Translations 2

English (en-US)

Some kind of generation research

Facebook is for “old people” and baggy pants are almost vintage. We are the generation that now has to learn to fit in the shoes of grown-ups. We are the generation "not-as-young-as-we-thought-we-were" - Y. This documentary tells our journey through the different generations and which milestones our lives hold from the viewpoint of a modern "social and connected" society. We met people of the generations before and after us, to find out what matters to them, what unites them and also divides them. We talked about communication, family, work and aging. We learned about ways of life, dreams and goals. This isn’t just a movie about generations. This is a movie about finding one’s place. This is a movie about growing up, growing old and everything in between. This is a movie about life.

0h 45m

German (de-DE)

Das mit dem Älterwerden

Eine Art Generationenforschung

Facebook war dann wohl gestern und Baggies waren am Tag davor. Wir sind die Generation, die langsam den Platz der Alten einnimmt. Wir sind die Generation „Gar-nicht-mehr-so-jung-wie-wir-dachten“ - Y. Wohin uns unsere Reise führt und welche Zwischenstops wir auf dem Weg des Älterwerdens einlegen, erzählt diese Dokumentation in Episoden, die das Leben auch auf Facebook posten könnte. Wir haben die Generationen vor und die nach uns getroffen, um sie zu fragen was sie beschäftig und wie sie miteinander leben. Wir sprechen über Kommunikation, Familie, Arbeit und das Alter. Wir sprechen über das Leben.

0h 45m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.


s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page