Gift from Heaven (1989)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
打工狂想曲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
贝奇,安吉和辛迪是在同一间公司里工作的同事,私底下三个姑娘亦是感情十分要好的好友。一次偶然中,三人在公司里捡到了一大袋钱,鬼迷心窍的她们将钱拿走藏在了贝奇的家中。虽然脑袋里有一万个想要用这笔钱来买的东西,但三人并不敢在毫不知情的情况下轻易的动用这笔钱。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
打工狂想曲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Becky, Angie, Candy是同一間公司的小職員亦是好朋友。有一天她們無意中在公司內發現一個裝有一千萬巨款的布袋,她們把它搬到Becky家中擄為己有,她們亦因此住在一起。在未查明巨款來源前未敢分用,但為了慶賀天降橫財她們把積蓄揮霍掉。原來這筆巨款是公司總經理康大維付給勒索者的贓款,勒索者收不到款便憤而把康的貪污事跡向ICAC告發。ICAC便到公司調查。她們知道這筆巨款來源後非常害怕,怕被認為罪犯,她們因此經常杯弓蛇影,失魂落魄。不知如何處理贓款甚至互相埋怨。案件終於查清,她們亦將贓款交出,並認識到做人不要貪圖橫財,要堂堂正正做人才安樂。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gift from Heaven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three colleagues (Carol Cheng, Joey Wong, Sandy Lam) at a Hong Kong corporation put in overtime at the office one night and stumbled upon a bag filled with 10 million dollars in cash. Ecstatic with their wealthy find, they took the money and began to concoct a safe plan to spend it. However, when the friends discover that their company's senior manager was blackmailed and the money left behind to pay out the blackmailer was reported missing, the friends fear that they might be reprimanded for finding and taking the cash. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
타공광상곡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|