99 Changes

May 6, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hXf4Nqw7t5p8fqfJPxOtrgkxK3n.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hXf4Nqw7t5p8fqfJPxOtrgkxK3n.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hXf4Nqw7t5p8fqfJPxOtrgkxK3n.jpg"}}
es-ES
title u
  • Robby & Toby y el viaje fantástico
  • Robby, Toby Y El Viaje Fantástico
April 16, 2019
overview u
  • Tobbi Findteisen is ondanks zijn jonge leeftijd al een begenadigd uitvinder. Maar hij raakt pas echt opgewonden wanneer op een dag de goedmoedige robot Robbi voor zijn voeten valt. Deze werd gescheiden van zijn ouders tijdens een noodlanding van hun ruimteschip. Daarom besluit Tobbi zijn nieuwe vriend in zijn zoektocht bij te staan. Maar de twee moeten ook hun krachten bundelen tegen de Fliewatüüt, een gewelddadig voertuig, dat niet alleen kan rijden, maar ook kan varen en vliegen door de lucht.
  • Tobbi Findteisen is ondanks zijn jonge leeftijd al een begenadigd uitvinder. Maar hij raakt pas echt opgewonden wanneer op een dag de goedmoedige robot Robbi voor zijn voeten valt. Deze werd gescheiden van zijn ouders tijdens een noodlanding van hun ruimteschip. Daarom besluit Tobbi zijn nieuwe vriend in zijn zoektocht bij te staan.
April 10, 2019
title u
  • Robbi, Tobbi ve Fliewatüüt
  • Robby ve Tobby
March 8, 2019
es-ES
overview u
  • Robbi y Tobbi no son unos amigos del todo normales, ya que Tobbi es un robot. Para un viaje repleto de aventuras construirán el Fliewatüüt, el vehículo perfecto para tierra, mar y aire.
  • Robby y Tobby no son unos amigos del todo normales, ya que Tobby es un robot. Para un viaje repleto de aventuras construirán el Fliewatüüt, el vehículo perfecto para tierra, mar y aire.
February 28, 2019
overview a
  • Tobbi Findteisen is ondanks zijn jonge leeftijd al een begenadigd uitvinder. Maar hij raakt pas echt opgewonden wanneer op een dag de goedmoedige robot Robbi voor zijn voeten valt. Deze werd gescheiden van zijn ouders tijdens een noodlanding van hun ruimteschip. Daarom besluit Tobbi zijn nieuwe vriend in zijn zoektocht bij te staan. Maar de twee moeten ook hun krachten bundelen tegen de Fliewatüüt, een gewelddadig voertuig, dat niet alleen kan rijden, maar ook kan varen en vliegen door de lucht.
runtime u
  • 0
  • 106
translations a
  • nl-NL
April 23, 2018
it-IT
overview a
  • Nessuno è più a suo agio con le invenzioni insolite dell'undicenne Toby Findeisen. Un giorno, davanti ai suoi piedi, sbarca il piccolo robot Robby, separato dal crollo della sua astronave dai suoi genitori robotici. Insieme i due costruiscono un veicolo in grado di volare, nuotare e correre, allo stesso tempo. mentre un gruppo di individui senza scrupoli tenta di mettere le mani su Robby, i due nuovi amici lotteranno contro ogni ostacolo per ritrovare i genitori del robot.
April 12, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"Robby & Toby – Missione spazio", "iso_3166_1"=>"IT"}
it-IT
title a
  • Robby & Toby – Missione spazio
translations a
  • it-IT
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"5948f7749251417e4c0319cb", "name"=>"Robby&Toby y El viaje Fantástico - Tráiler", "key"=>"oU0_6lzggb4", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5948f7749251417e4c0319cb", "name"=>"Robby&Toby y El viaje Fantástico, Estreno 23 de Junio", "key"=>"oU0_6lzggb4", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
March 20, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
March 19, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"gd"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x97gjhJW6X2fus5Q4zhgCe48LYr.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x97gjhJW6X2fus5Q4zhgCe48LYr.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
March 15, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"ht"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
March 12, 2018
runtime u
  • 0
  • 106
March 10, 2018
alternative_titles d
  • {"title"=>"Robby and Toby's Fantastic Voyager", "iso_3166_1"=>"US"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"로비와 토비의 환상 여행", "iso_3166_1"=>"KR"}
March 9, 2018
ht
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"ht"}}
February 28, 2018
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-12-01", "certification"=>"0", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-12-01", "certification"=>"0", "type"=>3, "note"=>""}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2017-06-23", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2017-06-23", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
February 25, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"Robby and Toby's Fantastic Voyager", "iso_3166_1"=>"US"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"로비와 토비의 환상 여행", "iso_3166_1"=>"KR"}
ko-KR
overview a
  • 괴짜 발명가 소년 토비는 우주여행 중 불시착한 로봇 로비를 만나게 된다. 그들은 행방불명 된 로비의 로봇 부모를 찾기 위해 아주 특별한 발명품을 만들어 바다와 대륙, 북극을 넘나드는 환상적인 모험에 나서게 된다. 왕따 소년과 로봇의 우정과 모험, 그 과정에서 만나는 다양한 소수자들을 통해 세상의 모든 편견과 경계에 대한 생각거리를 던져주는 가족영화.
