Nel Innes překonala rakovinu a je šťastná, že se konečně může vrátit ke své práci v restauraci v New Yorku. Radost z návratu ke starému životu ale netrvá dlouho. Nel zjistí, že ji její muž Marc, se kterým bude již 20 let, podvádí a že s ní pravděpodobně zůstal jen kvůli její vážné nemoci.

Nach einer überstandenen Krebserkrankung ist Nel Innes froh, endlich wieder ihre Arbeit in dem gemeinsam mit Ehemann Marc geführten New Yorker Restaurant aufnehmen zu können.

Miután legyőzte a rákot Nel Innes élete visszatért a régi kerékvágásba. Újra a családi étteremben dolgozik, amit férjével együtt vezet. Nel egy véletlen folytán megtudja, hogy a férfi megcsalta őt, emiatt teljesen összeomlik és összepakolva minden holmiját édesapjához megy, aki egy rossz hírrel fogadja lányát.

Nel e Marc sono sposati da anni e gestiscono un ristorante a New York, la loro esistenza viene drammaticamente sconvolta dalla scoperta di un cancro che affligge Nel. Ritiratasi dall'attività per curarsi, Nel riesce a vincere la malattia ma - quando rientra al lavoro - scopre che il marito la tradisce. Decisa a cambiare vita Nel si trasferisce dal padre, il quale ha deciso di vendere l'attività di famiglia per potersi godere gli ultimi anni in tranquillità. Interessato all'acquisto c'è Jack, un uomo che inizia ad affascinare Nel. Ma Marc non è intenzionato a perdere la moglie.

Nel Innes acaba de vencer un cáncer y regresa por fin al restaurante que gestiona con su marido Marc, pero descubre que él la engaña con una empleada, Melissa. Dolida y perdida, hace las maletas y se refugia en los viñedos de su padre Gerald. Sin embargo, él planea vender el escenario de su infancia a Jake Carlyle, un empresario vinícola demasiado encantandor para que ella pueda enfrentarse debidamente a él.