233 Changes

31 marts 2019
es-ES
title u
  • Siempre a Mi Lado
  • Siempre a mi lado
25 februar 2019
title u
  • Siempre a mi lado
  • Siempre a Mi Lado
11 december 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iBjaEY9RcgsITRpMPnKcK5syLhV.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iBjaEY9RcgsITRpMPnKcK5syLhV.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iBjaEY9RcgsITRpMPnKcK5syLhV.jpg"}}
7 september 2018
uk-UA
overview a
  • Чарлі - молодий хлопець, морально знищений смертю улюбленого молодшого брата настільки, що кидає все та влаштовується працювати сторожем на цвинтар, де було поховано його втрату. Щоночі дух брата приходить до Чарлі і вони в тривалих бесідах намагаються надолужити втрачене. Та життя не стоїть на місці - в житті Чарлі з'являється молода дівчина. Тепер йому доведеться обирати: або виконати обіцянку братові, або зайнятись побудовою свого власного життя, залишивши померлих в минулому.
uk-UA
title a
  • Подвійне життя Чарлі Сент Клауда
translations a
  • uk-UA
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fSxZf8z7Fm7LIFbrkVjC1UHSTio.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fSxZf8z7Fm7LIFbrkVjC1UHSTio.jpg", "iso_639_1"=>"uk"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oP5jc1WDcx4Tm4uJZwxSvFkb7ih.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oP5jc1WDcx4Tm4uJZwxSvFkb7ih.jpg", "iso_639_1"=>"uk"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fSxZf8z7Fm7LIFbrkVjC1UHSTio.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oP5jc1WDcx4Tm4uJZwxSvFkb7ih.jpg"}}
9 july 2018
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hYvFF4b0Bb4D8oSzK8L62B2PQkR.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s9dy0Dz6J5iJHMF61tiwfI0krk1.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gBBFzLDmIbeyKIKAzmJOEeAa0yv.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ruEs9nAnmplUxaTEuuZ3WTzogHu.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ruEs9nAnmplUxaTEuuZ3WTzogHu.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ruEs9nAnmplUxaTEuuZ3WTzogHu.jpg"}}
29 juni 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gBBFzLDmIbeyKIKAzmJOEeAa0yv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gBBFzLDmIbeyKIKAzmJOEeAa0yv.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gBBFzLDmIbeyKIKAzmJOEeAa0yv.jpg"}}
3 juni 2018
overview a
  • A Charlie St. Cloudle le afectó tanto la muerte de Sam, su hermano menor, que aceptó un trabajo en el cementerio donde el pequeño está enterrado. Charlie tiene un vínculo especial con su hermano: cada noche se encuentra con él para hablar y jugar juntos. Pero, cuando una chica entra en la vida de Charlie, entonces tendrá que elegir entre mantener una promesa que le hizo a Sam o irse con la joven que ama.
runtime u
  • 0
  • 99
title a
  • Más allá del cielo
translations a
  • es-MX
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cTZrOQsfRuvP7jfAt67wnhFydD6.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cTZrOQsfRuvP7jfAt67wnhFydD6.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cTZrOQsfRuvP7jfAt67wnhFydD6.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/invIp2bwlbQ6z2ytyhnSSXajKmv.jpg"}}
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nov0iVuPhXFlGq6E3Y2fIRPcFsJ.jpg"}}
2 juni 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/c5ESz874rPS3fewQMhKu9MSS9nN.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/c5ESz874rPS3fewQMhKu9MSS9nN.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/c5ESz874rPS3fewQMhKu9MSS9nN.jpg"}}
18 maj 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hYvFF4b0Bb4D8oSzK8L62B2PQkR.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hYvFF4b0Bb4D8oSzK8L62B2PQkR.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s9dy0Dz6J5iJHMF61tiwfI0krk1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s9dy0Dz6J5iJHMF61tiwfI0krk1.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s9dy0Dz6J5iJHMF61tiwfI0krk1.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hYvFF4b0Bb4D8oSzK8L62B2PQkR.jpg"}}
11 maj 2018
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2010-05-01", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2010-05-01", "certification"=>"16+", "type"=>3, "note"=>""}
genres a
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
26 april 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ae227550e0a262a520199a4", "name"=>"Двойная Жизнь Чарли Сан-Клауда - Трейлер", "key"=>"ELnEA1RIwL0", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
30 marts 2018
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
23 marts 2018
videos u
