Филмът разказва за бурния живот на поета Зигфрид Сасун. Писател и войник от Първата световна война, той е противоречива личност, която преживява ужасите на войната, за да стане нейния най-яростен критик.

Siegfried Sassoon va ser un home complex que va sobreviure als terrors de combatre a la I Guerra Mundial i va ser condecorat per la seva valentia, però al seu retorn es va convertir en un ferm crític de la continuació de la guerra per part del seu govern. La seva poesia es va inspirar en les seves experiències al front occidental i va acabar sent un dels principals poetes de guerra de l'època. Idolatrat per aristòcrates i estrelles del món literari i escènic londinenc, va mantenir relacions amb diversos homes mentre intentava acceptar la seva homosexualitat. Alhora, trencat pel terror de la guerra, va fer del seu viatge vital una recerca de la salvació, tractant de trobar-la en la conformitat del matrimoni i la religió.

一战时期诗人西格夫里·萨松曾因在西线作战时的英勇表现而被授予勋章，他最令人难忘的作品是关于一战的诗歌，这些诗歌为他赢得了公众和评论界的赞誉。而当他独自提出反战抗议时，他成为了军队中持不同政见的焦点。

改編英國同志詩人齊格菲薩松的生平. 齊格菲薩松目睹戰場慘況留下創傷而被送往療養院，他將腦海中的煉獄景象化作憤怒詩篇，然而千瘡百孔的心，又要何去何從？

一战时期诗人西格夫里·萨松曾因在西线作战时的英勇表现而被授予勋章，他最令人难忘的作品是关于一战的诗歌，这些诗歌为他赢得了公众和评论界的赞誉。而当他独自提出反战抗议时，他成为了军队中持不同政见的焦点。

Film istražuje buran život pjesnika Prvog svjetskog rata Siegfrieda Sassoona. Pisac i vojnik, bio je kompleksan čovjek koji je preživio strahote rata i bio odlikovan za hrabrost, ali je postao oštar kritičar nastavka rata.

Film se zabývá bouřlivým životem básníka Siegfrieda Sassoona. Spisovatel a voják byl složitým člověkem, který přežil hrůzy první světové války a dostal vyznamenání za statečnost. Po návratu ze západní fronty však hlasitě kritizoval pokračování válečného běsnění. Coby jeden z předních válečných básníků té doby ve své poezii líčil děsivé zážitky ze západní fronty. Byl obdivován příslušníky aristokracie i hvězdami literárního světa v Londýně i mimo něj, měl však poměr s několika muži a snažil se vyrovnat se svou homosexualitou. Jeho život se proměnil v cestu za spásou, kterou se snažil najít v rámci manželství a náboženské víry.

Dichter Siegfried Sassoon was een complexe man die de verschrikkingen van de gevechten in de Eerste Wereldoorlog overleefde en werd onderscheiden voor zijn moed, maar die een uitgesproken criticus werd van de voortzetting van de oorlog. Zijn poëzie was geïnspireerd door zijn ervaringen aan het westfront. Aanbeden door leden van de aristocratie en sterren van de literaire wereld en toneelwereld in Londen, begon hij affaires met verschillende mannen terwijl hij probeerde in het reine te komen met zijn homoseksualiteit.

Dichter Siegfried Sassoon was een complexe man die de verschrikkingen van de gevechten in de Eerste Wereldoorlog overleefde en werd onderscheiden voor zijn moed, maar die een uitgesproken criticus werd van de voortzetting van de oorlog. Zijn poëzie was geïnspireerd door zijn ervaringen aan het westfront. Aanbeden door leden van de aristocratie en sterren van de literaire wereld en toneelwereld in Londen, begon hij affaires met verschillende mannen terwijl hij probeerde in het reine te komen met zijn homoseksualiteit.

Poet Siegfried Sassoon survived the horrors of fighting in the First World War and was decorated for his bravery, but became a vocal critic of the government's continuation of the war when he returned from service. Adored by members of the aristocracy as well as stars of London's literary and stage world, he embarked on affairs with several men as he attempted to come to terms with his homosexuality.

Siegfried Sassoon était un soldat héroïque de la Première Guerre mondiale mais également un poète. Son oeuvre lui a valu les éloges de la critique et du public. Ses faits d'armes lui ont accordé ses gallons. Homosexuel, Sassoon a dû cacher son orientation sexuelle dans une époque peu tolérante envers la communauté gay. Il a alors tenté de trouver son salut dans un mariage conforme et dans la religion.

Η ιστορία του στρατιώτη και ποιητή Ζίγκφριντ Σασούν (1886–1967), ο οποίος παρασημοφορήθηκε για γενναιότητα στο Δυτικό Μέτωπο, που έγινε γνωστός για τα θυμωμένα και συμπονετικά ποιήματά του για τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τα οποία τον έκαναν διάσημο. Αποφεύγοντας τον συναισθηματισμό πολλών πολεμικών ποιητών, ο Σασούν έγραψε για τη φρίκη και τη βαναυσότητα του πολέμου στα χαρακώματα και σατίριζε περιφρονητικά στρατηγούς, πολιτικούς και εκκλησιαστικούς για την ανικανότητά τους και την τυφλή υποστήριξή τους στον πόλεμο.

