе Робине Кавендише, который становится парализованным в результате пережитого полиомиелита.

Value

Его манеры, настойчивость и великолепное чувство юмора с первого взгляда покорили неприступную Диану. После свадьбы молодожены отправляются в путешествие, где Робин тяжело заболевает. И теперь только любовь способна подарить ему вторую жизнь…Фильм основан на реальной истории.

December 21, 2017

Lang Action Key Edit
bg-BG a overview

Value

Основан на истинската история на Робин, красив млад мъж, с приключенски дух, чийто живот взема драматичен обрат, когато полиомиелит го оставя парализиран.

bg-BG u runtime

Original Value

0

Value

118
bg-BG a title

Value

Дишай

a translations

Value

bg-BG

en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qEzUiuSwlrlDbU7lsJ3bfOIHRuj.jpg"}}

December 11, 2017

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/m3MxH6xjJIgJg4Cnx5dCkeHC18o.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/m3MxH6xjJIgJg4Cnx5dCkeHC18o.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/m3MxH6xjJIgJg4Cnx5dCkeHC18o.jpg"}}
it-IT a overview

Value

Robin Cavendish ha tutto dalla vita: è bello, aitante e fascinoso. Tanto da conquistare l'apparentemente inaccessibile Diana. Mentre la coppia di sposi nel dicembre 1958 si trova in Africa Robin contrae una forma di poliomielite che lo immobilizza in un letto e lo lega a un respiratore con una diagnosi che non gli lascia molto tempo da vivere. Diana, contro il parere della medicina ufficiale, lo porta a casa offrendogli delle opzioni terapeutiche mai tentate prima.

a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-03-05", "certification"=>"12A", "type"=>5, "note"=>nil}

December 5, 2017

Lang Action Key Edit
en d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/28tzXSnzZJJaI7Q5Zav4s0zr3r1.jpg"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/aY41ow0zRgUbimy60ndFXK0s5kY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/aY41ow0zRgUbimy60ndFXK0s5kY.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/aY41ow0zRgUbimy60ndFXK0s5kY.jpg"}}
d images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/5DLSagMRId8vWeakJ6qH9lfmXjt.jpg"}}

December 2, 2017

Lang Action Key Edit
da-DK u overview

Original Value

Den succesfulde Robin (Andrew Garfield) har hele livet foran sig, da han bliver lammet af polio. Eksperter og læger ønsker at påbegynde behandling og holde ham på sygehuset, men hans hustru Diana (Claire Foy) nægter at lytte til lægernes råd og beslutter at tage ham med hjem. Med hendes grænseløse hengivenhed, nærvær, humor og beslutsomhed formår hun at skabe rammerne om et liv, hvor Robins handicap pludselig blot bliver en naturlig del af deres forhold og dagligdagen. Sammen nægter de at lade sig fængsle af hans lidelser og skaber et liv omgivet af humor, mod og lyst til livet. ”Breathe” er en hjertevarm film om, hvad mennesker kan, så længe man har kærlighed, ærlighed og ikke mindst masser af latter i livet. En kærlighedshistorie om, hvordan man skal leve sit liv, som om hvert et åndedræt var det sidste…

Value

Den succesfulde Robin har hele livet foran sig, da han bliver lammet af polio. Eksperter og læger ønsker at påbegynde behandling og holde ham på sygehuset, men hans hustru Diana nægter at lytte til lægernes råd og beslutter at tage ham med hjem. Med hendes grænseløse hengivenhed, nærvær, humor og beslutsomhed formår hun at skabe rammerne om et liv, hvor Robins handicap pludselig blot bliver en naturlig del af deres forhold og dagligdagen. Sammen nægter de at lade sig fængsle af hans lidelser og skaber et liv omgivet af humor, mod og lyst til livet.

