Draufgänger Mike Lowrey und sein Partner Marcus Burnett stehen immer noch im Dienst der Polizei und treiben Captain Howard nach wie vor mit Missionen zur Weißglut, die in Destruktionsorgien enden. Während Einzelgänger Mike immer noch mit seinem Job verheiratet ist, wird Familienmensch Marcus zunehmend klar, dass er seine zweite Lebenshälfte lieber im Kreis seiner Liebsten verbringen will - anstatt sich Hals über Kopf von einer waghalsigen Mission in die nächste zu stürzen. Nachdem Mike eines Tages allerdings Ziel eines Attentats wird, überschlagen sich die Ereignisse, sodass den beiden nichts anderes übrig bleibt, als Jagd auf dessen Angreifer zu machen, der ein dunkles Geheimnis birgt und alles in seiner Macht stehende tut, um die Befehle seiner Mutter erfolgreich auszuführen. Und die will vor allem eines: den Tod von Mike Lowrey.

Marcus and Mike are forced to confront new threats, career changes, and midlife crises as they join the newly created elite team AMMO of the Miami police department to take down the ruthless Armando Armas, the vicious leader of a Miami drug cartel.

الأولاد سيئة للحياة

2020 |أكشن و كوميديا

عاد الأولاد السيئون مايك لوري (ويل سميث) وماركوس بورنيت (مارتن لورانس) معًا في رحلة أخيرة في باد بويز فور لايف المرتقب بشدة .

Маркъс Бърнет вече е инспектор, а Майк Лаури е в криза на средната възраст. Те се обединяват отново, когато албански наемник, чийто брат са убили, им обещава важен бонус.

El Departamento de Policía de Miami y su equipo de élite AMMO intentan derribar a Armando Armas, jefe de un cartel de la droga. Armando es un asesino de sangre fría con una naturaleza viciosa y contaminante. Él está comprometido con el trabajo del cartel y es enviado por su madre Isabel, para matar a Mike.

Es la tercera y (supuestamente) última parte de Dos policías rebeldes, con sus dos protagonistas originales, Will Smith y Martin Lawrence. Acción y humor al estilo noventero con una trama random: los agentes, ya maduritos, vuelven a reunirse porque un criminal ha puesto precio a sus cabezas. Ya no dirige Michael Bay, sino los belgas Adil El Arbi y Bilall Fallah.

　　迈阿密警员麦克·劳瑞（威尔·史密斯 饰）遭遇神秘黑帮势力的暗杀伏击，为了迎战势力庞大火力惊人的黑帮分子，解决隐藏在暗处的危机，麦克找回曾经的搭档饰马库斯·伯纳特（马丁·劳伦斯 饰），“嘴炮二人组”再度集结开启沙雕模式，不仅时刻上演逗比互怼，更在迈阿密街头与黑帮展开空前绝后的飙车枪战大戏。这对最佳搭档必须要在在枪林弹雨下设法突出重围，找出幕后黑手以完成最后的绝地反杀。

來自邁阿密警局的黃金拍檔，在重現許多經典帥氣的動作場面之餘，也不忘維持自己一貫的搞笑風格！ 馬奎斯（馬汀勞倫斯 飾）已經是巡官，麥克(威爾史密斯 飾)卻步入中年危機，這回他們再次搭檔，為了新任務出馬！暌違17年系列電影重起上路，兩位大叔對上由凡妮莎哈金斯所率領的新世代警探的挑釁，新舊世代究竟會擦出什麼樣的動作火花？

邁阿密警局的黃金拍檔面臨拆夥危機?! 一世人兩兄弟，Mike （韋史密夫 飾）以為可以同好友一起查案捉賊到100歲，可惜Marcus (馬田羅倫士 飾） 卻有個退休夢。二人從此分道揚鑣，一個仍舊是揸槍型警；另一個已轉行揸奶樽換尿片弄孫為樂。直至Mike 遇上死亡威脅，Marcus 義無反顧，甘願為他再蹈火海。為了揪出幕後真兇，二人決定最後一次合體，更找來高科技精英小隊AMMO增援。兩兄弟繼續尖酸刻薄搵命博，更不惜槍林彈雨拳拳到肉，瘋狂飛車火爆出擊，遠赴墨西哥千里輯兇！

마이애미 강력반의 베테랑 형사 마이크는 여전히 범죄자를 소탕하는 데 열성적이지만, 그의 파트너 마커스는 이제 일선에서 물러나 가족과 함께 시간을 보내고 싶어한다. 마커스의 은퇴를 만류하던 마이크가 정체를 알 수 없는 거대 조직의 위협을 받으며 일생일대의 위험에 빠지게 된다. 가족만큼 중요한 마이크를 위해 마커스가 합류하고, 우리의 나쁜 녀석들은 신식 무기와 기술을 장착한 루키팀 AMMO와 함께 힘을 합쳐 일생일대 마지막 미션을 수행하게 되는데…

Zločesti dečki Mike Lowrey (Will Smith) i Marcus Burnett (Martin Lawrence) ponovno su zajedno u još jednoj ludoj vožnji u dugo očekivanom nastavku „Zločesti dečki zauvijek”. Ovaj put naši zločesti dečki jesu nešto stariji ali su jednako ludi i opaki. Iako Marcus svom dugogodišnjem partneru Mikeu najavljuje skorašnji odlazak u mirovinu, Mike ga nagovora na još jednu ludu misiju.