A film az első világháborús költő, Siegfried Sassoon viharos életét meséli el. Az összetett személyiségű férfi író és katona volt, túlélte a háború borzalmait, és ki is tüntették bátorságáért, ám aztán a háború folytatásának éles kritikusává vált.

제1차 세계대전 당시의 전쟁 시인, 시그프리드 서순의 굴곡 많았던 삶을 들여다본다.

Филмот го истражува турбулентниот живот на поетот од Првата светска војна Зигфрид Сасун. Писателот и војник бил комплексен човек кој ги преживеал ужасите на војната и бил одликуван за храброста, но станал гласен критичар на продолжувањето на војната.

Pisarz i żołnierz, Siegfried Sassoon, przetrwał koszmar walki podczas I wojny światowej. Mimo że został odznaczony za odwagę, stał się głośnym krytykiem kontynuacji działań wojennych. Jego poezja była inspirowana doświadczeniami na froncie zachodnim, a on sam stał się jednym z czołowych poetów wojennych epoki. Uwielbiany przez przedstawicieli arystokracji, a także gwiazdy londyńskiego świata literackiego i scenicznego, wdał się w romanse z kilkoma mężczyznami, próbując pogodzić się ze swoim homoseksualizmem. W tym samym czasie, złamany przez horror wojny, szukał zbawienia w konformizmie małżeństwa i religii.

Filmul explorează viața turbulentă a poetului din Primul Război Mondial, Siegfried Sassoon. Scriitorul și soldatul a fost un bărbat complex, care a supraviețuit ororilor războiului și a fost decorat pentru curajul său.

История самых ярких лет жизни английского поэта, писателя и солдата, принявшего участие в Первой мировой войне, Зигфрида Сассуна.

Film istražuje buran život Zigfrida Sasuna, pesnika iz Prvog svetskog rata. Pisac i vojnik, bio je kompleksan čovek koji je preživeo strahote borbi u ratu i odlikovan je za hrabrost, ali je postao glasan kritičar nastavka rata.

Film sleduje bouřlivý život spisovatele a vojáka Siegfrieda Sassoona, který přežil hrůzy první světové války a dostal vyznamenání za statečnost.

Burno življenje pesnika Siegfrieda Sassoona v prvi svetovni vojni. Pisatelj in vojak je bil zapleten človek, ki je preživel grozote spopadov in bil odlikovan za svoj pogum, vendar je postal glasen kritik nadaljevanja vojne.

Siegfried Sassoon fue un hombre complejo que sobrevivió a los terrores de combatir en la I Guerra Mundial y fue condecorado por su valentía, pero a su regreso se convirtió en un firme crítico de la continuación de la guerra por parte de su gobierno. Su poesía se inspiró en sus experiencias en el frente occidental y terminó siendo uno de los principales poetas de guerra de la época. Idolatrado por aristócratas y estrellas del mundo literario y escénico londinense, mantuvo relaciones con varios hombres mientras intentaba aceptar su homosexualidad. Al mismo tiempo, roto por el terror de la guerra, hizo de su viaje vital una búsqueda de la salvación, tratando de hallarla en la conformidad del matrimonio y la religión.

Siegfried Sassoon fue un hombre complejo que sobrevivió a los terrores de combatir en la I Guerra Mundial y fue condecorado por su valentía, pero a su regreso se convirtió en un firme crítico de la continuación de la guerra por parte de su gobierno. Su poesía se inspiró en sus experiencias en el frente occidental y terminó siendo uno de los principales poetas de guerra de la época. Idolatrado por aristócratas y estrellas del mundo literario y escénico londinense, mantuvo relaciones con varios hombres mientras intentaba aceptar su homosexualidad. Al mismo tiempo, roto por el terror de la guerra, hizo de su viaje vital una búsqueda de la salvación, tratando de hallarla en la conformidad del matrimonio y la religión.

Batı Cephesi'nde cesaret madalyası alan asker ve şair Siegfried Sassoon'un (1886–1967) öyküsü, kendisine kamuoyu ve eleştirel beğeni getiren Birinci Dünya Savaşı hakkındaki öfkeli ve şefkatli şiirleriyle en iyi şekilde hatırlanır. Birçok savaş şairinin duygusallığından ve şovenliğinden kaçınan Sassoon, siper savaşının dehşeti ve vahşeti hakkında yazdı ve savaşa körü körüne destek ve beceriksizlikleri nedeniyle küçümseyici bir şekilde hicvedilen generaller, politikacılar ve din adamları.