  • {"id"=>"555615499251411e4d002e3c", "name"=>"Trailer Film", "key"=>"nDX0PAko_VQ", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"555615499251411e4d002e3c", "name"=>"Segui il tuo cuore - Trailer ita HD", "key"=>"nDX0PAko_VQ", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004727", "name"=>"Siempre A Mi Lado (Spanish Trailer) 2010", "key"=>"v4gdRlZwqHE", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004727", "name"=>"Siempre a mi lado (Charlie St. Cloud) - Trailer en español", "key"=>"v4gdRlZwqHE", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004726", "name"=>"Hd", "key"=>"0oNwkgQh8p4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004726", "name"=>"WIE DURCH EIN WUNDER | Trailer deutsch german [HD]", "key"=>"0oNwkgQh8p4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004725", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"MzgOvvMi8Lg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004725", "name"=>"Charlie St. Cloud Official Trailer (HD) - Zac Efron", "key"=>"MzgOvvMi8Lg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004724", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"7Z6xaM8UX8U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec698c3a3685448004724", "name"=>"Official 'Charlie St. Cloud' Trailer (HD)", "key"=>"7Z6xaM8UX8U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
1 februar 2018
runtime u
  • 0
  • 99
26 oktober 2017
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/udTb1QIZfdH9cMaiNM6ctIbLMGU.jpg"}}
19 august 2017
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1sFqXPtP68i1eB3p5z12aZA9jMk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1U7iLg086Wb57iHVy11VZwuiUBp.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/8PhpKZWNqNxXhOIsAhvOqDU42f4.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/sd2cmJNcVgHUMv8uPcvITUC2KRk.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1X5YIODH9HQKk210VZCeov5TcEm.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/tpsWTt3zLr8Gs2niY9hvDFcpKDD.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/pm1GFM2WPFBdB2pvyOBRfHihaBy.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/zfbBjAhlGbiLA8ptOLfrbs2nW0g.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1Om8Yylys5cWvZzrUU5LGlDuKBe.jpg"}}
13 august 2017
cast d
  • {"person_id"=>109441, "cast_id"=>7, "credit_id"=>"52fe46829251416c91056b0d"}
10 august 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2010-10-01", "certification"=>"APTA", "type"=>3, "note"=>nil}
14 july 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/usrQpSPs0qzBvopxBHpml4rmiDd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/usrQpSPs0qzBvopxBHpml4rmiDd.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/usrQpSPs0qzBvopxBHpml4rmiDd.jpg"}}
26 juni 2017
overview a
  • Чарли Клауд е покрусен от внезапната смърт на по-малкия си брат. Мъката му е толкова непреодолима, че той започва работа като озеленител в гробищния парк, където е погребан брат му. Връзката между двамата е толкова силна, че всяка вечер Чарли отива и си говори с брат си, независимо че вече не е сред живите. Не след дълго в живота на Чарли се появява красиво момиче и той се влюбва. Сега младежът трябва да вземе трудното решение дали да спази обещанието, което е дал на мъртвия си брат или да се отдаде на любовта.
runtime u
  • 0
  • 99
title a
  • Животът и смъртта на Чарли Клауд
translations a
  • bg-BG
30 maj 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"A Morte e Vida de Charlie", "iso_3166_1"=>"BR"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"Sempre que Te Vejo", "iso_3166_1"=>"PT"}
pt-PT
title u
  • A Morte e Vida de Charlie
  • Sempre que Te Vejo
8 maj 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/v3TtjxQCaiPTNFGPR7KmETrJgmb.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/v3TtjxQCaiPTNFGPR7KmETrJgmb.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kQAaA7Lccw7FCrLXehQaQt5idT0.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kQAaA7Lccw7FCrLXehQaQt5idT0.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/v3TtjxQCaiPTNFGPR7KmETrJgmb.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kQAaA7Lccw7FCrLXehQaQt5idT0.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1BNEw9dZJA9bK3bSaAF3OFqDfjT.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1BNEw9dZJA9bK3bSaAF3OFqDfjT.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1BNEw9dZJA9bK3bSaAF3OFqDfjT.jpg"}}
3 april 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/imYfLlhAfcN0vTNdE3VyxbSI4fd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/imYfLlhAfcN0vTNdE3VyxbSI4fd.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/imYfLlhAfcN0vTNdE3VyxbSI4fd.jpg"}}
10 marts 2017
alternative_titles d
  • {"title"=>"Charlie St Cloud", "iso_3166_1"=>"US"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"Charlie St. Cloud", "iso_3166_1"=>"BR"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"Wie durch ein Wunder", "iso_3166_1"=>"DE"}
8 marts 2017
tagline u
  • Life is for living
  • Life is for living.