Will Smith og Martin Lawrence er tilbage som de rapkæftede politmænd i 'Bad Boys for Life'. Årene er gået og meget er sket. Marcus Burnett er nu blevet politi-inspektør, mens Mike Lowery er blevet ramt af en midtlivskrise. Ikke desto mindre må de arbejde sammen på en sidste opgave, der involverer en albansk lejesoldat.

Marcus Burnett ja Mike Lowrey ovat työskennelleet yhdessä huumepoliiseina jo kolmekymmentäviisi vuotta ja ajan viuhuessa ohi Marcusista tulee jo isoisä. Ei ainoastaan, että hän harkitsee uransa lopettamista, mutta tällä kertaa hän myös tuntuukin tarkoittavan sitä. Samoihin aikoihin mysteerinen moottoripyöräilijä alkaa metsästämään virkavallan edustajia, jolloin kaksikko liittyy uuteen AMMO-nimiseen nuoreen modernisoituun eliittijoukkoon. Iskuryhmä lähtee yhdessä etsimään kypärän alla piilevää kostajaa käsiinsä, ennen kuin tämä ehtii naulaamaan naulat jokaisen kohteen arkkuun. Valitettavasti operaatiosta ei enää luonnollisestikaan tule juohevaa, sillä keski-iän kriisi ja maiseman vaihdokset vaikuttavat molempiin huumepoliiseihin erilaisin tavoin, tehden uhan etsimisestä ja eliminoimisesta erityisen vaikeaa. Onnistuuko uusi iskujoukko pysäyttämään kuolettavan metsästämisoperaation vai onko tällä jokin ässä hihassa, mikä saattaisi horjuuttaa kaksikkoa tehtävässään?

Les Bad Boys Mike Lowrey et Marcus Burnett se retrouvent pour résoudre une ultime affaire.

Lors d'une soirée bien arrosée, le policier Mike Lowrey reçoit trois balles dans l'abdomen : un inconnu à moto a tenté de l'assassiner. Le même individu exécute plusieurs personnes par la suite. Après des mois de convalescence, Mike est rétabli et s'entête à vouloir pourchasser la personne responsable de ses attentats. Bien que son fidèle partenaire Marcus Burnett ait pris sa retraite depuis peu, son ancien partenaire finit par la convaincre de reprendre la route avec lui afin d'attraper ce salopard. Les deux flics seront aidés dans leur quête par le groupe AMMO, mené par nulle autre que Rita, l'ex-petite amie de Mike.

Ο Μάρκους Μπέρνετ είναι τώρα πια επιθεωρητής της αστυνομίας και ο Μάικ Λάουερι μεσήλικας σε κρίση. Ενώνουν τις δυνάμεις τους ξανά όταν ένας Αλβανός μισθοφόρος, ο αδελφός του οποίου σκοτώθηκε, τους υπόσχεται ένα μεγάλο μπόνους.

Marcus már a korai nyugdíjra készülő, az akciónál a kényelmes fotelt többre becsülő nagypapa. Mike viszont nem hajlandó megöregedni: úgy gondolja, hogy még száz évig lesz fiatal, vagány, sérthetetlen és megállíthatatlan. De téved...

צמד השוטרים הקשוחים ממחלק הסמים במיאמי חוזרים לשתף פעולה, והפעם מול אם ובנה העומדים בראש ארגון פשע קטלני וחסר רחמים.

Marcus dan Mike dipaksa untuk menghadapi ancaman baru, perubahan karir, dan krisis paruh baya saat mereka bergabung dengan tim elit AMMO yang baru dibentuk oleh Departemen Kepolisian Miami untuk menaklukkan Armando Amas yang kejam, pemimpin dari bandar narkoba Miami yang berbahaya.

Due poliziotti di vecchia scuola, Mike Lowrey e Marcus Burnett, fanno squadra con una unità d'élite per fermare le attività di un pericoloso criminale di Miami a capo del locale cartello della droga.

