关于巴黎吸毒分子的真实写照，以鲜明的现代色彩和反叛精神来刻画吸毒青年虚无的生活态度，社会写实作品。 本片是法国著名导演贝特朗.塔韦尼埃执导的经典作品之一，内容讲述巴黎吸毒份子的真实生活写照，以鲜明的现代色彩和反叛精神来刻画吸毒青年们虚无的生活态度，是一部上乘的社会写实影片。

In Paris, Lulu, a passionate policeman, works with the faith of a rookie, despite the sclerotic bureaucracy and the incompetence or negligence of some of his colleagues. In his new position as a narcotics inspector, he tries to keep his sanity as he witnesses the worst of the human condition.

A Paris, Lulu, policier passionné, travaille avec la foi d'un débutant, malgré la bureaucratie sclérosée, l'incompétence ou la négligence de certains de ses collègues. Dans son nouveau poste d'inspecteur des stupéfiants, il essaie de rester sain d'esprit alors qu'il est témoin du pire de la condition humaine.

Der Idealist Lucien Marguet, genannt Lulu, ist ein knallharter Polizist der Pariser Anti-Drogeneinheit, der sich weder an die Regeln hält noch vor seinen schwachen und korrupten Vorgesetzten kuscht. Lulu blüht in dieser gewalttätigen Welt auf, in der er nur mit viel Mut und Verstand die Defizite seiner Truppe überwinden kann. Trotz der rücksichtslosen Umgebung, in der er jeden Tag lebt und arbeitet, schafft er es irgendwie, seine Menschlichkeit zu bewahren, auch wenn sein Privatleben darunter leiden muss.

Párizsban Lulu, a szenvedélyes rendőr, egy újonc hitével dolgozik, a szklerotikus bürokrácia és néhány kollégája hozzá nem értése vagy hanyagsága ellenére. Új pozíciójában, kábítószer-ellenőrként próbálja megőrizni józan eszét, miközben szemtanúja az emberi lét legrosszabb oldalának.

A Parigi, Lulu, un poliziotto appassionato, lavora con la fede di un novellino, nonostante la burocrazia sclerotica, l'incompetenza o la negligenza di alcuni suoi colleghi. Nella sua nuova posizione di ispettore di stupefacenti, cerca di mantenere la sua sanità mentale mentre è testimone della peggiore condizione umana.

마약 남용과 AIDS 바이러스를 다루고 있는 작품.

Люсьен Марге — следователь парижской полиции. Как руководитель отдела по борьбе с наркотиками, он каждый день сталкивается с жестокостью, но ему удаётся сохранять в себе человечность. Фильм посвящён сыну режиссёра, страдавшему от наркотической зависимости.

En París, Lulu, un policía apasionado, trabaja con la fe de un novato, a pesar de la burocracia esclerótica, la incompetencia o la negligencia de algunos de sus colegas. En su nueva posición como inspector de narcóticos, trata de mantener su cordura mientras es testigo de lo peor de la condición humana.