Лесли Райт е психотерапевт, на която предстои да работи с баскетболната звезда Скот Макнайт. Всичко върви както трябва да момента, в който Лесли осъзнава, че е влюбена в Скот. Приятелката й от детството Морган вече е обвързана с популярен баскетболист. За Скот обаче Лесли е много добър приятел, но не и бъдеща интимна половинка. Дали съдбата ще бъде благосклонна към Лесли и ще накара Скот да прозре, че любовта на неговия живот е пред него.

Basketbalová hvězda NBA, Scott McKnight (Common), utrpí nepříjemné zranění, fyzioterapeutka Leslie Wright (Queen Latifah) se ho neoblomně snaží dostat zase zpět do formy. Jenže jejich profesionální vztah brzy přeroste v lásku. Ve filmu Jedině ona si Queen Latifah zahrála fyzioterapeutku Leslie Wright, která dostane životní příležitost – starat se o basketbalovou hvězdu NBA, Scotta McKnighta (Common). Vše jde jako na drátku, ovšem pouze do chvíle, než se Leslie do Scotta zamiluje. Musí si vybrat mezi pracovní příležitostí o jaké vždy snila a svým srdcem. Je…

　　莱斯利（奎恩·拉提法 Queen Latifah 饰）是一名经验丰富的康复训练师，著名NBA球星斯科特（科曼Common 饰）是她的客户。实际上，莱斯利对斯科特的感情可不是医生对病人这么简单，一直以来，她都默默的爱慕着斯科特，只不过她觉得自己和这位球场上的巨星身份地位相差甚远，于是选择将这份感情默默的埋藏在心底。

　　在一场比赛中，科特身受重伤，即将面临告别赛场的命运，此时莱斯利挺身而出，开始为他进行精密而细致的康复训练。让莱斯利没有想到的是，科特竟然和自己的好朋友摩根（宝拉·巴顿 Paula Patton 饰）走到了一起，看到整日出双入对的两人，莱斯利的心里非常的不是滋味

NBA 뉴욕 네츠의 열혈 팬인 물리치료사 레슬리 라이트(퀸 라티파)는 주유소에서 우연히 네츠 팀의 스타 플레이어 스콧 맥나이트(커먼)를 도와준 것을 계기로 그의 생일파티에 초대 받는다. 생일파티에서 레슬리는 항상 NBA 스타의 아내를 꿈꾸는 단짝 친구 모건(폴라 패튼)을 스콧에게 소개시켜주고, 두 사람은 급격히 가까워진다. 그러던 중 스콧이 올스타 경기에서 무릎 인대를 다치자 모건은 레슬리에게 그의 재활을 부탁한다. 레슬리는 헌신적으로 치료에 전념하지만, 모건이 떠나버리자 상심한 스콧은 재활 훈련을 포기하려고 한다. 레슬리는 스콧을 설득하고 격려하며 훈련을 이어나가고, 마침내 부상에서 회복한 스콧은 컴백 게임을 승리로 이끈다. 그날 밤 레슬리와 축하 파티를 함께하기로 한 스콧에게 모건이 돌아와서 용서를 비는데…

Leslie Wright er en oprigtig og ærlig arbejdsterapeut, som får sin livs opgave at arbejde med NBA-stjernen Scott McKnight. Alt går fint indtil Leslie begynder at falde for Scott, hvilket tvinger hende til at vælge mellem sit drømmejob og kærligheden?

קומדיה רומנטית בכיכובה של קווין לאטיפה, המגלמת פיזיותרפיסטית המחפשת בן זוג לחיים. יום אחד נקרית בדרכה הזדמנות לטפל בכוכב כדורסל פצוע והעניינים תופסים כיוון רומנטי. אך הוא כרוך דווקא אחרי שותפתה לדירה, שמעוניינת רק בכספו.

Alors qu'elle l'aide à trouver la forme, une femme kinésithérapeute, tombe amoureuse d'un joueur de basket dont la carrière est menacée. Les choses se compliquent lorsque sa meilleure amie commence à courtiser le joueur...

恋愛ベタな理学療法士のヒロインがプロ・バスケットボールのスター選手と巡り逢ったことから繰り広げる三角関係と、その恋の行方を描いたロマンティック・コメディ。

Η φυσιοθεραπεύτρια Λέσλι Ράιτ αναλαμβάνει το μπασκετμπολίστα Σκοτ ΜακΝάιτ, που ο τραυματισμός του απειλεί την καριέρα του. Ακόμα κι αν έχουν διαφορά ηλικίας, η Λέσλι τον ερωτεύεται.

Physical therapist Leslie Wright lands the dream job of working with basketball superstar Scott McKnight, helping him recover from a career-threatening injury. All goes well and soon Leslie finds herself falling in love with him. Just as their friendship deepens, however, Scott focuses his attention back on his tenuous relationship with his ex-fiancé Morgan, Leslie's gorgeous godsister, who would love to be the basketball player's trophy wife.

Leslie Wright è una fisioterapista che ottiene il lavoro della vita quando si trova a doversi prendere cura della star dell'NBA Scott McKnight. Le cose vanno a gonfie vele fino a quando Leslie non si rende conto di essersi innamorata di Scott, sconvolgendo il proprio equilibrio emotivo.

'Just Wright' draait om sport trainster Leslie Wright (Queen Latifah) die verliefd wordt op de professionele basketbalspeler Scott McKnight (Common). Ze is zijn rehabilitatie coach waarbij ze hem helpt te herstellen van zijn blessures die hij heeft opgelopen in zijn carrière. De dingen worden gecompliceerd wanneer haar beste vriendin Morgan Alexander (Paula Patton) ook achter hem aan zit.