ko-KR
title a
  • 로비와 토비의 환상 여행
translations a
  • ko-KR
February 22, 2018
overview a
  • Robbi and Tobbi'nin alışılmadık bir arkadaşlıkları vardır. Sebebi ise Robbi bir robottur. Havada , suda ve karada gidebilen Fliewatüüt isimli araçlarıyla farklı maceralara atıldıkları bir filmdir.
title a
  • Robbi, Tobbi ve Fliewatüüt
translations a
  • tr-TR
February 8, 2018
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/p2ASHZ6B2abIYiljrm4zNgfZI0p.jpg"}}
October 11, 2017
cast a
  • {"person_id"=>48778, "character"=>"Matti", "order"=>8, "cast_id"=>8, "credit_id"=>"59de9b97c3a368623e09198c"}
September 17, 2017
fr-FR
runtime u
  • 0
  • 101
overview a
  • Alors qu'il voyageait dans l'espace, Robby, un petit robot, a été séparé de ses parents. Sur Terre, il fait la connaissance de Tommy, un garçon. Bricoleur et plein d'idées, ce dernier a du mal à se faire des amis. Tous deux sympathisent et décident de construire un véhicule extraordinaire pour partir à la recherche des parents de Robby. Mais ils ne se doutent pas que des hommes cherchent à capturer le robot.
title a
  • Le Voyage Fantastique De Tommy Et Robby
translations a
  • fr-FR
July 21, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ssCEE0bfj5gawzwZeGfqrGQtU3f.jpg"}}
July 6, 2017
title u
  • Robby y Tobby en el viaje fantástico
  • Robby & Toby y el viaje fantástico
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/z46JyT5VRzBx9v8O3h666MqRvQg.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/z46JyT5VRzBx9v8O3h666MqRvQg.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/z46JyT5VRzBx9v8O3h666MqRvQg.jpg"}}
en-US
overview a
  • One day, robot Robby enters into a life of the most creative little boy, Toby. Robby had been separated from his robot parents when his spaceship crashed. Toby decides to offer his help and the two of them become friends.
en-US
title a
  • Robby and Toby's Fantastic Voyager
translations a
  • en-US
June 26, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sg6o84zoyWNB5POkNVd4lNoOxGO.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sg6o84zoyWNB5POkNVd4lNoOxGO.jpg", "iso_639_1"=>"ca"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sg6o84zoyWNB5POkNVd4lNoOxGO.jpg"}}
ca-ES
overview a
  • Toby és un jove inventor. Robby és un petit robot que ha perdut els pares quan la seva nau espacial ha patit un accident. Els dos es fan inseparables i junts construeixen una fantàstica nau espacial dissenyada per buscar els pares perduts del Robby.
ca-ES
title a
  • Robby, Toby i el viatge fantàstic
translations a
  • ca-ES
June 20, 2017
es-ES
videos a
  • {"id"=>"5948f7749251417e4c0319cb", "name"=>"Robby&Toby y El viaje Fantástico - Tráiler", "key"=>"oU0_6lzggb4", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
May 23, 2017
crew a
  • {"person_id"=>147428, "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "cast_id"=>7, "credit_id"=>"59243a2dc3a368049600d85b"}
May 15, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/gZF2EfM8ov834pCzRpt1xt01SUy.jpg"}}
May 13, 2017
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-12-01", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-12-01", "certification"=>"0", "type"=>3, "note"=>""}
May 12, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
runtime u
  • 0
  • 106
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rBfM2BoxJLBh42eB4waCGt6YrI4.jpg"}}
April 18, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2017-06-23", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
es-ES
overview a
  • Robbi y Tobbi no son unos amigos del todo normales, ya que Tobbi es un robot. Para un viaje repleto de aventuras construirán el Fliewatüüt, el vehículo perfecto para tierra, mar y aire.