16 februar 2017
videos a
  • {"id"=>"58a5fb71c3a3681b9500150b", "name"=>"A Vida e a Morte de Charlie [LEGENDADO]", "key"=>"i68-U5z8bnA", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
2 februar 2017
overview a
  • 유명한 고교 요트 선수 찰리는 장학생으로 대학 입학을 앞둔 촉망 받는 청년. 졸업식을 마치고 큰 미래를 향한 꿈에 부풀어 있던 찰리는 예기치 못한 비극을 맞는다. 자신을 영웅처럼 여기는 어린 남동생 샘과 차를 타고 가다 큰 사고를 당하게 된 것. 두 형제 모두 심장이 멈춘 순간, 찰리는 극적으로 살아나지만 동생은 깨어나지 못한다. 상상할 수 없는 슬픔에 빠진 찰리. 그런데 동생 장례식 날 찰리의 눈 앞에 동생의 영혼이 나타난다. 생사의 경계에서 살아 돌아온 찰리에게 자신도 모르는 사이 영혼을 볼 수 있는 신비한 능력이 생겨난 것. 찰리는 외로운 동생과 함께 하기 위해 매일 해가 질 무렵, 공터에서 야구를 하기로 약속한다. 자신의 미래는 모두 포기한 채. 그리고 5년 뒤, 하루도 빠지지 않고 동생과의 약속을 지키며 살아가던 찰리는 매력적이고 활발한 테스를 만난다. 찰리는 세계 요트 대회를 앞둔 테스를 만나면서 잊고 있던 미래에 대한 희망을 되찾고, 그녀와 뜨거운 사랑에 빠진다. 테스는 찰리에게 함께 대회에 나가자고 제안하지만, 이제 찰리는 운명처럼 만난 연인 테스와 동생과의 사이에서 갈등하게 된다. 테스와 함께 고향을 떠난다면, 다시는 동생의 영혼을 만날 수 없기 때문. 그러던 중 테스가 갑작스러운 사고를 당하게 된 걸 알고 찰리는 그녀에게 달려가는데…
tagline a
  • 시간의 경계를 넘어선, 신비한 사랑의 시작...
title a
  • 세인트 클라우드
16 september 2016
translations a
  • ko-KR
29 juni 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9iAiN3fHk8z75q0fVQMGIoT9lKZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9iAiN3fHk8z75q0fVQMGIoT9lKZ.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9iAiN3fHk8z75q0fVQMGIoT9lKZ.jpg"}}
9 april 2016
translations a
  • ro-RO
28 marts 2016
cast a
  • {"person_id"=>1459145, "character"=>"Ambulance Driver", "order"=>25, "cast_id"=>34, "credit_id"=>"56f99783c3a3686a6100ac0f"}
25 marts 2016
cast a
  • {"person_id"=>1203953, "character"=>"Reverend Polk", "order"=>24, "cast_id"=>33, "credit_id"=>"56f5bfa892514125d60001dd"}
cast a
  • {"person_id"=>1369058, "character"=>"Hoddy Snow", "order"=>23, "cast_id"=>32, "credit_id"=>"56f5bde292514155fb00094e"}
cast a
  • {"person_id"=>190900, "character"=>"Principal", "order"=>22, "cast_id"=>31, "credit_id"=>"56f5bcb6c3a3686a6b000949"}
cast a
  • {"person_id"=>112645, "character"=>"Photographer", "order"=>21, "cast_id"=>30, "credit_id"=>"56f5bb91c3a3686a67000900"}
cast a
  • {"person_id"=>1596259, "character"=>"Julie", "order"=>20, "cast_id"=>29, "credit_id"=>"56f5baffc3a3686a670008e5"}
cast a
  • {"person_id"=>1511137, "character"=>"Girl in Toy Store", "order"=>19, "cast_id"=>28, "credit_id"=>"56f5b948c3a3686a5e0008e4"}
cast a
  • {"person_id"=>87736, "character"=>"Girl in Toy Store", "order"=>18, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"56f5b868c3a3686a610008f3"}
cast a
  • {"person_id"=>82791, "character"=>"Girl in Toy Store", "order"=>17, "cast_id"=>26, "credit_id"=>"56f5b38d925141560a0007b6"}
cast a
  • {"person_id"=>966625, "character"=>"Green", "order"=>16, "cast_id"=>25, "credit_id"=>"56f5b2e3c3a3686a59000851"}
cast a
  • {"person_id"=>1533024, "character"=>"Latham", "order"=>15, "cast_id"=>24, "credit_id"=>"56f5b1ebc3a3686a67000818"}
5 marts 2016
overview a
  • Os irmãos Charlie (Zac Efron) e Sam (Charlie Tahan) formavam uma dupla e tanto, mas um trágico acidente os separou. Apesar disso, Charlie conseguiu manter contato com ele após a morte e tornou-se um cara estranho e recluso, abandonando seu futuro para trabalhar no cemitério da pequena cidade. Anos mais tarde, Charlie reencontra uma jovem da escola (Amanda Crew) e passa a sentir por ela uma forte atração. Agora, ele precisa decidir entre manter a promessa que fez ao irmão de nunca mais o abandonar, ou seguir o desejo de seu próprio coração e dar um novo rumo para a sua vida.
homepage a
title a
  • A Morte e Vida de Charlie
translations a
  • pt-BR

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page