The Assault (2017)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Синя линия |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狂欢日缉凶 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
林赛·沃尔特斯(乔丹·莱德 Jordan Ladd 饰)和她最好的朋友妮可(妮可·摩尔 Nicole Moore 饰)决定一同抢劫林赛的丈夫塞斯(Tom DeNucci 饰),并且进行一场疯狂的犯罪狂欢,而布朗扎警探(汤姆·塞兹摩尔 Tom Sizemore 饰)则将解决这个乱子。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blue Line |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A woman and her best friend go on a crime spree to rob her husband and escape her marriage. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Niebieska linia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kobieta i jej najlepszy przyjaciel wpadają w przestępcze szaleństwo, zamierzają okraść jej męża i wymknąć się z małżeństwa. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
План ограбления |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Линдсей - идеальная жена успешного мужчины. По крайней мере, так кажется на первый взгляд. Тихая и скромная, она не перечит мужу, который считает себя победителем и строит грандиозные планы на будущее. С виду их семья идеальна, но мало кто знает, что за ширмой кажущегося благополучия скрывается бездна лжи, непонимания и даже домашнее насилие: за своенравный поступок Линдсей вынуждена расплачиваться физической болью. Муж Линдсей совладелец нескольких проектов. В том числе он владеет долей маленького продуктового магазинчика, в который однажды утром врываются двое в масках и забирают все деньги из кассы. Позже полиция обнаруживает сгоревшую машину, на заднем сиденье которой обнаруживается сумка с наличными. Выходит, что преступники совершили налет не ради денег - но что тогда послужило мотивом? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Assault |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer y su mejor amiga se ven envueltas en una ola de crímenes para robar a su esposo y escapar de su matrimonio. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Американське пограбування |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ліндсей - ідеальна дружина успішного чоловіка. Тиха та скромна, вона не перечить чоловікові, який вважає себе переможцем і будує грандіозні плани на майбутнє. Чоловік Ліндсей володіє часткою маленького продуктового магазинчика, в який одного ранку вриваються двоє в масках і забирають усі гроші з каси. Пізніше поліція виявляє згорілу машину, на задньому сидінні якої знаходять сумку з готівкою. Виходить, що злочинці здійснили наліт не заради грошей - але що тоді послужило мотивом? |
|
||||
|