es-ES
runtime u
  • 0
  • 106
es-ES
title a
  • Robby y Tobby en el viaje fantástico
translations a
  • es-ES
December 13, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x97gjhJW6X2fus5Q4zhgCe48LYr.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x97gjhJW6X2fus5Q4zhgCe48LYr.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x97gjhJW6X2fus5Q4zhgCe48LYr.jpg"}}
November 28, 2016
imdb_id a
  • tt5700626
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/p2ASHZ6B2abIYiljrm4zNgfZI0p.jpg"}}
November 9, 2016
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-12-01", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
release_dates d
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-11-30", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-12-15", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-11-30", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
June 10, 2016
de-DE
videos a
  • {"id"=>"575ab31e9251412dc10017ee", "name"=>"ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT Teaser Trailer German Deutsch (2016)", "key"=>"1LrEavWRSnk", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
June 8, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vcn7bhvTbzw3qrFPblQb2o1XSl8.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vcn7bhvTbzw3qrFPblQb2o1XSl8.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
de-DE
overview u
  • Tobbi Findteisen (Arsseni Bultmann) ist trotz seiner jungen Jahre bereits ein begnadeter Erfinder. Umso mehr ist er aus dem Häuschen, als ihm eines Tages der gutmütige Roboter Robbi vor die Füße fällt. Der wurde bei der Bruchlandung seines Raumschiffs allerdings von seinen Eltern getrennt. Daher beschließt Tobbi, seinem neuen Freund bei der Suche nach ihnen tatkräftig unter die Arme zu greifen. Zu diesem Zweck kreieren die beiden mit vereinten Kräften ein Fliewatüüt, ein erstaunliches Gefährt, das nicht nur fahren, sondern auch schwimmen und durch die Lüfte fliegen kann.
  • Tobbi Findteisen ist trotz seiner jungen Jahre bereits ein begnadeter Erfinder. Umso mehr ist er aus dem Häuschen, als ihm eines Tages der gutmütige Roboter Robbi vor die Füße fällt. Der wurde bei der Bruchlandung seines Raumschiffs allerdings von seinen Eltern getrennt. Daher beschließt Tobbi, seinem neuen Freund bei der Suche nach ihnen tatkräftig unter die Arme zu greifen. Zu diesem Zweck kreieren die beiden mit vereinten Kräften ein Fliewatüüt, ein erstaunliches Gefährt, das nicht nur fahren, sondern auch schwimmen und durch die Lüfte fliegen kann.
April 27, 2016
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vcn7bhvTbzw3qrFPblQb2o1XSl8.jpg"}}
plot_keywords a
  • {"name"=>"tobbi", "id"=>225088}
plot_keywords a
  • {"name"=>"robbi", "id"=>225087}
plot_keywords a
  • {"name"=>"robbi, tobbi und das fliewatüüt", "id"=>225086}
plot_keywords a
  • {"name"=>"fliewatüüt", "id"=>225085}
genres a
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres a
  • {"name"=>"Adventure", "id"=>12}
imdb_id a
spoken_languages a
  • ["de"]
cast a
  • {"person_id"=>73926, "character"=>"Tobbis Mutter", "order"=>7, "cast_id"=>6, "credit_id"=>"5720cfeec3a3681193000138"}
cast a
  • {"person_id"=>32987, "character"=>"Brad Blutbad", "order"=>6, "cast_id"=>5, "credit_id"=>"5720cfd9c3a368117a000181"}
cast d
  • {"person_id"=>BSON::ObjectId('54eb7dc7925141250a0002fc'), "cast_id"=>2, "credit_id"=>"5720cf8bc3a3681198000175"}
cast d
  • {"person_id"=>BSON::ObjectId('54eb7dc7925141250a0002fc'), "cast_id"=>1, "credit_id"=>"5720cf819251414235000159"}
cast a
  • {"person_id"=>5644, "character"=>"Sharon", "order"=>5, "cast_id"=>4, "credit_id"=>"5720cfb99251414232000153"}
cast a
  • {"person_id"=>113999, "character"=>"Sir Joshua", "order"=>4, "cast_id"=>3, "credit_id"=>"5720cf97925141423500015e"}
cast a
  • {"person_id"=>1430686, "character"=>"Brad Blutbad", "order"=>3, "cast_id"=>2, "credit_id"=>"5720cf8bc3a3681198000175"}
cast a
  • {"person_id"=>1430686, "character"=>"Sharon", "order"=>2, "cast_id"=>1, "credit_id"=>"5720cf819251414235000159"}
cast a
  • {"person_id"=>1430686, "character"=>"Tobbi", "order"=>1, "cast_id"=>0, "credit_id"=>"5720cf779251414494000116"}
production_countries a
  • DE
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"2016-12-15", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
de-DE
homepage a
  • http://robbitobbiunddasfliewatüüt.de
translations a
  • de-DE
de-DE
overview a
  • Tobbi Findteisen (Arsseni Bultmann) ist trotz seiner jungen Jahre bereits ein begnadeter Erfinder. Umso mehr ist er aus dem Häuschen, als ihm eines Tages der gutmütige Roboter Robbi vor die Füße fällt. Der wurde bei der Bruchlandung seines Raumschiffs allerdings von seinen Eltern getrennt. Daher beschließt Tobbi, seinem neuen Freund bei der Suche nach ihnen tatkräftig unter die Arme zu greifen. Zu diesem Zweck kreieren die beiden mit vereinten Kräften ein Fliewatüüt, ein erstaunliches Gefährt, das nicht nur fahren, sondern auch schwimmen und durch die Lüfte fliegen kann.
original_title a
  • Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page