The Big I Am (2010)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我是大佬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
小混混米奇成事不足败事有余,还欠了一屁股债,偷鸡不成差点蚀把米时,却歪打正着坐上一辆偷车逃跑。谁知车厢里藏着的正是被朋友出卖伦敦黑社会头目狂徒巴克。成了通缉犯的巴克出人意料的让米奇执掌社团24小时,临危受命的米奇能否不辱使命成为第二个巴克? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gelegenheidsoplichter Mickey Skinner (Leo Gregory) komt door een toevallige samenloop van omstandigheden plotseling aan het hoofd te staan van een beruchte Londense bende die zich vooral bezig houdt met mensensmokkel. Op laatst genoemde terrein staat de bende op het punt een lucratieve deal te sluiten. Aan Mickey de taak zich door de nieuwe uitdagingen heen te slaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big I Am |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A cruel twist of fate catapults small time crook Mickey Skinner into the big league, as head of a brutal London gang poised on the brink of a lucrative human-trafficking deal. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mickey Skinner, petit malfrat sans grande envergure, endetté, vit de délits divers. Lors d’un plan foireux qui tourne mal, il réussit à s’enfuir à bord d’une voiture volée. Le seul problème est que Don Barber, sorte de parrain psychopathe du milieu londonien, était enfermé dans le coffre de la voiture. Tiré d’affaire par des complices mais sur le point d’être arrêté, Barber fait une chose incroyable en proposant à Skinner de prendre sa place à la tête de son empire pour 24 heures… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Allergrösste bin ich |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mickey Skinner (Leo Gregory) ist ein kleiner Ganove, der zudem Schulden bei einem Mann hat, bei dem man besser nicht in der Kreide steht, wenn man nicht will, dass die Gesundheit leidet. Darum entschließt er sich, einen Wagen zu klauen. Doch Mickey ist nicht nur ein kleiner Fisch, sondern auch ein Pechvogel. Denn er schnappt sich einen Wagen, in dessen Kofferraum der Verbrecherboss Don Barber (Vincent Regan) eingesperrt ist. Der sollte eigentlich von Verrätern kalt gemacht werden, wurde nun aber von Mickey gerettet. Barber gibt ihm für 24 Stunden die Kontrolle über sein Imperium des Verbrechens, womit die Männer, die Barber ans Leder wollten, dazu verleitet werden sollen, sich zu verraten. Doch Mickey, der nun erstmals erfährt, was es heißt, ein großer Fisch zu sein, erkennt plötzlich, dass das Gras auf der anderen Seite des Zauns immer grüner ist. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mickey Skinner (Leo Gregory Cass) é um ladrão de pouco tempo, com pouco sucesso e um monte de dívidas. Enquanto efetua um outro crime furado, ele faz uma fuga de última hora em um carro roubado. O único problema é que Don Barber (Vincent Regan 300), chefe psicopata do submundo de Londres, está grudado na sua cola. Dedurado por um de seus amigos mais próximos e agora preso, Barber faz o impensável e dá a Mickey o poder do seu império durante 24 horas. Com as cartas contra ele, embarca Skinner sobre a gigantesca tarefa de fazer o papel de Barber nas ruas… mas será que ele tem dentro dele o suficiente para isso? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Большое я |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жестокая ирония судьбы, за короткое время жулик Микки Скиннер входит в высшую лигу, как глава жестокой банды Лондона, которая занимается сделками связанными с торговлей людьми. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Småskurken Mickey Skinner blir inblandad i affärer med de stora grabbarna och blir indragen i en trafficinghärva |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
8 Nisan 2010'da doğrudan DVD'ye çıkan Michael Madsen ve Leo Gregory'nin başrol oynadığı bir İngiliz gangster filmi. |
|
||||
|