リッチでプレイボーイな敏腕刑事マイク・ローリーと、彼の相棒で家族想いな刑事マーカス・バーネット。数々の共同捜査を乗り越え、“バッドボーイズ”として活躍する2人だったが、マーカスが危険な職務からの引退を決意。一人になったマイクは上司からの指令を受け、若手エリートたちとチームを組むことになる。新チームで事件の捜査に臨むマイクだったが、彼に因縁を持つ何者かによって命をねらわれる・・・。

"Sliktie puiši" dzīvo katrs savu dzīvi — Maikam ir pusmūža krīze, viņš braukā ar sporta automobiļiem un regulāri iekuļas nepatīkamās situācijās, bet Markuss ir nodibinājis ģimeni, kļuvis par policijas inspektoru un arvien biežāk sāk domāt par pensionēšanos. Taču, kad pēc Maika dzīvības sāk tīkot noslēpumaini noziedznieki, leģendārais duets, atceroties savu nesalaužamo zvērestu – "sliktie puiši uz mūžu" – atkal apvienojas, lai veiktu vēl vienu bīstamu misiju.

Geriausios „pašėlusių vyrukų“ dienos jau seniai praeityje. Maikas (akt. Will‘as Smith‘as) išgyvena vidurio amžiaus krizę. Niekaip nenorėdamas pripažinti, kad jaunystė jau praėjo, Maikas laksto sportiniais automobiliais, nuolat įsivelia į nepatogias situacijas ir purkštauja, priskirtas jaunų detektyvų grupei. Tuo tarpu susitupėjęs, šeimą sukūręs ir policijos inspektoriumi tapęs Markusas (aktorius Martin‘as Lawrence‘as) vis dažniau pagalvoja apie pensiją. Tačiau kuomet paslaptingi nusikaltėliai imasi kėsintis į Maiko gyvybę, Markusas negali palikti bičiulio nelaimėje ir išlenda iš už saugaus inspektoriaus stalo. Prisiminę savo nesulaužomą priesaiką – „pašėlę vyrukai amžiams“ – šaunusis duetas išsirengia į dar vieną, pavojingiausią savo misiją.

Marcus Burnett er nå politiinspektør og Mike Lowery er i en midtlivskrise. De forenes igjen når en albansk leiesoldat, hvis bror de drepte, lover dem en viktig bonus.

Mike Lowrey en Marcus Burnett zijn nog steeds werkzaam bij de politie van Miami. Terwijl Marcus al denkt aan pensioen, om eindelijk van zijn gezin en nieuwe kleinkind te genieten, is zijn partner Mike van plan tot zijn honderdste achter de boeven aan te zitten. Ongewild moeten ze allebei in actie komen als een gewelddadige seriemoordenaar Mike boven aan zijn dodenlijst zet. Ze krijgen hulp van een nieuw opgerichte politie-eenheid vol jonge honden, die zich bedienen van de modernste technische snufjes.

«مارکوس بارنت» اکنون یک بازرس پلیس است و «مایک لوری» در بحران میانسالی به سر می‌برد. وقتی یک مزدور آلبانیایی که برادرش به دست آن ها کشته شده است، به آنان وعده‌ی پاداشی بزرگ می‌دهد، این دو بار دیگر با هم همراه می شوند.

Funkcjonariusze Mike Lowery (Will Smith) i Marcus Burnett (Martin Lawrence) ponownie ruszają do akcji! Gdy z więzienia ucieka pałająca żądzą zemsty baronowa narkotykowego kartelu, bohaterowie stają przed największym wyzwaniem w swojej dotychczasowej karierze. W akcji pomoże specjalna jednostka AMMO - nowe pokolenie policyjnych twardzieli.

Marcus Burnett agora é um inspetor e Mike Lowrey se encontra numa crise de meia-idade. Mas a dupla tem que se juntar novamente quando um mercenário albanês, cujo irmão foi capturado por eles, promete um bônus de vingança justamente quando eles estão prestes a se aposentar.

Will Smith e Martin Lawrence estão de regresso às ruas de Miami, a dar corpo aos detectives Mike Lowrey e Marcus Burnett, do Departamento de Narcóticos. Agora, ao mesmo tempo que lidam com problemas a nível pessoal – que incluem mudanças de carreira, envelhecimento e crises de meia-idade –, vão ter de enfrentar Armando Armas, o líder do mais perigoso cartel de drogas a actuar em todo o estado da Flórida.

Soția și fiul unui baron mexican al drogurilor încep o căutare prin care vor să se răzbune pentru a-i ucide pe toți cei implicați în procesul și închiderea bărbatului, inclusiv detectivul Mike Lowrey din Miami. Când Mike este rănit, el se aliază cu partenerul său Marcus Burnett și cu AMMO - o echipă tactică specială - pentru a-i aduce pe vinovați în fața justiției. Dar polițiștii experimentați trebuie să învețe repede să colaboreze cu noii lor colegi de elită dacă vor să înfrângă cartelul nemilos care le amenință viața.

Детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт снова в деле! Правда, их отстраняют от всех операций, но разве отчаянных друзей когда-нибудь что-либо останавливало? Ведь на этот раз на Майка открывает охоту некто из его прошлой жизни. Так что парням придется отжечь по полной!

Лоши момци Мајк Лаури (Вил Смит) и Маркус Бурнет (Мартин Лоренс) су опет заједно у још једној лудој вожњи, у дугоочекиваном наставку „Лоши момци заувек“. Овог пута наши лоши момци јесу нешто старији, али су подједнако луди и опаки. Иако Маркус најављује скорашњи одлазак у пензију свом дугогодишњем партнер Мајку (сматра, време му је), Мајк га наговара на још једну луду мисију.

Kým Marcus sa pomaly chystá do policajného dôchodku, Mike je presvedčený, že bude loviť zločincov do konca života. A to môže byť čo nevidieť – niekto sa ho totiž pokúša zabiť. Svojskí miamskí detektívi si tak naposledy musia zmerať sily s nepriateľmi v očakávanom pokračovaní populárnej akčnej komédie.

Podla fanta sta zdaj nekoliko starejša, ampak nič manj nora in neizprosna. Potem ko Marcus (Martin Lawrence) dolgoletnemu kolegu Miku (Will Smith) zaupa, da se bo kmalu upokojil, češ da je že skrajni čas, ga skuša Mike prepričati v še zadnjo noro misijo. Dvojica se tako še zadnjič poda na vratolomno odpravo proti zločinu, polno spletk, prevar in odbitega humorja. Saj sta navsezadnje podla fanta za vedno.

Mike Lowrey (Will Smith) och Marcus Burnett (Martin Lawrence) börjar bli till åren. Medan Marcus funderar på att gå i pension, är Mike mer sugen på action än någonsin. De får det hett om öronen när en hämndlysten kartelledares änka (Kate del Castillo) och hennes son (Jacob Scipio) ställer in siktet på Mike.

Mike po řadě atentátů a pokusů o jeho život přesvědčí zdráhavého Marcuse, aby odložil odchod do penze a naposledy se s ním vydal do akce. Dvojice spojí síly s mladšími kolegy z elitní jednotky AMMO, aby jim pomohli dopadnout nelítostného šéfa miamského drogového kartelu Aretas. Zatímco Marcus se pomalu chystá do policejního důchodu, Mike je přesvědčen, že bude lovit zločinců do konce života. A to může být co nevidět – někdo se ho totiž pokouší zabít. Miamské detektivové si tak naposledy musí změřit síly s nepřáteli v očekávaném pokračování populární akční komedie.

ไม่ว่าเวลาจะผ่านพ้นมานานสักกี่ปี มันก็ไม่ได้มีผลสะท้านสะเทือนอะไรกับมิตรภาพอันแน่นแฟ้นของคู่หูสุดซ่าต่างขั้วระหว่างเพลย์บอย ไมค์ โลว์รีย์ (วิลล์ สมิธ) กับแฟมิลี่แมน มาร์คัส เบอร์เน็ตต์ (มาร์ติน ลอว์เรนซ์) เลยแม้แต่น้อย พวกเขากำลังจะกลับมาร่วมงานกันเป็น "ครั้งสุดท้าย" เพื่อจัดการกับบุรุษตัวร้ายที่แส่มาหาเรื่องพวกเขา

Çılgın İkili (Bad Boys) serisinin üçüncü filmi Bad Boys: Her Zaman Çılgın filminde Miami polis departmanında birer efsane olarak nam salmış dedektif Marcus Burnett daha sakin bir hayat için emeklilik yolunda ilerlerken dedektif Mike Lowery orta yaş kriziyle boğuşmaktadır. Eskinin hızlı ve hareketli günleri bir parça sakinleşmiştir. Ta ki, geçmişten gelen bir intikam onları arayıp bulana kadar!

Головними героями як і раніше будуть детективи відділу по боротьбі з незаконним обігом наркотиків Майк Лоурі та Маркус Бернетт. Маркус втомився від служби і тільки що став дідусем, тому хоче вийти на пенсію і присвятити весь час родині. Його напарника Майка засмучує такий розклад, адже він відчуває себе повним сил і готовий далі ганятися за злочинцями.

Sau khi dừng lại ở phần 2 cách đây 16 năm, loạt phim hài hành động nổi đính đám Bad Boys đã chính thức trở lại với khán giả trên toàn thế giới. Vẫn giữ nguyên “cặp đôi huyền thoại” Will Smith và Martin Lawrence, tuy nhiên, Bad Boys For Life sẽ đưa khán giả vào một hành trình mới toanh mà chính chúng ta cũng không ngờ tới.