Vertalingen 2
Chinees (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
假医师：冲绳岛上最后的医疗辅助师 |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
1959年，受美国统治的冲绳。没有医师职照的代理医师 “医介辅”宫前良明 (堺 雅人)，在没有足够的药物和医疗设备的环境下，抱着身为医介辅立场的矛盾与无力感，在美军基地的村庄中，替生病或受伤的村民们进行诊疗。自己过着简朴的生活，对于没有钱付医药费的贫穷村民们，他反而还拿钱给他们。妻子 花只是默默守护支持这样的良明。 有一天，住在附近的渔夫妻子来到诊疗所，说她怀孕了。但是她在3个月前被美军强暴，所以不确定肚子里的孩子是不是丈夫的。因为良明看过许多在战场上死亡的战友，所以面对因为不能对警察或丈夫说实话的她只能说“我不想让妳堕胎，如果可以，希望你能生下来”但是…… |
|
||||
|
||||||
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
The Assistant Doctor |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
Story of the last assistant doctor in Okinawa. |
|
||||
|
||||||