November 26, 2017

Lang Action Key Edit
u revenue

Original Value

0

Value

477815
it-IT u runtime

Original Value

117

Value

118
it-IT u title

Original Value

Breathe

Value

Ogni tuo respiro

November 17, 2017

Lang Action Key Edit
sr-RS a overview

Value

Када Робину у 28. години дијагностикују парализу, он је осуђен на болнички кревет и тек неколико месеци живота. Уз помоћ Дианине браће и револуционарног изумитеља Тедија Хала, Робин и Диана одбијају да ограниче свој начин живота и крећу у борбу за живот – одгајајући при том свога сина, путујући и помажући другим пацијентима са сличном дијагнозом.

a alternative_titles

Value

{"title"=>"Дах живота", "iso_3166_1"=>"RS"}
sr-RS a title

Value

Дах живота

a translations

Value

sr-RS

a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2017-11-17", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kQPljhjx59VoYD9saYoP5YHwk0r.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kQPljhjx59VoYD9saYoP5YHwk0r.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kQPljhjx59VoYD9saYoP5YHwk0r.jpg"}}

November 16, 2017

Lang Action Key Edit
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-05-31", "certification"=>"11", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2018-05-31", "certification"=>"11", "type"=>3, "note"=>""}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-05-31", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-05-31", "certification"=>"11", "type"=>3, "note"=>""}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/wwJxTdsnOgyxGQxeRpGH5SeXqzC.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/2Ubku0nKiSsA3UevB3GysFrCxaI.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/jJ28EMI5dokQ6CMGQQXMdH7jiG9.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/3U69wpgw9sszytCBkGt1ijUW2K8.jpg"}}
da-DK u runtime

Original Value

0

Value

117
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/5DLSagMRId8vWeakJ6qH9lfmXjt.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/iPTAiLaZxcomHqWZ8f6RWGYKFyN.jpg"}}

November 5, 2017

Lang Action Key Edit
es-MX a overview

Value

Robín, es un joven atractivo, brillante y aventurero cuya vida dará un cambio radical cuando la polio lo deje paralizado de por vida.

es-MX a title

Value

Una razón para vivir

a translations

Value

es-MX

es-ES a overview

Value

Robín, es un joven atractivo, brillante y aventurero cuya vida dará un cambio radical cuando la polio lo deje paralizado de por vida.

es-ES a title

Value

Una razón para vivir

October 29, 2017

Lang Action Key Edit
d release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"IN", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-10-27", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

October 21, 2017

Lang Action Key Edit
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"VN", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"2017-10-20", "certification"=>"C13", "type"=>3, "note"=>nil}
vi-VN a overview

Value

Dựa trên một câu chuyện có thật, Breathe kể về cuộc đời của Robin Cavendish, một chàng trai trẻ năng động, lạc quan và yêu đời. Tuy nhiên, cuộc đời của Robin nhanh chóng sụp đổ khi căn bệnh bại liệt bộc phát và anh chỉ còn sống được thêm vài tháng nữa. Bất chấp tất cả những lời khuyên của các bác sĩ, người vợ Diana quyết định đưa anh về nhà tự tay chăm sóc. Tình yêu giống như liều thuốc duy nhất đã giúp Robin vượt lên được khuyết tật của bản thân, sống một cuộc đời hạnh phúc và trở thành nhà hoạt động vì quyền lợi của những bệnh nhân bại liệt.

vi-VN u runtime

Original Value

0

Value

1
vi-VN a title

Value

Trong Từng Nhịp Thở

a translations

Value

vi-VN

October 18, 2017

Lang Action Key Edit
d cast

Original Value

{"person_id"=>42627, "cast_id"=>55, "credit_id"=>"59722648c3a36813d701002f"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>38809, "character"=>"Katherine Baring", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"59271c199251413ba002676d"}

Value

{"person_id"=>38809, "character"=>"Katherine Robertson", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"59271c199251413ba002676d"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1173230, "character"=>"Don McQueen", "cast_id"=>9, "credit_id"=>"58b3e4f292514177a80142c2"}

Value

{"person_id"=>1173230, "character"=>"Dr. Don McQueen", "cast_id"=>9, "credit_id"=>"58b3e4f292514177a80142c2"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>2441, "character"=>"David Blacker", "cast_id"=>54, "credit_id"=>"59722648c3a368159301bbd0"}

Value

{"person_id"=>2441, "character"=>"Bloggs Blacker / David Blacker", "cast_id"=>54, "credit_id"=>"59722648c3a368159301bbd0"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Nefes Al", "iso_3166_1"=>"TR"}

Currently on page: 1 of 2

Next →

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.