Trzydziestokilkuletnia fizjoterapeutka Leslie Wright kupiła dom, ma rodzinę i przyjaciół, lubi swoją pracę. Do pełni szczęścia brakuje jej tylko miłości. Po jednym z meczów ligi NBA na stacji benzynowej Leslie - fanka koszykówki - udziela pomocy najlepszemu zawodnikowi ulubionej drużyny. W ramach podziękowania Scott McKnight zaprasza ją na urodziny. Ta idzie na przyjęcie z przyjaciółką, Morgan Alexander. Sławny koszykarz jest zainteresowany koleżanką. Podczas All-Stars NBA Game Scott doznaje kontuzji. Leslie zostaje jego fizjoterapeutką.

Leslie Wright é uma fisioterapeuta que não consegue namorar, já que os homens sempre a vêem como uma boa amiga. Fã de basquete, um dia ela tem como cliente um grande astro do esporte, Scott McKnight. Ela passa a tratá-lo em tempo integral, iniciando um procedimento visando seu retorno às quadras, algo que muitos duvidam que vá acontecer. No meio deste processo, os dois percebem que há algo mais entre eles além do relacionamento entre médico e paciente.

Um antigo manuscrito é encontrado nas florestas peruanas, contendo nove visões que a humanidade precisa conhecer. Este foi o ponto de partida do best-seller A Profecia Celestina, de James Red Field, um romance cheio de ação e revelações, agora em magnífica produção de Hollywood. No filme, o espectador mergulha na heróica missão do autor, interpretado por Matthew Settle, em sua aventura para chegar no alto das montanhas dos Andes e compreender o significado contido nas nove visões anunciadas em polêmicos manuscritos.

Звезда NBA Скотт Макнайт должен в кратчайшие сроки вернуться в игру, восстановив форму после полученной травмы. Прибегнув к помощи физиотерапевта Лесли Райт, симпатизирующей ему фанатки баскетбола, он и не предполагал, как нелегко им будет остаться в рамках профессиональных отношений…

Keď Scott McKnight, basketbalová hviezda NBA, utrpí nepríjemné zranenie, fyzioterapeutka Leslie Wrightová sa ho neoblomne snaží dostať opäť do formy. Cíti, že získala životnú šancu dosiahnuť významný profesijný úspech a hviezdny pacient ju môže presláviť medzi kolegami z branže. A skutočne, terapia prináša skvelé výsledky, ale len do chvíle, keď sa Leslie do Scotta zamiluje a profesionálny vzťah lekárky k pacientovi prerastie do lásky. Žena si musí vybrať medzi kariérou, o ktorej vždy snívala, a volaním svojho srdca. Ako sa však zdá, Scotta jej city vôbec nezaujímajú, pretože ho medzitým očarila Morgan Alexanderová, jej kamarátka z detstva. Morgan by rada ulovila Scotta ako nádhernú trofej a čo najskôr sa chce zaňho vydať. Bude zamilovaná Leslie aj naďalej iba predstierať, že je najlepšia kamarátka Morgan, alebo presvedčí Scotta, že to, po čom najväčšmi túži, má celý čas priamo pred nosom?

Una fisioterapeuta se enamora del jugador de baloncesto al que está ayudando a rehabilitarse de una lesión que amenazó su carrera.

Una fisioterapeuta se enamora del jugador de baloncesto al que está ayudando a rehabilitarse de una lesión que amenazó su carrera.

Als Basketballstar Scott (Common) sich eine Knieverletzung zuzieht, ist er auf die Hilfe der Physiotherapeutin Leslie Wright (Queen Latifah) angewiesen, deren Bekanntschaft er vor einer Zeit gemacht hatte. Leslie ist ihrerseits ziemlich verschossen in den sympathischen Basketballprofi – eine unerwiderte Liebe. Zwar ist die Physiotherapeutin sympathisch, witzig und Basketballbegeistert, aber keine keine umwerfende Schönheit. Erst als Scott von der schönen Morgan (Paula Patton) aufgrund seiner, durch seine Verletzung stark geschrumpften Karriereaussichten verlassen wird, merkt er, dass er “just wright” will.

Leslie Wright, NBA All-Star oyuncusu Scott McKnight ile çalışan bir fizik terapi uzmanıdır. Herşey yolunda gitmektedir, ta ki Leslie Scott'a aşık olmaya başladığını farkedene kadar...McKnight ise Leslie'nin çocukluk arkadaşı Morgan ile ilgilenmektedir. Leslie en iyi arkadaş rolünü sonuna kadar üstlenebilecek midir yoksa Scott aslında istediği şeyin yanıbaşında olduğunu görebilecek midir?

Зірка NBA Скот МакНайт повинен в найкоротші терміни повернутися в гру, відновивши форму після отриманої травми. Вдавшись до допомоги фізіотерапевта Леслі Райт, яка є його фанаткою, він і не припускав, як нелегко їм буде залишитися в рамках професійних відносин...

Megfogta az Isten lábát a fizikoterapeuta Leslie, amikor az NBA egyik sérült sztárjátékosának, Scott McKnight-nak lesz a kezelőorvosa. A nő mindent megtesz, hogy a sportolót újra egyenesbe hozza. Minden rendben is megy, egészen addig, mígnem Leslie bele nem esik a férfiba. Válaszút elé kerül, vagy feladja a jól fizető állást, vagy örökre szenvedni fog a beteljesületlen szerelem miatt. Helyzetét nehezíti, hogy Scott összejön a gyermekkori barátnőjével. Pedig Morgan valójában csak a státuszszimbólumot látja benne. Vajon Scott észreveszi-e, hogy amire vágyik, pontosan előtte van?