海归华人郭志华（钟汉良 饰）在韩国结识了正在首尔进行学术交流的心理医生杨曦（郎月婷 饰），便委托她为烧伤毁容的哥哥郭志达进行创后心理诊疗辅导。于此同时，首尔正在进行着一场激烈的中韩足球对抗赛，决战之际，中方的队长忽然得知，自己的未婚妻被神秘人绑架，想要救出未婚妻就必须赢得比赛。韩国警方接到报警后，特工组长姜承俊（李政宰 饰）迅速将嫌疑人目标锁定在一个面具人身上，一番斗智斗勇后，警方顺利救出了人质。本以为一切已经结束时，姜承俊却发现面具人的计划才刚刚开始，人质事件只是一切危机的开始，三枚威力惊人的炸弹就被安置在决赛的体育场内，如果不能破解面具人的谜题，现场五万名观众将同体育场一起消失在爆炸中，危险还在继续……

得知眾所矚目的足球賽被人設下險惡的威脅後，一位警察和一名心理學家攜手合作，希望能防堵災難發生。

Seoel in de herfst van 2015. Guo Zhida is een Chinese zakenman die zijn gezicht bedekt met een masker na de littekens die hij heeft opgelopen bij een brand in zijn fabriek. Samen met zijn tweelingbroer plant hij een bomexplosie bij een een langverwachte voetbalwedstrijd.

When a bombing occurs during a soccer match between China and South Korea, the two countries are embroiled in a fierce cat-and-mouse chase.

Gwak-ji est stressé parce qu'il a tout perdu dans des paris sportifs et souffre d'une dépression. Il en parle justement à son psy chinois Yang-si quand la police coréenne l'arrête pour avoir menacé et kidnappé l'épouse de Lee-wi, un attaquant qui joue la finale de la Coupe asiatique. Ils l'interrogent parce qu'ils pensent que Yang-si l'a aidé à planquer une bombe.

Ein Polizist und ein Psychologe erfahren von einer ungeheuren Bedrohung bei einem wichtigen Fußballspiel und tun sich zusammen, um eine Katastrophe zu verhindern

스포츠 도박으로 전 재산을 날리고 스트레스 장애 및 조울증으로 치료를 받고 있는 곽지다. 그는 중국인 정신과 의사인 양시와 상담 중 한국 경찰들의 습격을 받는다. 경찰은 한국과 중국의 아시안컵 결승전에 출전하는 공격수 리위에의 아내를 납치한 후 리위에를 협박한 혐의로 곽지다를 검거한 것. 무력으로 곽지다에게 정보를 캐내려던 경찰은 정신과 의사 양시의 도움으로 그가 폭탄을 설치했다는 자백은 받아내지만 폭탄의 위치는 오리무중 상태. 결국, 강승준은 곽시다와 폭탄의 위치를 걸고 내기를 시작하는데…

Um policial e uma psicóloga descobrem uma terrível ameaça em uma aguardada partida de futebol e se unem na esperança de impedir o desastre iminente.

Лечащийся у психиатра пациент с обожженным лицом страдает от множества расстройств. А ещё он любит закладывать бомбы в разных местах города, поэтому капитану полиции Чану предстоит нелёгкая задача найти бомбы, прежде чем они взорвутся.

Un policía y una psicóloga se enteran de una amenaza siniestra en un popular partido de fútbol y se unen con la esperanza de prevenir un desastre.

Un agente de policía y una psicóloga descubren la terrorífica amenaza que pesa sobre un partido de fútbol muy esperado y se unen para intentar evitar la tragedia.

Trong phim, một trận chung kết bóng đá châu Á giữa Trung Quốc và Hàn Quốc sắp diễn ra tại Seoul. Lúc này, vợ của một cầu thủ bị bắt cóc và Kang Seung-joon (Lee Jung-jae đóng) được cử điều tra vụ án. Anh biết rằng có thể tìm thấy thông tin của kẻ tống tiền ở văn phòng của nhà tâm lý học Yang Xi (Yang Yueting), vì kẻ tống tiền Guo Zhida (Wallace Chung) đang điều trị tâm lý ở đây. Bây giờ, anh ta đặt cược vào trò chơi bóng đá và muốn giành chiến thắng bằng mọi cách, đó là lý do tại sao anh ta bắt cóc vợ của cầu thủ này.