Bran Nue Dae (2009)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чисто нов ден |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
През лятото на 1969-та младеж са радва на идиличен живот край порта Брум, където по цял ден лови риба и се забавлява с приятелите си. Майка му решава да прекрати този начин на живот и да го накара да продължи образованието си като го изпрати на религиозна мисия. Много скоро момчето успява да избяга от обкръжението си и да предприеме едно бунтарско завръщане вкъщи. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bran Nue Dae |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the Summer of 1965 a young man is filled with the life of the idyllic old pearling port Broome - fishing, hanging out with his mates and his girl. However his mother returns him to the religious mission for further schooling. After being punished for an act of youthful rebellion, he runs away from the mission on a journey that ultimately leads him back home. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
제프리 러쉬의 브란 누 대 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
호주 서해안을 배경으로 한 는 로드무비의 형식을 띤 성장영화로, 집을 찾는 여정을 그린 코미디뮤지컬이다. 1969년 여름, 윌리는 호주의 오래된 항구마을 브룸에 살고 있다. 윌리의 엄마는 아들에게 큰 기대를 걸며 그를 퍼스의 미션스쿨로 보낸다. 윌리는 치기어린 반항을 하다 처벌받고 학교에서 도망친다. 그러나 엄마가 크게 실망할 것을 알기에 그는 집으로 돌아가지 못하고 갈 곳 없이 방황한다. (2010년 제6회 제천국제음악영화제) |
|
||||
|